UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

refinansować

Chronologizacja

1946, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	refinansuję	refinansujemy
2 os.	refinansujesz	refinansujecie
3 os.	refinansuje	refinansują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	refinansowałem +(e)m refinansował	refinansowałam +(e)m refinansowała	refinansowałom +(e)m refinansowało	refinansowaliśmy +(e)śmy refinansowali	refinansowałyśmy +(e)śmy refinansowały
2 os.	refinansowałeś +(e)ś refinansował	refinansowałaś +(e)ś refinansowała	refinansowałoś +(e)ś refinansowało	refinansowaliście +(e)ście refinansowali	refinansowałyście +(e)ście refinansowały
3 os.	refinansował	refinansowała	refinansowało	refinansowali	refinansowały

bezosobnik: refinansowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę refinansował będę refinansować	będę refinansowała będę refinansować	będę refinansowało będę refinansować	będziemy refinansowali będziemy refinansować	będziemy refinansowały będziemy refinansować
2 os.	będziesz refinansował będziesz refinansować	będziesz refinansowała będziesz refinansować	będziesz refinansowało będziesz refinansować	będziecie refinansowali będziecie refinansować	będziecie refinansowały będziecie refinansować
3 os.	będzie refinansował będzie refinansować	będzie refinansowała będzie refinansować	będzie refinansowało będzie refinansować	będą refinansowali będą refinansować	będą refinansowały będą refinansować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		refinansujmy
2 os.	refinansuj	refinansujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	refinansowałbym bym refinansował	refinansowałabym bym refinansowała	refinansowałobym bym refinansowało	refinansowalibyśmy byśmy refinansowali	refinansowałybyśmy byśmy refinansowały
2 os.	refinansowałbyś byś refinansował	refinansowałabyś byś refinansowała	refinansowałobyś byś refinansowało	refinansowalibyście byście refinansowali	refinansowałybyście byście refinansowały
3 os.	refinansowałby by refinansował	refinansowałaby by refinansowała	refinansowałoby by refinansowało	refinansowaliby by refinansowali	refinansowałyby by refinansowały

bezosobnik: refinansowano by

bezokolicznik: refinansować

imiesłów przysłówkowy współczesny: refinansując

gerundium: refinansowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	refinansowanie	refinansowania
D.	refinansowania	refinansowań
C.	refinansowaniu	refinansowaniom
B.	refinansowanie	refinansowania
N.	refinansowaniem	refinansowaniami
Ms.	refinansowaniu	refinansowaniach
W.	refinansowanie	refinansowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: refinansujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	refinansujący	refinansujący	refinansujący	refinansujące	refinansująca
D.	refinansującego	refinansującego	refinansującego	refinansującego	refinansującej
C.	refinansującemu	refinansującemu	refinansującemu	refinansującemu	refinansującej
B.	refinansującego	refinansującego	refinansujący	refinansujące	refinansującą
N.	refinansującym	refinansującym	refinansującym	refinansującym	refinansującą
Ms.	refinansującym	refinansującym	refinansującym	refinansującym	refinansującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	refinansujący	refinansujący	refinansujące	refinansujące
D.	refinansujących	refinansujących	refinansujących	refinansujących
C.	refinansującym	refinansującym	refinansującym	refinansującym
B.	refinansujących	refinansujących	refinansujących	refinansujące
N.	refinansującymi	refinansującymi	refinansującymi	refinansującymi
Ms.	refinansujących	refinansujących	refinansujących	refinansujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: refinansowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	refinansowany	refinansowany	refinansowany	refinansowane	refinansowana
D.	refinansowanego	refinansowanego	refinansowanego	refinansowanego	refinansowanej
C.	refinansowanemu	refinansowanemu	refinansowanemu	refinansowanemu	refinansowanej
B.	refinansowanego	refinansowanego	refinansowany	refinansowane	refinansowaną
N.	refinansowanym	refinansowanym	refinansowanym	refinansowanym	refinansowaną
Ms.	refinansowanym	refinansowanym	refinansowanym	refinansowanym	refinansowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	refinansowani	refinansowani	refinansowane	refinansowane
D.	refinansowanych	refinansowanych	refinansowanych	refinansowanych
C.	refinansowanym	refinansowanym	refinansowanym	refinansowanym
B.	refinansowanych	refinansowanych	refinansowanych	refinansowane
N.	refinansowanymi	refinansowanymi	refinansowanymi	refinansowanymi
Ms.	refinansowanych	refinansowanych	refinansowanych	refinansowanych

odpowiednik aspektowy: zrefinansować

Pochodzenie

Od: łac. re- 'na nowo, ponownie' + finansować, zob. finanse.

1. koszty leczenia

Definicja

zwracać koszty, które zostały przez kogoś poniesione

Wymowa

[refinãsować] lub [refinansować]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

Połączenia

refinansować koszty, zakup

Cytaty

	Koszt nabycia aparatów słuchowych jest bardzo zróżnicowany, wynosi od 800 złotych do kilkunastu tysięcy. Część poniesionych przez pacjenta kosztów refinansuje Śląska Kasa Chorych [...]. źródło: NKJP: (AJK): Zbadaj swój słuch, Trybuna Śląska, 2001-08-22
	Domy Polskie to komercyjne przedsięwzięcie przedsiębiorców. Ministerstwo Gospodarki pomaga przy nim, zlecając i finansując badania rynku, refinansując część kosztów doradztwa oraz dotując działania promocyjne. źródło: NKJP: (MAJA): Polskie meble na Bałkanach, Dziennik Bałtycki, 2000-06-20
	Pracodawcy spoza górnictwa przysługuje refinansowanie kosztów jednorazowego bezpłatnego szkolenia [...]. źródło: NKJP: Dz.U. z 2003
	[...] przytłaczająca większość przedsiębiorców, wykorzystując furtki w przepisach, chce, żeby górnicy robili jak niewolnicy za 500 złotych i jeszcze żeby państwo refinansowało im składki ZUS. źródło: NKJP: Górnik zmienia skórę, Dziennik Polski, 1999-07-09

Składnia

refinansować

CO + (KOMU)

2. w bankowości

Definicja

bank.

o banku centralnym: przyznawać jakiemuś bankowi kredyt dla podtrzymania jego działalności w zakresie udzielania pożyczek

Wymowa

[refinãsować] lub [refinansować]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse bankowość

Cytaty

Wśród głównych winowajców szaleństwa kredytowego prokurator generalny [...] wymienił bank centralny, który zbyt szczodrze refinansował niektóre banki komercyjne, lekką ręką (a także za łapówki) rozdające kredyty zaufanym osobom i spółkom [...].

źródło: NKJP: Kredytowi milionerzy, Dziennik Polski, 1998-07-13

W krajach zachodnich banki komercyjne na skutek dużego zaangażowania w działalność kredytową znajdują się w stanie ciągłego niedoboru środków własnych i są refinansowane przez banki centralne.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 23.05.2002

Składnia

refinansować

Data ostatniej modyfikacji: 21.04.2021