UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przechwytywać

Chronologizacja

1642, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przechwytuję
przechwytujemy
2 os. przechwytujesz
przechwytujecie
3 os. przechwytuje
przechwytują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przechwytywałem
+(e)m przechwytywał
przechwytywałam
+(e)m przechwytywała
przechwytywałom
+(e)m przechwytywało
przechwytywaliśmy
+(e)śmy przechwytywali
przechwytywałyśmy
+(e)śmy przechwytywały
2 os. przechwytywałeś
+(e)ś przechwytywał
przechwytywałaś
+(e)ś przechwytywała
przechwytywałoś
+(e)ś przechwytywało
przechwytywaliście
+(e)ście przechwytywali
przechwytywałyście
+(e)ście przechwytywały
3 os. przechwytywał
przechwytywała
przechwytywało
przechwytywali
przechwytywały

bezosobnik: przechwytywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przechwytywał
będę przechwytywać
będę przechwytywała
będę przechwytywać
będę przechwytywało
będę przechwytywać
będziemy przechwytywali
będziemy przechwytywać
będziemy przechwytywały
będziemy przechwytywać
2 os. będziesz przechwytywał
będziesz przechwytywać
będziesz przechwytywała
będziesz przechwytywać
będziesz przechwytywało
będziesz przechwytywać
będziecie przechwytywali
będziecie przechwytywać
będziecie przechwytywały
będziecie przechwytywać
3 os. będzie przechwytywał
będzie przechwytywać
będzie przechwytywała
będzie przechwytywać
będzie przechwytywało
będzie przechwytywać
będą przechwytywali
będą przechwytywać
będą przechwytywały
będą przechwytywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przechwytujmy
2 os. przechwytuj
przechwytujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przechwytywałbym
bym przechwytywał
przechwytywałabym
bym przechwytywała
przechwytywałobym
bym przechwytywało
przechwytywalibyśmy
byśmy przechwytywali
przechwytywałybyśmy
byśmy przechwytywały
2 os. przechwytywałbyś
byś przechwytywał
przechwytywałabyś
byś przechwytywała
przechwytywałobyś
byś przechwytywało
przechwytywalibyście
byście przechwytywali
przechwytywałybyście
byście przechwytywały
3 os. przechwytywałby
by przechwytywał
przechwytywałaby
by przechwytywała
przechwytywałoby
by przechwytywało
przechwytywaliby
by przechwytywali
przechwytywałyby
by przechwytywały

bezosobnik: przechwytywano by

bezokolicznik: przechwytywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przechwytując

gerundium: przechwytywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przechwytywanie
przechwytywania
D. przechwytywania
przechwytywań
C. przechwytywaniu
przechwytywaniom
B. przechwytywanie
przechwytywania
N. przechwytywaniem
przechwytywaniami
Ms. przechwytywaniu
przechwytywaniach
W. przechwytywanie
przechwytywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przechwytujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przechwytujący
przechwytujący
przechwytujący
przechwytujące
przechwytująca
D. przechwytującego
przechwytującego
przechwytującego
przechwytującego
przechwytującej
C. przechwytującemu
przechwytującemu
przechwytującemu
przechwytującemu
przechwytującej
B. przechwytującego
przechwytującego
przechwytujący
przechwytujące
przechwytującą
N. przechwytującym
przechwytującym
przechwytującym
przechwytującym
przechwytującą
Ms. przechwytującym
przechwytującym
przechwytującym
przechwytującym
przechwytującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przechwytujący
przechwytujący
przechwytujące
przechwytujące
D. przechwytujących
przechwytujących
przechwytujących
przechwytujących
C. przechwytującym
przechwytującym
przechwytującym
przechwytującym
B. przechwytujących
przechwytujących
przechwytujących
przechwytujące
N. przechwytującymi
przechwytującymi
przechwytującymi
przechwytującymi
Ms. przechwytujących
przechwytujących
przechwytujących
przechwytujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: przechwytywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przechwytywany
przechwytywany
przechwytywany
przechwytywane
przechwytywana
D. przechwytywanego
przechwytywanego
przechwytywanego
przechwytywanego
przechwytywanej
C. przechwytywanemu
przechwytywanemu
przechwytywanemu
przechwytywanemu
przechwytywanej
B. przechwytywanego
przechwytywanego
przechwytywany
przechwytywane
przechwytywaną
N. przechwytywanym
przechwytywanym
przechwytywanym
przechwytywanym
przechwytywaną
Ms. przechwytywanym
przechwytywanym
przechwytywanym
przechwytywanym
przechwytywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przechwytywani
przechwytywani
przechwytywane
przechwytywane
D. przechwytywanych
przechwytywanych
przechwytywanych
przechwytywanych
C. przechwytywanym
przechwytywanym
przechwytywanym
przechwytywanym
B. przechwytywanych
przechwytywanych
przechwytywanych
przechwytywane
N. przechwytywanymi
przechwytywanymi
przechwytywanymi
przechwytywanymi
Ms. przechwytywanych
przechwytywanych
przechwytywanych
przechwytywanych

odpowiednik aspektowy: przechwycić

Pochodzenie

Zob. chwytać

1. korespondencję

Definicja

uniemożliwiać komuś lub czemuś dalsze przemieszczanie się, bycie transportowanym do określonego celu albo przekazywanym komuś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  przejmować

Połączenia

  • celnik, strażnik; filtr przechwytuje
  • przechwytywać kontrabandę, narkotyki; samoloty, statki; korespondencję; pyły, zanieczyszczenia

Cytaty

Wojewoda co jakiś czas przechwytywał mikrofon, tłumaczył, że nie bardzo się zna na zdrowiu, i prosił, by nie reagować na niektóre wystąpienia zbyt... emocjonalnie.

źródło: NKJP: Agata Pustułka: I tak decyduje centrala, Trybuna Śląska, 2004-01-06

Sukcesami w przechwytywaniu alkoholu pochodzącego z nielegalnych źródeł mogą pochwalić się policjanci ze wszystkich komend Zagłębia.

źródło: NKJP: Lucyna Stępniewska: Kwitnąca kontrabanda, Dziennik Zachodni, 2001-03-28

[...] siedzą w chałupach na swoim, łatwo im ściągać na wieś karną wyprawę, donosić o koncentracji leśnych, przechwytywać partyzanckich łączników [...].

źródło: NKJP: Halina Auderska: Babie lato, 1974

Łęgi naturalne przechwytują ponad 90% pyłów, najwięcej ze wszystkich zbiorowisk leśnych naszego kraju.

źródło: NKJP: Alicja Krzymowska-Kostrowicka: Geoekologia turystyki i wypoczynku, 1997

Składnia

bez ograniczeń + przechwytywać +
KOGO/CO

2. piłkę

Definicja

w grze sportowej: odbierać zawodnikowi przeciwnej drużyny piłkę lub krążek

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przychwytywać

Połączenia

  • piłkarz, zawodnik przechwytuje
  • przechwytywać krążek, piłkę; podanie

Cytaty

„Szarotki” miały ogromne problemy z zawiązaniem akcji ofensywnej, gdyż już pierwsze podania nie dochodziły do adresatów. Rywal przechwytywał krążek i pod bramką [....] dzwoniono na alarm [...].

źródło: NKJP: Stefan Leśniowski: Emocje od II tercji, Gazeta Krakowska, 2003-11-19

Obrońcy Startu nie mieli ani chwili czasu, by się rozejrzeć i rozegrać dokładnie piłkę. Przechwytywaliśmy ich podania i kontratakowaliśmy, zdobywając gole.

źródło: NKJP: Dariusz Konopik, Gazeta Pomorska, 2010-02-23

Staraliśmy się przechwytywać piłkę i wyprowadzać akcje oskrzydlające - i to nam się długo udawało.

źródło: NKJP: W Gdyni jak zwykle źle, Dziennik Polski, 2008-12-08

Składnia

bez ograniczeń + przechwytywać +
CO

3. spojrzenie

Definicja

skupiać na sobie czyjąś uwagę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka

Połączenia

  • przechwytywać czyjeś spojrzenie, czyjąś uwagę

Cytaty

[...] można swobodnie połączyć wiele monitorów do montażu na ścianie wideo, przechwytując uwagę klientów dzięki dynamicznym możliwościom wyświetlania.

źródło: Internet: business-group.pl

Istotą portretu jest [...] kontakt nawiązany przez widza z modelem – skupia się na jego twarzy, przechwytuje jego spojrzenie, wchodzi we wzajemną relację.

źródło: Internet: otulinablog.pl

Składnia

bez ograniczeń + przechwytywać +
CO

4. władzę

Definicja

pozbawiać kogoś wbrew jego woli możliwości dysponowania czymś lub pełnienia jakiejś funkcji, aby samemu tym dysponować lub pełnić tę funkcję

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  przejmować

Połączenia

  • przechwytywać inicjatywę, kontrolę, władzę; klientów, rynek

Cytaty

W 1983 r. młodzi rebelianci usuwają stare kierownictwo [...] i przechwytują kontrolę nad partią.

źródło: NKJP: Jarosław Tomasiewicz: Trzecia droga - od faszyzmu ku anarchizmowi?, Obywatel, 2000

[...] jego warszawskie biuro doradcze przechwytuje co intratniejsze zlecenia [...].

źródło: NKJP: Detektywom poszło o honor, Express Ilustrowany, 2002-10-07

[...] nikt nikomu nie zarzucał (nawet w kuluarach) manipulacji, chęci robienia czapki, przechwytywania inicjatyw itd.

źródło: NKJP: SSE, Zielone Brygady. Pismo Ekologów, 1992-04-01

[...] zmonopolizowanie znaku jest przejawem nieuczciwej praktyki konkurenta, który może w ten sposób przechwytywać klientów.

źródło: NKJP: Adam Grzeszak, Oddaj puszkę Polityka 2003-02-15

[...] Stany Zjednoczone przechwytują rynki handlowe Niemiec i Anglii w Azji oraz w Ameryce Południowej, przenosząc ośrodek władzy ekonomicznej z Londynu do Nowego Jorku [...].

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + przechwytywać +
KOGO/CO

5. dane

Definicja

uzyskiwać informacje, dane lub dostęp do sygnału wysyłanego przez jakieś urządzenie, choć są one przeznaczone dla kogoś innego albo tajne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Połączenia

  • radar przechwytuje
  • przechwytywać dane, informacje, sygnał (radiowy)

Cytaty

W Polsce przestępcy kopiują, fałszują karty, posługują się kartami niedoręczonymi do adresata, przechwytują dane z transakcji dokonywanych przez telefon lub Internet [...].

źródło: NKJP: Łupy w Internecie, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2004-04-20

W zatrzymanym do kontroli samochodzie znaleziono łamaki, wytrychy, immobilisery wraz z kluczykami, komputery i urządzenia elektroniczne do przechwytywania sygnałów z pilotów samochodowych.

źródło: NKJP: Tomasz Cylka: Dziedziny życia, w których korupcja jest największa, Polska Głos Wielkopolski, 2006-11-03

W Sieci pojawił się nowy koń trojański [...], który potrafi przechwytywać informacje wpisywane przez użytkownika zainfekowanego komputera na internetowych stronach określonych banków.

źródło: NKJP: Anna Wasilewska-Śpioch: Trojan kradnący dane bankowych kont, Dziennik Internautów, 2005-01-05

Składnia

bez ograniczeń + przechwytywać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 13.01.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json