UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przepić

Chronologizacja

1 połowa XVI w., SPXVI

Pochodzenie

Zob. pić

1. majątek

Definicja

pot.

wydać wszystkie pieniądze lub oddać coś wartościowego, aby zdobyć alkohol i upić się nim

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie uzależnienia

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Połączenia

przepić pieniądze, odprawę, rentę; majątek

Cytaty

	Okazało się, że przez trzy dni przepił całą zaliczkę za scenariusz filmowy, nic prawie nie jedząc. źródło: NKJP: Jerzy Zaruba: Z pamiętników bywalca, 2007
	Wieczorem zdecydował, że przepije cały swój majątek. źródło: NKJP: Internet
	Nie wszyscy mieszkańcy wsi są jednakowo przejęci losem rodziny. Po co im dawać pomoc, jak i tak wszystko przepiją? źródło: NKJP: Tylko Kamilka żal, Dziennik Łódzki, 2006-01-27
	Wowka z Kolą przepili całą przyczepę jego lasu. Przy tym łgali w żywe oczy, że są trzeźwi, choć [...] na nogach się chwiali [...]. źródło: NKJP: Mariusz Wilk: Dom nad Oniego, 2006
	Składanie oświadczeń majątkowych w żaden sposób nie ogranicza korupcji, bo przecież łapówkę można przepić, przehulać, nie musi wejść ona w skład majątku [...]. źródło: NKJP: Józef Djaczenko: Pocałujcie mnie, Gazeta Poznańska, 2004-05-20

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przepiję	przepijemy
2 os.	przepijesz	przepijecie
3 os.	przepije	przepiją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przepiłem +(e)m przepił	przepiłam +(e)m przepiła	przepiłom +(e)m przepiło	przepiliśmy +(e)śmy przepili	przepiłyśmy +(e)śmy przepiły
2 os.	przepiłeś +(e)ś przepił	przepiłaś +(e)ś przepiła	przepiłoś +(e)ś przepiło	przepiliście +(e)ście przepili	przepiłyście +(e)ście przepiły
3 os.	przepił	przepiła	przepiło	przepili	przepiły

bezosobnik: przepito

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przepijmy
2 os.	przepij	przepijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przepiłbym bym przepił	przepiłabym bym przepiła	przepiłobym bym przepiło	przepilibyśmy byśmy przepili	przepiłybyśmy byśmy przepiły
2 os.	przepiłbyś byś przepił	przepiłabyś byś przepiła	przepiłobyś byś przepiło	przepilibyście byście przepili	przepiłybyście byście przepiły
3 os.	przepiłby by przepił	przepiłaby by przepiła	przepiłoby by przepiło	przepiliby by przepili	przepiłyby by przepiły

bezosobnik: przepito by

bezokolicznik: przepić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przepiwszy

gerundium: przepicie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przepicie	przepicia
D.	przepicia	przepić
C.	przepiciu	przepiciom
B.	przepicie	przepicia
N.	przepiciem	przepiciami
Ms.	przepiciu	przepiciach
W.	przepicie	przepicia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przepity

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przepity	przepity	przepity	przepite	przepita
D.	przepitego	przepitego	przepitego	przepitego	przepitej
C.	przepitemu	przepitemu	przepitemu	przepitemu	przepitej
B.	przepitego	przepitego	przepity	przepite	przepitą
N.	przepitym	przepitym	przepitym	przepitym	przepitą
Ms.	przepitym	przepitym	przepitym	przepitym	przepitej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przepici	przepici	przepite	przepite
D.	przepitych	przepitych	przepitych	przepitych
C.	przepitym	przepitym	przepitym	przepitym
B.	przepitych	przepitych	przepitych	przepite
N.	przepitymi	przepitymi	przepitymi	przepitymi
Ms.	przepitych	przepitych	przepitych	przepitych

odpowiednik aspektowy: przepijać

Składnia

przepić

2. dzień

Definicja

spędzić określony czas na piciu alkoholu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie uzależnienia

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Połączenia

przepić (cały) dzień, (całą) noc, 11 lat, pół życia

Cytaty

	Kazik przepił 11 lat, a trzeźwy jest od trzech lat. źródło: NKJP: Stowarzyszenie abstynenckie, Gazeta Poznańska, 2004-02-10
	Być może gdyby nie pijaństwo, byłbym znanym sportowcem. Ale przepiłem kilka dobrych lat. źródło: NKJP: Małgorzata Stuch: Gra o alimenty, Gazeta Krakowska, 2003-12-20
	W atmosferze wielkiej serdeczności przegadaliśmy i przepiliśmy większą część nocy [...]. źródło: NKJP: Jerzy Odrowąż-Pieniążek: Więcej niż świadek, 2007
	Rano, jak trzeźwiałem i dochodziło do mnie, że znów cały dzień przepiłem i nie poszedłem do roboty - wywoływałem awanturę w domu albo stleniałem się po cichutku. źródło: NKJP: Anna Dodziuk, Włodzimierz Kamecki: Wyjść z matni: proste rozmowy o zgubnym nałogu, 1994
	[...] człowiek, który pół życia przepije, wyląduje umierający w szpitalu, a po miesiącu wychodzi jak nowy i wraca do picia [...]. źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przepiję	przepijemy
2 os.	przepijesz	przepijecie
3 os.	przepije	przepiją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przepiłem +(e)m przepił	przepiłam +(e)m przepiła	przepiłom +(e)m przepiło	przepiliśmy +(e)śmy przepili	przepiłyśmy +(e)śmy przepiły
2 os.	przepiłeś +(e)ś przepił	przepiłaś +(e)ś przepiła	przepiłoś +(e)ś przepiło	przepiliście +(e)ście przepili	przepiłyście +(e)ście przepiły
3 os.	przepił	przepiła	przepiło	przepili	przepiły

bezosobnik: przepito

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przepijmy
2 os.	przepij	przepijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przepiłbym bym przepił	przepiłabym bym przepiła	przepiłobym bym przepiło	przepilibyśmy byśmy przepili	przepiłybyśmy byśmy przepiły
2 os.	przepiłbyś byś przepił	przepiłabyś byś przepiła	przepiłobyś byś przepiło	przepilibyście byście przepili	przepiłybyście byście przepiły
3 os.	przepiłby by przepił	przepiłaby by przepiła	przepiłoby by przepiło	przepiliby by przepili	przepiłyby by przepiły

bezosobnik: przepito by

bezokolicznik: przepić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przepiwszy

gerundium: przepicie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przepicie	przepicia
D.	przepicia	przepić
C.	przepiciu	przepiciom
B.	przepicie	przepicia
N.	przepiciem	przepiciami
Ms.	przepiciu	przepiciach
W.	przepicie	przepicia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przepity

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przepity	przepity	przepity	przepite	przepita
D.	przepitego	przepitego	przepitego	przepitego	przepitej
C.	przepitemu	przepitemu	przepitemu	przepitemu	przepitej
B.	przepitego	przepitego	przepity	przepite	przepitą
N.	przepitym	przepitym	przepitym	przepitym	przepitą
Ms.	przepitym	przepitym	przepitym	przepitym	przepitej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przepici	przepici	przepite	przepite
D.	przepitych	przepitych	przepitych	przepitych
C.	przepitym	przepitym	przepitym	przepitym
B.	przepitych	przepitych	przepitych	przepite
N.	przepitymi	przepitymi	przepitymi	przepitymi
Ms.	przepitych	przepitych	przepitych	przepitych

odpowiednik aspektowy: przepijać

Składnia

przepić

3. do kogoś

Definicja

podczas spotkania towarzyskiego zwrócić się bezpośrednio do jednej z osób, wypowiadając najczęściej formułę wyrażającą życzenie, aby ta osoba była zdrowa, i wypić zaraz potem porcję alkoholu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przypić

Cytaty

	Nalał odrobinę i ceremonialnie przepił do Starego, nalał dobre pół i podał dziadkowi. źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Biały kruk, 1955
	Przepiła do niego, ostro, solidnie, po męsku. Odpowiedział tym samym, nie siadając. źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Miecz przeznaczenia, 1992
	[...] kiedy przepiliśmy do siebie przez stół, uśmiechnęliśmy się do siebie i życzyliśmy, by ucichła wojna [...]. źródło: NKJP: Maria Wiernikowska: Pamiętnik z Groznego, Gazeta Wyborcza, 1995-01-07
	[...] oni przepili do mnie, do Deczki, my do nich, wino było kwaśne [...]. źródło: NKJP: Halina Auderska: Babie lato, 1974

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przepiję	przepijemy
2 os.	przepijesz	przepijecie
3 os.	przepije	przepiją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przepiłem +(e)m przepił	przepiłam +(e)m przepiła	przepiłom +(e)m przepiło	przepiliśmy +(e)śmy przepili	przepiłyśmy +(e)śmy przepiły
2 os.	przepiłeś +(e)ś przepił	przepiłaś +(e)ś przepiła	przepiłoś +(e)ś przepiło	przepiliście +(e)ście przepili	przepiłyście +(e)ście przepiły
3 os.	przepił	przepiła	przepiło	przepili	przepiły

bezosobnik: przepito

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przepijmy
2 os.	przepij	przepijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przepiłbym bym przepił	przepiłabym bym przepiła	przepiłobym bym przepiło	przepilibyśmy byśmy przepili	przepiłybyśmy byśmy przepiły
2 os.	przepiłbyś byś przepił	przepiłabyś byś przepiła	przepiłobyś byś przepiło	przepilibyście byście przepili	przepiłybyście byście przepiły
3 os.	przepiłby by przepił	przepiłaby by przepiła	przepiłoby by przepiło	przepiliby by przepili	przepiłyby by przepiły

bezosobnik: przepito by

bezokolicznik: przepić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przepiwszy

gerundium: przepicie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przepicie	przepicia
D.	przepicia	przepić
C.	przepiciu	przepiciom
B.	przepicie	przepicia
N.	przepiciem	przepiciami
Ms.	przepiciu	przepiciach
W.	przepicie	przepicia

odpowiednik aspektowy: przepijać

Składnia

przepić

do KOGO

4. herbatą

Definicja

wypić coś zaraz po przełknięciu czegoś innego lub zjedzeniu czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zapić

Połączenia

przepić coś herbatą, oranżadą, wódką; przepić czymś posiłek, danie

Cytaty

	[...] rano kniaź miał pragnienie, zjadł ogórków, przepił miodem i zaniemógł. źródło: NKJP: Maciej Siembieda: Klątwa kniahini Rainy, Trybuna Śląska, 2001-02-17
	Nalał i zachęcającym gestem uniósł kieliszek do góry. Wypili, przepili oranżadą [...]. źródło: NKJP: Leon Pawlik: Ankara, 1998
	[...] pałaszowali dania z baraniny przygotowane na tę okazję przez mistrza patelni [...]. Przepili grzanym miodem serwowanym przez Dom Pszczelarza w Kamiannej. źródło: NKJP: Jerzy Wideł: Jagnięcina i osuwiska, Gazeta Krakowska, 2003-09-26
	Dodatkowa atrakcją prezentacji był poczęstunek kuchni regionalnej, który można było przepić wodą mineralną prosto z Opactwa oo. Cystersów w Szczyrzycu. źródło: NKJP: Haftowanie wełną, Gazeta Krakowska, 2003-06-18

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przepiję	przepijemy
2 os.	przepijesz	przepijecie
3 os.	przepije	przepiją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przepiłem +(e)m przepił	przepiłam +(e)m przepiła	przepiłom +(e)m przepiło	przepiliśmy +(e)śmy przepili	przepiłyśmy +(e)śmy przepiły
2 os.	przepiłeś +(e)ś przepił	przepiłaś +(e)ś przepiła	przepiłoś +(e)ś przepiło	przepiliście +(e)ście przepili	przepiłyście +(e)ście przepiły
3 os.	przepił	przepiła	przepiło	przepili	przepiły

bezosobnik: przepito

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przepijmy
2 os.	przepij	przepijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przepiłbym bym przepił	przepiłabym bym przepiła	przepiłobym bym przepiło	przepilibyśmy byśmy przepili	przepiłybyśmy byśmy przepiły
2 os.	przepiłbyś byś przepił	przepiłabyś byś przepiła	przepiłobyś byś przepiło	przepilibyście byście przepili	przepiłybyście byście przepiły
3 os.	przepiłby by przepił	przepiłaby by przepiła	przepiłoby by przepiło	przepiliby by przepili	przepiłyby by przepiły

bezosobnik: przepito by

bezokolicznik: przepić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przepiwszy

gerundium: przepicie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przepicie	przepicia
D.	przepicia	przepić
C.	przepiciu	przepiciom
B.	przepicie	przepicia
N.	przepiciem	przepiciami
Ms.	przepiciu	przepiciach
W.	przepicie	przepicia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przepity

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przepity	przepity	przepity	przepite	przepita
D.	przepitego	przepitego	przepitego	przepitego	przepitej
C.	przepitemu	przepitemu	przepitemu	przepitemu	przepitej
B.	przepitego	przepitego	przepity	przepite	przepitą
N.	przepitym	przepitym	przepitym	przepitym	przepitą
Ms.	przepitym	przepitym	przepitym	przepitym	przepitej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przepici	przepici	przepite	przepite
D.	przepitych	przepitych	przepitych	przepitych
C.	przepitym	przepitym	przepitym	przepitym
B.	przepitych	przepitych	przepitych	przepite
N.	przepitymi	przepitymi	przepitymi	przepitymi
Ms.	przepitych	przepitych	przepitych	przepitych

Składnia

przepić

(CO) + CZYM

Data ostatniej modyfikacji: 30.11.2018