Występuje również zapis w postaci: Pan Bóg nie rychliwy, ale sprawiedliwy, który wynika z interpretacji konstrukcji jako przeciwstawnej.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
prawdy i wartości życiowe
Cytaty
Każdy wie, że kłamiesz, a najlepiej wie Bóg. Pan Bóg nierychliwy, ale sprawiedliwy. Jak możesz żyć z tak obciążonym sumieniem?
źródło: NKJP: Wojciech Tochman: Wściekły pies, 2007
- Pan Bóg nierychliwy, ale sprawiedliwy - wymyka się Piaseckiemu, gdy zapytać go o Wierę. Zaraz szybko się poprawia: - Ja urazy do niej nie chowam.
źródło: NKJP: Igor T. Miecik: Tępe narzędzie, Polityka, nr 2302, 2001-06-16
Pan Bóg nierychliwy, ale sprawiedliwy. Ludzie szybko przekonają się, że hasła, z którymi nasi przeciwnicy idą do referendum, są zwykłymi frazesami.
źródło: NKJP: Referendalna „zaraza”, Dziennik Polski, 2001-02-15
A ludzie źli i podli, tych nigdy nie brakowało i nie brakuje, też znajdą swoje miejsce. Bo Pan Bóg nierychliwy, ale sprawiedliwy.
źródło: NKJP: Stefan: Na marginesie, Gazeta Radomszczańska, 2009-03-06
- Pan Bóg nie rychliwy, ale sprawiedliwy - Pani Emilia kiwa głową - [...] sekretarz [...] chciał osobiście zrąbać krzyż na wieży kościelnej, ale spadł z kopuły i po nim.
źródło: NKJP: Pielgrzymka, Gazeta Wyborcza, 1992-06-11