UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kompatybilny

Chronologizacja

1978, NFJP

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	kompatybilny	kompatybilny	kompatybilny	kompatybilne	kompatybilna
D.	kompatybilnego	kompatybilnego	kompatybilnego	kompatybilnego	kompatybilnej
C.	kompatybilnemu	kompatybilnemu	kompatybilnemu	kompatybilnemu	kompatybilnej
B.	kompatybilnego	kompatybilnego	kompatybilny	kompatybilne	kompatybilną
N.	kompatybilnym	kompatybilnym	kompatybilnym	kompatybilnym	kompatybilną
Ms.	kompatybilnym	kompatybilnym	kompatybilnym	kompatybilnym	kompatybilnej
W.	kompatybilny	kompatybilny	kompatybilny	kompatybilne	kompatybilna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	kompatybilni	kompatybilni	kompatybilne	kompatybilne
D.	kompatybilnych	kompatybilnych	kompatybilnych	kompatybilnych
C.	kompatybilnym	kompatybilnym	kompatybilnym	kompatybilnym
B.	kompatybilnych	kompatybilnych	kompatybilnych	kompatybilne
N.	kompatybilnymi	kompatybilnymi	kompatybilnymi	kompatybilnymi
Ms.	kompatybilnych	kompatybilnych	kompatybilnych	kompatybilnych
W.	kompatybilni	kompatybilni	kompatybilne	kompatybilne

Pochodzenie

ang. compatible

z łac. śred. compatibilis

1. z oprogramowaniem

Definicja

inform.

mogący działać z innym elementem systemu komputerowego w sposób niepowodujący zakłóceń

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Relacje znaczeniowe

antonimy:

niekompatybilny

Połączenia

kompatybilny sprzęt; kompatybilne oprogramowanie, rozwiązanie, urządzenie
kompatybilny z oprogramowaniem, z systemem

Cytaty

Produkt jest kompatybilny z większością systemów operacyjnych dostępnych na polskim rynku.

źródło: NKJP: Sprzęt, Enter, nr 3, 1999

Pliki video w formacie kompatybilnym z DVD można nagrywać w programie Nero.

źródło: NKJP: Piotr Czarny: Nagrywanie płyt CD i DVD. Leksykon kieszonkowy, 2006

Oba systemy są bowiem w pełni kompatybilne: nadawane w nich sygnały mogą być przesyłane tymi samymi sposobami (przez stacje naziemne, satelitę lub przewodami) i odbierane zarówno przez stare, jak i nowe odbiorniki.

źródło: NKJP: Artur Włodarski: Elektroniczne targi Funkausstellung '95, Gazeta Wyborcza, 1995-09-05

Składnia

	+	kompatybilny	+	(z CZYM)
szyk: neutralny

2. z oczekiwaniami

Definicja

książk.

taki, który nie wyklucza się z czymś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	zgodny
	sprzeczne:	niekompatybilny, niezgodny

Połączenia

kompatybilne prawo; kompatybilne przepisy

Cytaty

	Polskie prawo jest kompatybilne z prawem zagranicznym. źródło: NKJP: Internet
	W tej sytuacji pozostaje poczekać na wyniki badań zawartości portfeli polskich mężczyzn. Czy będą kompatybilne z aspiracjami ich partnerek? źródło: NKJP: Jesteśmy prawie piękne, Polityka, nr 2419, 2003-09-20
	Otóż jeśli będziesz używał tych samych predykatów co Twój klient - będziesz mówił językiem, który jest kompatybilny z jego myślami, czyli jest dla niego w doskonały sposób zrozumiały. źródło: NKJP: Konrad Pankiewicz: Alchemia sprzedaży, czyli jak skutecznie sprzedawać produkty, usługi, pomysły i wizerunek samego siebie, 2007
	Zwolennicy alokacji podatku dochodowego od początku posługiwali się argumentem, że alokacja jest kompatybilna z całym systemem rachunkowości. źródło: NKJP: Ewa Małgorzata Walińska: Wartość bilansowa przedsiębiorstwa a alokacja podatku dochodowego, 2004
	Ideałem jest kompatybilne, zbilansowane życie rodzinne i zawodowe. źródło: NKJP: Daria Becker-Pestka: Młodzi Polacy o rodzinie, Wychowawca, nr 204, 2009-12

Składnia

	+	kompatybilny	+	(z CZYM)
szyk: neutralny

Data ostatniej modyfikacji: 10.06.2017