Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
zapożyczam |
zapożyczamy |
|||
2 os. |
zapożyczasz |
zapożyczacie |
|||
3 os. |
zapożycza |
zapożyczają |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
zapożyczałem +(e)m zapożyczał |
zapożyczałam +(e)m zapożyczała |
zapożyczałom +(e)m zapożyczało |
zapożyczaliśmy +(e)śmy zapożyczali |
zapożyczałyśmy +(e)śmy zapożyczały |
2 os. |
zapożyczałeś +(e)ś zapożyczał |
zapożyczałaś +(e)ś zapożyczała |
zapożyczałoś +(e)ś zapożyczało |
zapożyczaliście +(e)ście zapożyczali |
zapożyczałyście +(e)ście zapożyczały |
3 os. |
zapożyczał |
zapożyczała |
zapożyczało |
zapożyczali |
zapożyczały |
bezosobnik: zapożyczano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę zapożyczał będę zapożyczać |
będę zapożyczała będę zapożyczać |
będę zapożyczało będę zapożyczać |
będziemy zapożyczali będziemy zapożyczać |
będziemy zapożyczały będziemy zapożyczać |
2 os. |
będziesz zapożyczał będziesz zapożyczać |
będziesz zapożyczała będziesz zapożyczać |
będziesz zapożyczało będziesz zapożyczać |
będziecie zapożyczali będziecie zapożyczać |
będziecie zapożyczały będziecie zapożyczać |
3 os. |
będzie zapożyczał będzie zapożyczać |
będzie zapożyczała będzie zapożyczać |
będzie zapożyczało będzie zapożyczać |
będą zapożyczali będą zapożyczać |
będą zapożyczały będą zapożyczać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
zapożyczajmy |
|
2 os. |
zapożyczaj |
zapożyczajcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
zapożyczałbym bym zapożyczał |
zapożyczałabym bym zapożyczała |
zapożyczałobym bym zapożyczało |
zapożyczalibyśmy byśmy zapożyczali |
zapożyczałybyśmy byśmy zapożyczały |
2 os. |
zapożyczałbyś byś zapożyczał |
zapożyczałabyś byś zapożyczała |
zapożyczałobyś byś zapożyczało |
zapożyczalibyście byście zapożyczali |
zapożyczałybyście byście zapożyczały |
3 os. |
zapożyczałby by zapożyczał |
zapożyczałaby by zapożyczała |
zapożyczałoby by zapożyczało |
zapożyczaliby by zapożyczali |
zapożyczałyby by zapożyczały |
bezosobnik: zapożyczano by
bezokolicznik: zapożyczać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
zapożyczając
gerundium: zapożyczanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | zapożyczanie |
zapożyczania |
D. | zapożyczania |
zapożyczań |
C. | zapożyczaniu |
zapożyczaniom |
B. | zapożyczanie |
zapożyczania |
N. | zapożyczaniem |
zapożyczaniami |
Ms. | zapożyczaniu |
zapożyczaniach |
W. | zapożyczanie |
zapożyczania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: zapożyczający
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | zapożyczający |
zapożyczający |
zapożyczający |
zapożyczające |
zapożyczająca |
D. | zapożyczającego |
zapożyczającego |
zapożyczającego |
zapożyczającego |
zapożyczającej |
C. | zapożyczającemu |
zapożyczającemu |
zapożyczającemu |
zapożyczającemu |
zapożyczającej |
B. | zapożyczającego |
zapożyczającego |
zapożyczający |
zapożyczające |
zapożyczającą |
N. | zapożyczającym |
zapożyczającym |
zapożyczającym |
zapożyczającym |
zapożyczającą |
Ms. | zapożyczającym |
zapożyczającym |
zapożyczającym |
zapożyczającym |
zapożyczającej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | zapożyczający |
zapożyczający |
zapożyczające |
zapożyczające |
D. | zapożyczających |
zapożyczających |
zapożyczających |
zapożyczających |
C. | zapożyczającym |
zapożyczającym |
zapożyczającym |
zapożyczającym |
B. | zapożyczających |
zapożyczających |
zapożyczających |
zapożyczające |
N. | zapożyczającymi |
zapożyczającymi |
zapożyczającymi |
zapożyczającymi |
Ms. | zapożyczających |
zapożyczających |
zapożyczających |
zapożyczających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zapożyczany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | zapożyczany |
zapożyczany |
zapożyczany |
zapożyczane |
zapożyczana |
D. | zapożyczanego |
zapożyczanego |
zapożyczanego |
zapożyczanego |
zapożyczanej |
C. | zapożyczanemu |
zapożyczanemu |
zapożyczanemu |
zapożyczanemu |
zapożyczanej |
B. | zapożyczanego |
zapożyczanego |
zapożyczany |
zapożyczane |
zapożyczaną |
N. | zapożyczanym |
zapożyczanym |
zapożyczanym |
zapożyczanym |
zapożyczaną |
Ms. | zapożyczanym |
zapożyczanym |
zapożyczanym |
zapożyczanym |
zapożyczanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | zapożyczani |
zapożyczani |
zapożyczane |
zapożyczane |
D. | zapożyczanych |
zapożyczanych |
zapożyczanych |
zapożyczanych |
C. | zapożyczanym |
zapożyczanym |
zapożyczanym |
zapożyczanym |
B. | zapożyczanych |
zapożyczanych |
zapożyczanych |
zapożyczane |
N. | zapożyczanymi |
zapożyczanymi |
zapożyczanymi |
zapożyczanymi |
Ms. | zapożyczanych |
zapożyczanych |
zapożyczanych |
zapożyczanych |
odpowiednik aspektowy: zapożyczyć
Pochodzenie
Zob. pożyczyć
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język języki świata
Cytaty
- Polska współczesna architektura jest, według mnie, architekturą „z drugiej ręki“. Zapożycza pomysły od twórców amerykańskich i zachodnioeuropejskich - postawił surową diagnozę architekt Czesław Bielecki. źródło: NKJP: (pub): Salon Architekta, Dziennik Bałtycki, 2005-02-22 |
|
Donoszę, że znalazł się miłośnik teatru i zapożyczając ze słynnej sztuki tytuł, otworzył w Zakopanem restaurację o tej samej nazwie. źródło: NKJP: Wasz Sybaryta: Klub srebrnego widelca, Tygodnik Podhalański nr 44, 1999 |
|
[...] wzory i wykroje sukien zapożyczam z obrazów — wyjaśnia dziewczyna. źródło: NKJP: Joanna Karweta: Rycerze z kraju węgla, Dziennik Zachodni, 2002-09-05 |
|
– Najczęściej utwory zapożyczamy z przeglądów, z telewizji. Sami nie piszemy. źródło: NKJP: Katarzyna Zajda: Jak Stach kochał swoją Hankę, Dziennik Łódzki, 2007-06-08 |
|
Choreografia każdego występu jest zapożyczana z zawodowego turnieju. źródło: NKJP: W nowej roli, Dziennik Polski, 2006-03-13 |
Składnia
+ | zapożyczać | + |
CO +
(SKĄD)
|