UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wymiękać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymiękam
 wymiękamy
2 os. wymiękasz
 wymiękacie
3 os. wymięka
 wymiękają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymiękałem
+(e)m wymiękał
 wymiękałam
+(e)m wymiękała
 wymiękałom
+(e)m wymiękało
 wymiękaliśmy
+(e)śmy wymiękali
 wymiękałyśmy
+(e)śmy wymiękały
2 os. wymiękałeś
+(e)ś wymiękał
 wymiękałaś
+(e)ś wymiękała
 wymiękałoś
+(e)ś wymiękało
 wymiękaliście
+(e)ście wymiękali
 wymiękałyście
+(e)ście wymiękały
3 os. wymiękał
 wymiękała
 wymiękało
 wymiękali
 wymiękały

bezosobnik: wymiękano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wymiękał
będę wymiękać
 będę wymiękała
będę wymiękać
 będę wymiękało
będę wymiękać
 będziemy wymiękali
będziemy wymiękać
 będziemy wymiękały
będziemy wymiękać
2 os. będziesz wymiękał
będziesz wymiękać
 będziesz wymiękała
będziesz wymiękać
 będziesz wymiękało
będziesz wymiękać
 będziecie wymiękali
będziecie wymiękać
 będziecie wymiękały
będziecie wymiękać
3 os. będzie wymiękał
będzie wymiękać
 będzie wymiękała
będzie wymiękać
 będzie wymiękało
będzie wymiękać
 będą wymiękali
będą wymiękać
 będą wymiękały
będą wymiękać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymiękajmy
2 os. wymiękaj
 wymiękajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymiękałbym
bym wymiękał
 wymiękałabym
bym wymiękała
 wymiękałobym
bym wymiękało
 wymiękalibyśmy
byśmy wymiękali
 wymiękałybyśmy
byśmy wymiękały
2 os. wymiękałbyś
byś wymiękał
 wymiękałabyś
byś wymiękała
 wymiękałobyś
byś wymiękało
 wymiękalibyście
byście wymiękali
 wymiękałybyście
byście wymiękały
3 os. wymiękałby
by wymiękał
 wymiękałaby
by wymiękała
 wymiękałoby
by wymiękało
 wymiękaliby
by wymiękali
 wymiękałyby
by wymiękały

bezosobnik: wymiękano by

bezokolicznik: wymiękać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wymiękając

gerundium: wymiękanie

imiesłów przymiotnikowy czynny: wymiękający

odpowiednik aspektowy: wymięknąć

Pochodzenie

Zob. miękki

1. wobec niebezpieczeństwa

Definicja

pot. 
w trudnej sytuacji dawać za wygraną i rezygnować z podejmowanych działań

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kapitulować, poddawać się

Połączenia

  • facet, gościu, macho, twardziel wymięka
  • wymiękać po paru minutach, po paru próbach, po pewnym czasie
  • wymiękać i wycofywać się, wymiękać i zniechęcać się

Cytaty

W Gabonie zorganizowałem atak najprawdziwszych żołnierzy Legii Cudzoziemskiej. Desant kilkudziesięciu uzbrojonych facetów z bojowych helikopterów. Nawet najtwardszy macho wymiękał.

źródło: NKJP: Katarzyna Kieta: Jak wypoczywają Polacy, Gazeta Krakowska, 2004-07-26

Mam dość, poważnie. Wymiękam. Cały ten syf gołymi rękami i młotkiem. Mam dość.

źródło: NKJP: Piotr Czerwiński: Przebiegum życiae, czyli Kartonowa sieć, 2009

[...] nie jestem w stanie przełknąć ,,Dzienników''. Kilka razy próbowałem i wymiękałem po kilkunastu stronach. Szczerość artysty jest nudna nie do zniesienia.

źródło: NKJP: Internet

W kapsule wirującej na specjalnym ramieniu wytwarzana jest taka siła odśrodkowa, że każdy potencjalny zawałowiec wymięka po kilku sekundach.

źródło: NKJP: Piotr Czerwiński, Paweł Piasecki: Żołnierze kosmosu, CKM, 2000

Szkolenie rycerskie trwa długo. - Młodzi szybko wymiękają, zniechęcają się, wielu na początku sądzi, że są Jurandami, ale figa z makiem - mówi kapitan.

źródło: NKJP: Jagienka Wilczak: Pas cnoty, Polityka, 2002-08-10

2. wobec czyjejś głupoty

Definicja

pot. 
odczuwać silną niechęć połączoną z poczuciem bezradności w zetknięciu z jakimś zjawiskiem albo sytuacją

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Cytaty

Pomyślałem, że pewnie następna galeria z paroma dobrym zdjęciami, ale oto po przejrzeniu pięciu pierwszych zdjęć zacząłem wymiękać. Takich zdjęć jeszcze nigdy nie widziałem!

źródło: NKJP: Internet

Daruj sobie. No nie dziw się, że ludzie wymiękają już po pierwszym zdaniu twoich mętnych deliberacji.

źródło: NKJP: Internet

Jak słucham radia to wymiękam, już się zaczynają wypowiedzi czerwonych nt. upadku projektu tarczy antyrakietowej.

źródło: NKJP: Internet

Często skupiamy się tylko na szczegółach. A czy to jest rzeczywiście aż tak ważne? Przeglądając ten temat, mówiąc kolokwialnie, wymiękam... Nie sądziłam, że kwestia [...] interpunkcji etc. może wywoływać aż takie emocje.

źródło: NKJP: Internet

Jak czytam takie brednie, to wymiękam.

źródło: NKJP: Internet

3. w porównaniu z kimś

Definicja

pot. 
okazywać się znacznie gorszym pod jakimś względem od kogoś lub czegoś innego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś/coś bije na/o głowę kogoś/coś, nie umywać się
hiperonimy:  ustępować

Cytaty

Jak dla mnie to Włochaty zdecydowanie wymięka przy takich kapelach jak KSU, czy Dezerter, a może i nawet Siekiera.

źródło: NKJP: Internet

„Zaczarowany ołówek” wymięka przy „Pomysłowym Dobromirze”. „Dobromir” chowa się przed „Panem Kleksem”. „Pan Kleks” nie dorasta do pięt „Kubusiowi Puchatkowi”.

źródło: NKJP: Internet

Kocham ją jak nikogo przedtem. Moje „kiedyśniejsze” panny wymiękają przy niej.

źródło: NKJP: Internet

[...] najlepsze syntezatory wymiękają w starciu z żywym dźwiękiem.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + wymiękać +
(przy KIM/CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 14.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN