UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

eskalować

Chronologizacja

1967, Studia socjologiczno polityczne, Tom 24, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. eskaluję
eskalujemy
2 os. eskalujesz
eskalujecie
3 os. eskaluje
eskalują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. eskalowałem
+(e)m eskalował
eskalowałam
+(e)m eskalowała
eskalowałom
+(e)m eskalowało
eskalowaliśmy
+(e)śmy eskalowali
eskalowałyśmy
+(e)śmy eskalowały
2 os. eskalowałeś
+(e)ś eskalował
eskalowałaś
+(e)ś eskalowała
eskalowałoś
+(e)ś eskalowało
eskalowaliście
+(e)ście eskalowali
eskalowałyście
+(e)ście eskalowały
3 os. eskalował
eskalowała
eskalowało
eskalowali
eskalowały

bezosobnik: eskalowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę eskalował
będę eskalować
będę eskalowała
będę eskalować
będę eskalowało
będę eskalować
będziemy eskalowali
będziemy eskalować
będziemy eskalowały
będziemy eskalować
2 os. będziesz eskalował
będziesz eskalować
będziesz eskalowała
będziesz eskalować
będziesz eskalowało
będziesz eskalować
będziecie eskalowali
będziecie eskalować
będziecie eskalowały
będziecie eskalować
3 os. będzie eskalował
będzie eskalować
będzie eskalowała
będzie eskalować
będzie eskalowało
będzie eskalować
będą eskalowali
będą eskalować
będą eskalowały
będą eskalować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. eskalujmy
2 os. eskaluj
eskalujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. eskalowałbym
bym eskalował
eskalowałabym
bym eskalowała
eskalowałobym
bym eskalowało
eskalowalibyśmy
byśmy eskalowali
eskalowałybyśmy
byśmy eskalowały
2 os. eskalowałbyś
byś eskalował
eskalowałabyś
byś eskalowała
eskalowałobyś
byś eskalowało
eskalowalibyście
byście eskalowali
eskalowałybyście
byście eskalowały
3 os. eskalowałby
by eskalował
eskalowałaby
by eskalowała
eskalowałoby
by eskalowało
eskalowaliby
by eskalowali
eskalowałyby
by eskalowały

bezosobnik: eskalowano by

bezokolicznik: eskalować

imiesłów przysłówkowy współczesny: eskalując

gerundium: eskalowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. eskalowanie
eskalowania
D. eskalowania
eskalowań
C. eskalowaniu
eskalowaniom
B. eskalowanie
eskalowania
N. eskalowaniem
eskalowaniami
Ms. eskalowaniu
eskalowaniach
W. eskalowanie
eskalowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: eskalujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. eskalujący
eskalujący
eskalujący
eskalujące
eskalująca
D. eskalującego
eskalującego
eskalującego
eskalującego
eskalującej
C. eskalującemu
eskalującemu
eskalującemu
eskalującemu
eskalującej
B. eskalującego
eskalującego
eskalujący
eskalujące
eskalującą
N. eskalującym
eskalującym
eskalującym
eskalującym
eskalującą
Ms. eskalującym
eskalującym
eskalującym
eskalującym
eskalującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. eskalujący
eskalujący
eskalujące
eskalujące
D. eskalujących
eskalujących
eskalujących
eskalujących
C. eskalującym
eskalującym
eskalującym
eskalującym
B. eskalujących
eskalujących
eskalujących
eskalujące
N. eskalującymi
eskalującymi
eskalującymi
eskalującymi
Ms. eskalujących
eskalujących
eskalujących
eskalujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: eskalowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. eskalowany
eskalowany
eskalowany
eskalowane
eskalowana
D. eskalowanego
eskalowanego
eskalowanego
eskalowanego
eskalowanej
C. eskalowanemu
eskalowanemu
eskalowanemu
eskalowanemu
eskalowanej
B. eskalowanego
eskalowanego
eskalowany
eskalowane
eskalowaną
N. eskalowanym
eskalowanym
eskalowanym
eskalowanym
eskalowaną
Ms. eskalowanym
eskalowanym
eskalowanym
eskalowanym
eskalowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. eskalowani
eskalowani
eskalowane
eskalowane
D. eskalowanych
eskalowanych
eskalowanych
eskalowanych
C. eskalowanym
eskalowanym
eskalowanym
eskalowanym
B. eskalowanych
eskalowanych
eskalowanych
eskalowane
N. eskalowanymi
eskalowanymi
eskalowanymi
eskalowanymi
Ms. eskalowanych
eskalowanych
eskalowanych
eskalowanych

Pochodzenie

ang. amer. escalate 'intensyfikować (wojnę)'

z ang. (dawnego) escalade 'wspinać się po drabinie (na mury zdobywanego miasta)'

Definicja

książk. 
stopniowo zwiększać intensywność lub zasięg czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • eskalować agresję, konflikt, problem

Cytaty

W czasie inwazji w Zatoce Świń podjął decyzję, by nie eskalować konfliktu i pogodził się z klęską najemników.

źródło: NKJP: Adam Krzemiński: Baśń tysiąca dni, Polityka, 2003-11-15

Ta agresja jednak wciąż eskalowała i stawała się cięższa do zniesienia.

źródło: NKJP: Internet

[...] talibowie pewnie na początku chcieli kilka tysięcy dolarów okupu, ale spanikowali, kiedy sprawa stała się głośna, i najpierw eskalowali żądania, a potem zabili człowieka.

źródło: NKJP: Marcin Kołodziejczyk: Kontrakt sejsmiczny, Polityka, 2009-03-07

Terroryści wiedzą, że Izrael nie przystanie na eskalowane żądania.

źródło: NKJP: Dawid Warszawski: Hamas postawił warunki, Gazeta Wyborcza, 1994-10-13

Na pewno wspólne dla wszystkich spółek windykacyjnych jest kilkakrotne słanie pism eskalujących żądania w postaci dołączania do kwot podstawowych wierzytelności sum odsetek i kosztów – postępowania windykacyjnego i sądowego na ostatnim etapie.

źródło: NKJP: Sławomir Dąblewski: Windykatorem w agenta, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2004-02-10

Składnia

bez ograniczeń + eskalować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 21.07.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj