UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zwiesić

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zwieszę
zwiesimy
2 os. zwiesisz
zwiesicie
3 os. zwiesi
zwieszą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zwiesiłem
+(e)m zwiesił
zwiesiłam
+(e)m zwiesiła
zwiesiłom
+(e)m zwiesiło
zwiesiliśmy
+(e)śmy zwiesili
zwiesiłyśmy
+(e)śmy zwiesiły
2 os. zwiesiłeś
+(e)ś zwiesił
zwiesiłaś
+(e)ś zwiesiła
zwiesiłoś
+(e)ś zwiesiło
zwiesiliście
+(e)ście zwiesili
zwiesiłyście
+(e)ście zwiesiły
3 os. zwiesił
zwiesiła
zwiesiło
zwiesili
zwiesiły

bezosobnik: zwieszono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zwieśmy
2 os. zwieś
zwieście

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zwiesiłbym
bym zwiesił
zwiesiłabym
bym zwiesiła
zwiesiłobym
bym zwiesiło
zwiesilibyśmy
byśmy zwiesili
zwiesiłybyśmy
byśmy zwiesiły
2 os. zwiesiłbyś
byś zwiesił
zwiesiłabyś
byś zwiesiła
zwiesiłobyś
byś zwiesiło
zwiesilibyście
byście zwiesili
zwiesiłybyście
byście zwiesiły
3 os. zwiesiłby
by zwiesił
zwiesiłaby
by zwiesiła
zwiesiłoby
by zwiesiło
zwiesiliby
by zwiesili
zwiesiłyby
by zwiesiły

bezosobnik: zwieszono by

bezokolicznik: zwiesić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zwiesiwszy

gerundium: zwieszenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zwieszenie
zwieszenia
D. zwieszenia
zwieszeń
C. zwieszeniu
zwieszeniom
B. zwieszenie
zwieszenia
N. zwieszeniem
zwieszeniami
Ms. zwieszeniu
zwieszeniach
W. zwieszenie
zwieszenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zwieszony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zwieszony
zwieszony
zwieszony
zwieszone
zwieszona
D. zwieszonego
zwieszonego
zwieszonego
zwieszonego
zwieszonej
C. zwieszonemu
zwieszonemu
zwieszonemu
zwieszonemu
zwieszonej
B. zwieszonego
zwieszonego
zwieszony
zwieszone
zwieszoną
N. zwieszonym
zwieszonym
zwieszonym
zwieszonym
zwieszoną
Ms. zwieszonym
zwieszonym
zwieszonym
zwieszonym
zwieszonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zwieszeni
zwieszeni
zwieszone
zwieszone
D. zwieszonych
zwieszonych
zwieszonych
zwieszonych
C. zwieszonym
zwieszonym
zwieszonym
zwieszonym
B. zwieszonych
zwieszonych
zwieszonych
zwieszone
N. zwieszonymi
zwieszonymi
zwieszonymi
zwieszonymi
Ms. zwieszonych
zwieszonych
zwieszonych
zwieszonych

odpowiednik aspektowy: zwieszać

Pochodzenie

psł. -*věsiti

Zob. wieszać

Definicja

sprawić, że coś bezwładnie zwisa, znajdując się przy tym niżej niż uprzednio

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  opuścić, spuścić

Połączenia

  • chłopiec zwiesił (głowę, ręce...)
  • zwiesić ciało, głowę, łeb, nogi, ramiona, ręce
  • zwiesić coś na piersi
  • zwiesić coś z łóżka
  • zwieszony ku ziemi
  • zwieszony w dół
  • nisko; ponuro, smutnie coś zwiesić
  • zwieszona dłoń

Cytaty

Jedną ręką zakrywał oczy, drugą zwiesił bezsilnie, a Miętówka lizała go po palcach.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

Zaklaskały nerwowo baty jezdnych, ale wyczerpane siwki ugrzęzły na środku strugi i, zwiesiwszy smutno łby ponad ciemnym nurtem, zrezygnowały z dalszych wysiłków.

źródło: NKJP: Jan Józef Szczepański: Polska jesień, 1955

Pawłow bezwładnie opadł na oparcie fotela. Głowę zwiesił na piersi, spał w najlepsze.

źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tajemnicza wyprawa Tomka, 1963

- O Jezu, nie wytrzymam - jęczał Kajaki, zwieszony całym ciałem ku ciężkiej jak ołów zdobyczy.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1959

Nowe święto uczczono z wielką pompą, w Piotrkowie Trybunalskim gigantyczną flagę zwieszono z balonu unoszącego się nad miastem.

źródło: NKJP: Polska w Unii, Polityka, 2004-05-08

Składnia

bez ograniczeń + zwiesić +
CO

Frazeologizmy

ktoś spuścił nos na kwintę
ktoś zwiesił nos na kwintę
Data ostatniej modyfikacji: 24.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj