UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wpasować

Chronologizacja

1855, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wpasuję	wpasujemy
2 os.	wpasujesz	wpasujecie
3 os.	wpasuje	wpasują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpasowałem +(e)m wpasował	wpasowałam +(e)m wpasowała	wpasowałom +(e)m wpasowało	wpasowaliśmy +(e)śmy wpasowali	wpasowałyśmy +(e)śmy wpasowały
2 os.	wpasowałeś +(e)ś wpasował	wpasowałaś +(e)ś wpasowała	wpasowałoś +(e)ś wpasowało	wpasowaliście +(e)ście wpasowali	wpasowałyście +(e)ście wpasowały
3 os.	wpasował	wpasowała	wpasowało	wpasowali	wpasowały

bezosobnik: wpasowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wpasujmy
2 os.	wpasuj	wpasujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpasowałbym bym wpasował	wpasowałabym bym wpasowała	wpasowałobym bym wpasowało	wpasowalibyśmy byśmy wpasowali	wpasowałybyśmy byśmy wpasowały
2 os.	wpasowałbyś byś wpasował	wpasowałabyś byś wpasowała	wpasowałobyś byś wpasowało	wpasowalibyście byście wpasowali	wpasowałybyście byście wpasowały
3 os.	wpasowałby by wpasował	wpasowałaby by wpasowała	wpasowałoby by wpasowało	wpasowaliby by wpasowali	wpasowałyby by wpasowały

bezosobnik: wpasowano by

bezokolicznik: wpasować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wpasowawszy

gerundium: wpasowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wpasowanie	wpasowania
D.	wpasowania	wpasowań
C.	wpasowaniu	wpasowaniom
B.	wpasowanie	wpasowania
N.	wpasowaniem	wpasowaniami
Ms.	wpasowaniu	wpasowaniach
W.	wpasowanie	wpasowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wpasowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wpasowany	wpasowany	wpasowany	wpasowane	wpasowana
D.	wpasowanego	wpasowanego	wpasowanego	wpasowanego	wpasowanej
C.	wpasowanemu	wpasowanemu	wpasowanemu	wpasowanemu	wpasowanej
B.	wpasowanego	wpasowanego	wpasowany	wpasowane	wpasowaną
N.	wpasowanym	wpasowanym	wpasowanym	wpasowanym	wpasowaną
Ms.	wpasowanym	wpasowanym	wpasowanym	wpasowanym	wpasowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wpasowani	wpasowani	wpasowane	wpasowane
D.	wpasowanych	wpasowanych	wpasowanych	wpasowanych
C.	wpasowanym	wpasowanym	wpasowanym	wpasowanym
B.	wpasowanych	wpasowanych	wpasowanych	wpasowane
N.	wpasowanymi	wpasowanymi	wpasowanymi	wpasowanymi
Ms.	wpasowanych	wpasowanych	wpasowanych	wpasowanych

odpowiednik aspektowy: wpasowywać

Pochodzenie

Od: pasować

1. siatkę w okno

Definicja

uzgodnić z czymś rozmiar lub kształt w taki sposób, że jeden przedmiot wkłada się w inny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

dobrze, idealnie wpasować

Cytaty

	Cokół ma powierzchnię ok. 2, 7 m², wspiera rotundę złożoną z 6 półkolumn korynckich, pomiędzy które wpasowano wygięte płyty marmurowe. źródło: NKJP: Internet
	[...] z trudem wpasowali wąż do tankowania do baku bolidu Schumachera. źródło: NKJP: Waleczne serce, Dziennik Polski, 2000-05-08
	Siatka metalowa albo z tworzywa sztucznego o bardzo drobnych oczkach, rozciągnięta na ramie i dokładnie wpasowana w otwór okienny, skutecznie chroni przed komarami i innymi owadami. źródło: NKJP: (DS): Moskitiera, Gazeta Krakowska, 2002-07-30
	Idąc w tym kierunku, wreszcie ujrzał dość ponurą budowlę z czarnego kamienia wpasowaną między eleganckie i czyste rezydencje. źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Naznaczeni błękitem Kamień na szczycie Kroniki Drugiego Kręgu, 2005
	Cztery szeregi wpasowanych w beton czerwonych lamp wykreślały kwadrat, wpisane w kwadrat koło było białe, a krzyż dzielący je na ćwiartki, zadziwiająco wyraźny w pełnym dziennym świetle - niebieski. źródło: NKJP: Eugeniusz Dębski: Aksamitny Anschluss, 2001

Składnia

+	wpasować	+	CO + w CO
+	wpasować	+	CO + (do CZEGO)
+	wpasować	+	CO + (między CO)

2. w kulturę

Definicja

dostosować do wymagań lub warunków o charakterze niematerialnym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Cytaty

Jesteśmy na tyle mądrzy, że umiemy wpasować we własne struktury społeczne i wzory kulturowe najbardziej nowatorskie technologie i systemy zarządzania.

źródło: NKJP: Elżbieta Cichocka: Bariery dostatku, Gazeta Wyborcza, 1998-10-09

Ponieważ jesteśmy wszystkożercami, więc jakoś tam jedzenie mięsa wpasowaliśmy generalnie w naszą kulturę, nikt jednakże do spożywania go Ciebie nie zmusza.

źródło: NKJP: Internet

Gdybyśmy dzisiaj podchodzili na nowo do opracowania tego projektu, być może wyglądałby on inaczej, ale naszą intencją były: jak najmniejsza ingerencja i jak najlepsze wpasowanie propozycji w istniejący system podatku dochodowego od osób fizycznych.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 13.10.1998

Składnia

wpasować

CO + w CO

Data ostatniej modyfikacji: 04.10.2018