UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bobrować

Chronologizacja

1585, SPXVI
Inne znaczenie: 'pływać jak bóbr'

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bobruję
bobrujemy
2 os. bobrujesz
bobrujecie
3 os. bobruje
bobrują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bobrowałem
+(e)m bobrował
bobrowałam
+(e)m bobrowała
bobrowałom
+(e)m bobrowało
bobrowaliśmy
+(e)śmy bobrowali
bobrowałyśmy
+(e)śmy bobrowały
2 os. bobrowałeś
+(e)ś bobrował
bobrowałaś
+(e)ś bobrowała
bobrowałoś
+(e)ś bobrowało
bobrowaliście
+(e)ście bobrowali
bobrowałyście
+(e)ście bobrowały
3 os. bobrował
bobrowała
bobrowało
bobrowali
bobrowały

bezosobnik: bobrowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę bobrował
będę bobrować
będę bobrowała
będę bobrować
będę bobrowało
będę bobrować
będziemy bobrowali
będziemy bobrować
będziemy bobrowały
będziemy bobrować
2 os. będziesz bobrował
będziesz bobrować
będziesz bobrowała
będziesz bobrować
będziesz bobrowało
będziesz bobrować
będziecie bobrowali
będziecie bobrować
będziecie bobrowały
będziecie bobrować
3 os. będzie bobrował
będzie bobrować
będzie bobrowała
będzie bobrować
będzie bobrowało
będzie bobrować
będą bobrowali
będą bobrować
będą bobrowały
będą bobrować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bobrujmy
2 os. bobruj
bobrujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bobrowałbym
bym bobrował
bobrowałabym
bym bobrowała
bobrowałobym
bym bobrowało
bobrowalibyśmy
byśmy bobrowali
bobrowałybyśmy
byśmy bobrowały
2 os. bobrowałbyś
byś bobrował
bobrowałabyś
byś bobrowała
bobrowałobyś
byś bobrowało
bobrowalibyście
byście bobrowali
bobrowałybyście
byście bobrowały
3 os. bobrowałby
by bobrował
bobrowałaby
by bobrowała
bobrowałoby
by bobrowało
bobrowaliby
by bobrowali
bobrowałyby
by bobrowały

bezosobnik: bobrowano by

bezokolicznik: bobrować

imiesłów przysłówkowy współczesny: bobrując

gerundium: bobrowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bobrowanie
bobrowania
D. bobrowania
bobrowań
C. bobrowaniu
bobrowaniom
B. bobrowanie
bobrowania
N. bobrowaniem
bobrowaniami
Ms. bobrowaniu
bobrowaniach
W. bobrowanie
bobrowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: bobrujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. bobrujący
bobrujący
bobrujący
bobrujące
bobrująca
D. bobrującego
bobrującego
bobrującego
bobrującego
bobrującej
C. bobrującemu
bobrującemu
bobrującemu
bobrującemu
bobrującej
B. bobrującego
bobrującego
bobrujący
bobrujące
bobrującą
N. bobrującym
bobrującym
bobrującym
bobrującym
bobrującą
Ms. bobrującym
bobrującym
bobrującym
bobrującym
bobrującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. bobrujący
bobrujący
bobrujące
bobrujące
D. bobrujących
bobrujących
bobrujących
bobrujących
C. bobrującym
bobrującym
bobrującym
bobrującym
B. bobrujących
bobrujących
bobrujących
bobrujące
N. bobrującymi
bobrującymi
bobrującymi
bobrującymi
Ms. bobrujących
bobrujących
bobrujących
bobrujących

Pochodzenie

Zob. bóbr

1. o zwierzęciu

Definicja

łow. 
o zwierzęciu: przemieszczając się, poszukiwać w otoczeniu pokarmu lub innej rzeczy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Cytaty

Jeszcze jako młody chłopak wybrał się nocą z obrzynem na dziki bobrujące w polach uprawnych za wsią u podnóża góry.

źródło: NKJP: Prezes Muniek: Dziennik Polski, 2000-07-28

Poluje­my z wyżłem, któremu każemy bobrować po błotach i w szuwarach, by wypło­szył kaczki [...].

źródło: Internet: wedlinydomowe.pl

[...] w towarzystwie dwu innych rodzin bobrują po swym rewirze, aby zimą skupić się w gromadki liczące nawet do 15 sztuk. Łosie mają doskonały węch, zwietrzą człowieka i wilka — dwu swych odwiecznych wrogów — nawet na kilometr.

źródło: Przekrój, 1977 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + bobrować +
GDZIE

2. o człowieku

Definicja

książk. 
szukać czegoś, powodując przemieszczanie przeglądanych w tym celu rzeczy

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Cytaty

Słuchałem, jak chodzi po nocy, wstaje do łazienki i bobruje w lodówce, gaworzy do mnie przez drzwi, że jeszcze nie śpię.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Lala, 2008

Ja się całowałem, a złodzieje w tym czasie bobrowali po naszym mieszkaniu.

źródło: NKJP: Tomek Tryzna: Idź, kochaj i niech ci nie pomoże żadna na ziemi rzecz, 2010

Czekali, aż ciotka Chawa spakuje rzeczy. Bobrowała, szeleściła po kątach długo i zaciekle, w końcu wydobyła spod stosu rupieci małą tekturową walizeczkę bez wieka [...].

źródło: NKJP: Bogdan Wojdowski: Chleb rzucony umarłym, 1971

[...] mój pobyt w Rzymie [...] przypadł na porę letnią, kiedy na pewno musi być męką bobrowanie po zakurzonych i dusznych archiwalnych składach.

źródło: NKJP: Tadeusz Breza: Urząd, 1960

Składnia

bez ograniczeń + bobrować +
GDZIE
Data ostatniej modyfikacji: 26.11.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj