Nawet gdyby litewskie pochodzenie ich było stuprocentową prawdą — tak jednak nie jest — przymusowa litwinizacja ludzi mówiących po polsku co najmniej od kilku pokoleń jest takim samym niedemokratycznym i niedopuszczalnym procederem, jakim była polonizacja.
źródło: Jerzy Giedroyć, Kultura, 1989 (books.google.pl)
W szybkim tempie postępowała litwinizacja Wilna. Nakazano usunięcie wszystkich polskich szyldów i napisów, zmieniono nazwy ulic i placów. Centralną ulicę Mickiewicza przemianowano na prospekt Giedymina [...].
źródło: Józef Krajewski: Wilno i okolice: Przewodnik, 2013 (books.google.pl)
Nie obawiano się przy tym rusyfikacji — jako że Polacy należą do kościoła katolickiego w przeciwieństwie do prawosławnych bądź ateistycznych Rosjan. Litwinizacja była większym niebezpieczeństwem z powodu wspólnoty religijnej.
