UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wymięknąć

Chronologizacja

XVII-XVIII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymięknę
wymiękniemy
2 os. wymiękniesz
wymiękniecie
3 os. wymięknie
wymiękną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymiękłem
wymięknąłem
+(e)m wymiękł
+(e)m wymięknął
wymiękłam
wymięknęłam
+(e)m wymiękła
+(e)m wymięknęła
wymiękłom
wymięknęłom
+(e)m wymiękło
+(e)m wymięknęło
wymiękliśmy
wymięknęliśmy
+(e)śmy wymiękli
+(e)śmy wymięknęli
wymiękłyśmy
wymięknęłyśmy
+(e)śmy wymiękły
+(e)śmy wymięknęły
2 os. wymiękłeś
wymięknąłeś
+(e)ś wymiękł
+(e)ś wymięknął
wymiękłaś
wymięknęłaś
+(e)ś wymiękła
+(e)ś wymięknęła
wymiękłoś
wymięknęłoś
+(e)ś wymiękło
+(e)ś wymięknęło
wymiękliście
wymięknęliście
+(e)ście wymiękli
+(e)ście wymięknęli
wymiękłyście
wymięknęłyście
+(e)ście wymiękły
+(e)ście wymięknęły
3 os. wymiękł
wymięknął
wymiękła
wymięknęła
wymiękło
wymięknęło
wymiękli
wymięknęli
wymiękły
wymięknęły

bezosobnik: wymięknięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymięknijmy
2 os. wymięknij
wymięknijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymiękłbym
wymięknąłbym
bym wymiękł
bym wymięknął
wymiękłabym
wymięknęłabym
bym wymiękła
bym wymięknęła
wymiękłobym
wymięknęłobym
bym wymiękło
bym wymięknęło
wymięklibyśmy
wymięknęlibyśmy
byśmy wymiękli
byśmy wymięknęli
wymiękłybyśmy
wymięknęłybyśmy
byśmy wymiękły
byśmy wymięknęły
2 os. wymiękłbyś
wymięknąłbyś
byś wymiękł
byś wymięknął
wymiękłabyś
wymięknęłabyś
byś wymiękła
byś wymięknęła
wymiękłobyś
wymięknęłobyś
byś wymiękło
byś wymięknęło
wymięklibyście
wymięknęlibyście
byście wymiękli
byście wymięknęli
wymiękłybyście
wymięknęłybyście
byście wymiękły
byście wymięknęły
3 os. wymiękłby
wymięknąłby
by wymiękł
by wymięknął
wymiękłaby
wymięknęłaby
by wymiękła
by wymięknęła
wymiękłoby
wymięknęłoby
by wymiękło
by wymięknęło
wymiękliby
wymięknęliby
by wymiękli
by wymięknęli
wymiękłyby
wymięknęłyby
by wymiękły
by wymięknęły

bezosobnik: wymięknięto by

bezokolicznik: wymięknąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

wymiękłszy
wymięknąwszy

gerundium: wymięknięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wymięknięcie
wymięknięcia
D. wymięknięcia
wymięknięć
C. wymięknięciu
wymięknięciom
B. wymięknięcie
wymięknięcia
N. wymięknięciem
wymięknięciami
Ms. wymięknięciu
wymięknięciach
W. wymięknięcie
wymięknięcia

odpowiednik aspektowy: wymiękać

Pochodzenie

Zob. miękki

1. wobec niebezpieczeństwa

Definicja

pot. 
w trudnej sytuacji dać za wygraną i zrezygnować z podejmowanych działań

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  poddać się, skapitulować

Cytaty

Przyjechaliśmy o dziesiątej, a już o pierwszej było o jednego mniej. Przy rozstawianiu namiotów wymiękł. Maksymalny wysiłek, maksymalne zmęczenie.

źródło: NKJP: Jan Brzóska: Wakacje w kamuflażu, Dziennik Łódzki, 2001-07-28

Wielu moich znajomych przyjechało tutaj i twierdzili, że zostaną na zawsze. Tymczasem gdy minął sezon i trochę przemarzli, to wymiękli i wrócili do miasta, bo tam jest łatwiej.

źródło: NKJP: Dom jest wszędzie..., Dziennik Polski, 2000-07-15

Kiedy spoglądam w górę, odnoszę wrażenie, że szczyt tuż tuż. Niestety, to tylko złudzenie jakie daje bardzo strome zbocze. [...] Ręce słabną, nogi odmawiają posłuszeństwa, lecz nie wypada wymięknąć, gdy jest się bacznie obserwowanym przez kilkanaście par oczu.

źródło: NKJP: Internet

2. wobec czyjejś głupoty

Definicja

pot. 
poczuć silną niechęć połączoną z poczuciem bezradności w zetknięciu z jakimś zjawiskiem albo sytuacją

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Cytaty

Rozumiem zamysł twórców, by pokazać, że bitwa w IV wieku naszej ery wygląda jak dzisiejsza [...] Sęk w tym, że momentalnie pogrzebało to wiarygodność całej sceny i nadało jej ton umowności [...]. A gdy zobaczyłem w użyciu ręczne kusze, to po prostu wymiękłem.

źródło: NKJP: Internet

Obejrzałem kilka odcinków i wymiękłem, mając wrażenie, że oglądam kolejną polską telenowelę...

źródło: NKJP: Internet

Niestety, można wymięknąć, gdy widzi się wypowiedzi ludzi, zdawałoby się światłych, wykazujących się tak makabryczną niewiedzą i to w temacie rozwoju własnego gatunku.

źródło: NKJP: Internet

3. w porównaniu z kimś

Definicja

pot. 
okazać się znacznie gorszym pod jakimś względem od kogoś lub czegoś innego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

antonimy:  ktoś/coś pobił/pobiło na głowę kogoś/coś

Cytaty

[...] gdy kolędujemy w większym gronie, bywa, że inni muszą sięgać po śpiewniki, a nam z tatą wystarcza nasza pamięć. [...] Niejeden organista by przy nas wymiękł [...].

źródło: NKJP: Wacław Krupiński: Pastorałko nieś się biała, Dziennik Polski, 2006-12-21

W tym roku bezdyskusyjnym triumfatorem naszego zestawienia jest Trójmiasto. [...] Bardzo dobrze wypadły również Koszalin, Szczecin, Toruń oraz Bydgoszcz. [...] Stolica wymiękła w przedbiegach, Poznań też się nie popisał, w Łodzi cisza.

źródło: NKJP: Internet

[...] filmy sowieckie przy tym by wymiękły!

źródło: NKJP: Intrnet

Składnia

bez ograniczeń + wymięknąć +
(przy KIM/CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 14.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj