UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zeświecczać

Chronologizacja

1877, Przegląd Lwowski, z. 15, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zeświecczam	zeświecczamy
2 os.	zeświecczasz	zeświecczacie
3 os.	ześwieccza	zeświecczają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zeświecczałem +(e)m zeświecczał	zeświecczałam +(e)m zeświecczała	zeświecczałom +(e)m zeświecczało	zeświecczaliśmy +(e)śmy zeświecczali	zeświecczałyśmy +(e)śmy zeświecczały
2 os.	zeświecczałeś +(e)ś zeświecczał	zeświecczałaś +(e)ś zeświecczała	zeświecczałoś +(e)ś zeświecczało	zeświecczaliście +(e)ście zeświecczali	zeświecczałyście +(e)ście zeświecczały
3 os.	zeświecczał	zeświecczała	zeświecczało	zeświecczali	zeświecczały

bezosobnik: zeświecczano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zeświecczał będę zeświecczać	będę zeświecczała będę zeświecczać	będę zeświecczało będę zeświecczać	będziemy zeświecczali będziemy zeświecczać	będziemy zeświecczały będziemy zeświecczać
2 os.	będziesz zeświecczał będziesz zeświecczać	będziesz zeświecczała będziesz zeświecczać	będziesz zeświecczało będziesz zeświecczać	będziecie zeświecczali będziecie zeświecczać	będziecie zeświecczały będziecie zeświecczać
3 os.	będzie zeświecczał będzie zeświecczać	będzie zeświecczała będzie zeświecczać	będzie zeświecczało będzie zeświecczać	będą zeświecczali będą zeświecczać	będą zeświecczały będą zeświecczać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zeświecczajmy
2 os.	zeświecczaj	zeświecczajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zeświecczałbym bym zeświecczał	zeświecczałabym bym zeświecczała	zeświecczałobym bym zeświecczało	zeświecczalibyśmy byśmy zeświecczali	zeświecczałybyśmy byśmy zeświecczały
2 os.	zeświecczałbyś byś zeświecczał	zeświecczałabyś byś zeświecczała	zeświecczałobyś byś zeświecczało	zeświecczalibyście byście zeświecczali	zeświecczałybyście byście zeświecczały
3 os.	zeświecczałby by zeświecczał	zeświecczałaby by zeświecczała	zeświecczałoby by zeświecczało	zeświecczaliby by zeświecczali	zeświecczałyby by zeświecczały

bezosobnik: zeświecczano by

bezokolicznik: zeświecczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zeświecczając

gerundium: zeświecczanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zeświecczanie	zeświecczania
D.	zeświecczania	zeświecczań
C.	zeświecczaniu	zeświecczaniom
B.	zeświecczanie	zeświecczania
N.	zeświecczaniem	zeświecczaniami
Ms.	zeświecczaniu	zeświecczaniach
W.	zeświecczanie	zeświecczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zeświecczający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zeświecczający	zeświecczający	zeświecczający	zeświecczające	zeświecczająca
D.	zeświecczającego	zeświecczającego	zeświecczającego	zeświecczającego	zeświecczającej
C.	zeświecczającemu	zeświecczającemu	zeświecczającemu	zeświecczającemu	zeświecczającej
B.	zeświecczającego	zeświecczającego	zeświecczający	zeświecczające	zeświecczającą
N.	zeświecczającym	zeświecczającym	zeświecczającym	zeświecczającym	zeświecczającą
Ms.	zeświecczającym	zeświecczającym	zeświecczającym	zeświecczającym	zeświecczającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zeświecczający	zeświecczający	zeświecczające	zeświecczające
D.	zeświecczających	zeświecczających	zeświecczających	zeświecczających
C.	zeświecczającym	zeświecczającym	zeświecczającym	zeświecczającym
B.	zeświecczających	zeświecczających	zeświecczających	zeświecczające
N.	zeświecczającymi	zeświecczającymi	zeświecczającymi	zeświecczającymi
Ms.	zeświecczających	zeświecczających	zeświecczających	zeświecczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zeświecczany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zeświecczany	zeświecczany	zeświecczany	zeświecczane	zeświecczana
D.	zeświecczanego	zeświecczanego	zeświecczanego	zeświecczanego	zeświecczanej
C.	zeświecczanemu	zeświecczanemu	zeświecczanemu	zeświecczanemu	zeświecczanej
B.	zeświecczanego	zeświecczanego	zeświecczany	zeświecczane	zeświecczaną
N.	zeświecczanym	zeświecczanym	zeświecczanym	zeświecczanym	zeświecczaną
Ms.	zeświecczanym	zeświecczanym	zeświecczanym	zeświecczanym	zeświecczanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zeświecczani	zeświecczani	zeświecczane	zeświecczane
D.	zeświecczanych	zeświecczanych	zeświecczanych	zeświecczanych
C.	zeświecczanym	zeświecczanym	zeświecczanym	zeświecczanym
B.	zeświecczanych	zeświecczanych	zeświecczanych	zeświecczane
N.	zeświecczanymi	zeświecczanymi	zeświecczanymi	zeświecczanymi
Ms.	zeświecczanych	zeświecczanych	zeświecczanych	zeświecczanych

odpowiednik aspektowy: zeświecczyć

Pochodzenie

Zob. świecki

1. ludzi

Definicja

książk.

sprawiać, że ktoś przestaje wyznawać jakąś religię

Wymowa

[ześfiecczać] lub pot. [ześfieczczać]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół

Relacje znaczeniowe

synonimy:

laicyzować, sekularyzować

Cytaty

Organizowanie pochodów i akademii czy stawianie pomników stały się elementem procesu przymusowego zeświecczania komunistycznego społeczeństwa.

źródło: Piotr Osęka: Rytuały stalinizmu, 2007 (ksiegarnia-polska.com)

Masy imigrantów z krajów latynoskich identyfikują się z katolicyzmem, ale, osiadłszy we współczesnej kulturze Ameryki, ulegają jej zeświecczającym wpływom.

źródło: NKJP: Lucyna Kondrat: Co przekazywać?, Gazeta Poznańska, 2002-12-28

Składnia

zeświecczać

KOGO

2. szkolnictwo

Definicja

książk.

sprawiać, że coś przestaje być związane z religią czy instytucjami religijnymi

Wymowa

[ześfiecczać] lub pot. [ześfieczczać]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	laicyzować, sekularyzować
	antonimy:	klerykalizować

Cytaty

Czynności podejmowane w myśl idei absolutyzmu oświeconego stwarzały warunki do rozwoju przemysłu, handlu i rolnictwa, a w dziedzinie społeczno-prawnej zmieniały w znacznym stopniu system prawny (zniesienie tortur, zakaz procesów o czary), zeświecczały i rozbudowywały szkolnictwo (wprowadzenie powszechnego obowiązku nauczania), wchodziły też w prerogatywy Kościoła.

źródło: Wiktoria Jaros: Sytuacja Żydów na terenie zaboru rosyjskiego (docer.pl)

Papież zaapelował, by nie zeświecczać, nie komercjalizować świąt Bożego Narodzenia i nie zapominać, że obchodzimy narodziny Pana Jezusa.

źródło: Internet: prk24.pl

Zeświecczanie opieki społecznej władze komunistyczne przeprowadzały również przy pomocy zwolnień personelu zakonnego z zakładów państwowych i samorządowych.

źródło: Adam Lachowicz: Laicyzacja opieki społecznej, Studia Podlaskie, 2000 (repozytorium.uwb.edu.pl)

Składnia

zeświecczać

Data ostatniej modyfikacji: 17.06.2021