UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nasadzić

Chronologizacja

XV w., SStp

Pochodzenie

Zob. sadzić

1. okulary

Definicja

umieścić ciasno coś na czymś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

umieścić

Cytaty

	- Trochę zbyt gwałtownie nasadziła na stopę drugi but. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Kisuny, 2008
	Ledwo zdążyłem nasadzić perukę, gdy z dołu usłyszałem dźwięk gongu. źródło: NKJP: Adam Czerniawski: Narracje ormiańskie, 2003
	Napastnik z tyłu nasadził mu na głowę pozbawioną dna skrzynkę, a potem wepchnął ją na jego ramiona. źródło: NKJP: Marek Krajewski: Widma w mieście Breslau, 2005
	Wszystko już wiemy - Reinert rozejrzał się niespokojnie po bibliotecznym lochu, zapiął palto i nasadził na głowę kapelusz. źródło: NKJP: Marek Krajewski: Koniec świata w Breslau, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nasadzę	nasadzimy
2 os.	nasadzisz	nasadzicie
3 os.	nasadzi	nasadzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nasadziłem +(e)m nasadził	nasadziłam +(e)m nasadziła	nasadziłom +(e)m nasadziło	nasadziliśmy +(e)śmy nasadzili	nasadziłyśmy +(e)śmy nasadziły
2 os.	nasadziłeś +(e)ś nasadził	nasadziłaś +(e)ś nasadziła	nasadziłoś +(e)ś nasadziło	nasadziliście +(e)ście nasadzili	nasadziłyście +(e)ście nasadziły
3 os.	nasadził	nasadziła	nasadziło	nasadzili	nasadziły

bezosobnik: nasadzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nasadźmy
2 os.	nasadź	nasadźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nasadziłbym bym nasadził	nasadziłabym bym nasadziła	nasadziłobym bym nasadziło	nasadzilibyśmy byśmy nasadzili	nasadziłybyśmy byśmy nasadziły
2 os.	nasadziłbyś byś nasadził	nasadziłabyś byś nasadziła	nasadziłobyś byś nasadziło	nasadzilibyście byście nasadzili	nasadziłybyście byście nasadziły
3 os.	nasadziłby by nasadził	nasadziłaby by nasadziła	nasadziłoby by nasadziło	nasadziliby by nasadzili	nasadziłyby by nasadziły

bezosobnik: nasadzono by

bezokolicznik: nasadzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nasadziwszy

gerundium: nasadzenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nasadzenie	nasadzenia
D.	nasadzenia	nasadzeń
C.	nasadzeniu	nasadzeniom
B.	nasadzenie	nasadzenia
N.	nasadzeniem	nasadzeniami
Ms.	nasadzeniu	nasadzeniach
W.	nasadzenie	nasadzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: nasadzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nasadzony	nasadzony	nasadzony	nasadzone	nasadzona
D.	nasadzonego	nasadzonego	nasadzonego	nasadzonego	nasadzonej
C.	nasadzonemu	nasadzonemu	nasadzonemu	nasadzonemu	nasadzonej
B.	nasadzonego	nasadzonego	nasadzony	nasadzone	nasadzoną
N.	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzoną
Ms.	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nasadzeni	nasadzeni	nasadzone	nasadzone
D.	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych
C.	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym
B.	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych	nasadzone
N.	nasadzonymi	nasadzonymi	nasadzonymi	nasadzonymi
Ms.	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych

odpowiednik aspektowy: nasadzać

Składnia

nasadzić

CO + na CO

2. pomidorów

Definicja

umieścić w ziemi bardzo dużo sadzonek, aby wyrosły

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia rolnictwo

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin ogrodnictwo i dbałość o rośliny

Połączenia

nasadzić drzew, krzewów

Cytaty

	- Nasadzimy kartofli i da się przeżyć. źródło: NKJP: Irena Morawska: - Niech nas kupi Chińczyk, Arab albo Niemiec. Byleby praca była - mówią w Sztynorcie..., Gazeta Wyborcza,1995-04-24
	Na klombach i skwerach nasadzono około 8 tysięcy bratków. źródło: NKJP: X: Ile będzie strat?; Niebezpieczne weekendy; Spotkanie z lekarzami, Polska Głos Wielkopolski, 2005-04-19
	Nasadziła sporo bylin i włożyła w ich pielęgnację sporo pracy i pieniędzy. źródło: NKJP: (B. Mir., hen): Co rok nowy ogrodnik, Goniec Rumski, 1998-07-31
	Tu przy 11 Listopada był taki mały placyk. Stała na nim fontanna. Teraz w fontannie nasadzili kwiatków, a na placyku parkują samochody. źródło: NKJP: para: Nie złość się - porozmawiaj!, Trybuna Śląska, 2002-12-18
	Po II wojnie zdewastowano elementy małej architektury, zlikwidowano część alejek i ścieżek, nasadzono rzędy topoli i drzew iglastych w centralnym fragmencie parku. źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nasadzę	nasadzimy
2 os.	nasadzisz	nasadzicie
3 os.	nasadzi	nasadzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nasadziłem +(e)m nasadził	nasadziłam +(e)m nasadziła	nasadziłom +(e)m nasadziło	nasadziliśmy +(e)śmy nasadzili	nasadziłyśmy +(e)śmy nasadziły
2 os.	nasadziłeś +(e)ś nasadził	nasadziłaś +(e)ś nasadziła	nasadziłoś +(e)ś nasadziło	nasadziliście +(e)ście nasadzili	nasadziłyście +(e)ście nasadziły
3 os.	nasadził	nasadziła	nasadziło	nasadzili	nasadziły

bezosobnik: nasadzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nasadźmy
2 os.	nasadź	nasadźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nasadziłbym bym nasadził	nasadziłabym bym nasadziła	nasadziłobym bym nasadziło	nasadzilibyśmy byśmy nasadzili	nasadziłybyśmy byśmy nasadziły
2 os.	nasadziłbyś byś nasadził	nasadziłabyś byś nasadziła	nasadziłobyś byś nasadziło	nasadzilibyście byście nasadzili	nasadziłybyście byście nasadziły
3 os.	nasadziłby by nasadził	nasadziłaby by nasadziła	nasadziłoby by nasadziło	nasadziliby by nasadzili	nasadziłyby by nasadziły

bezosobnik: nasadzono by

bezokolicznik: nasadzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nasadziwszy

gerundium: nasadzenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nasadzenie	nasadzenia
D.	nasadzenia	nasadzeń
C.	nasadzeniu	nasadzeniom
B.	nasadzenie	nasadzenia
N.	nasadzeniem	nasadzeniami
Ms.	nasadzeniu	nasadzeniach
W.	nasadzenie	nasadzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: nasadzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nasadzony	nasadzony	nasadzony	nasadzone	nasadzona
D.	nasadzonego	nasadzonego	nasadzonego	nasadzonego	nasadzonej
C.	nasadzonemu	nasadzonemu	nasadzonemu	nasadzonemu	nasadzonej
B.	nasadzonego	nasadzonego	nasadzony	nasadzone	nasadzoną
N.	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzoną
Ms.	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nasadzeni	nasadzeni	nasadzone	nasadzone
D.	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych
C.	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym
B.	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych	nasadzone
N.	nasadzonymi	nasadzonymi	nasadzonymi	nasadzonymi
Ms.	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych

Składnia

	+	nasadzić	+	CZEGO + (GDZIE)
	+	nasadzić	+	CO + (GDZIE)

3. błędów

Definicja

pot.

umieścić w dużej ilości czegoś i niepotrzebnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Przez same pierwsze 15 minut filmu nasadzono widzom do głów imponującą ilość zagadek.

źródło: NKJP: Internet

Przyznam, że zdenerwowały mnie Twoje „poprawki” - nie dlatego, że sama jestem nieomylna, bo oczywiście tak nie jest, ale dlatego, że nasadziłeś przy tym błędów, na co jestem uczulona.

źródło: NKJP: Internet

Pani Joanna Czekalska już nie pierwszy raz nasadziła błędów: Londyn to nie miejsce egzotyczne, to miasto leży w UK!

źródło: Internet: lotnictwo.net.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nasadzę	nasadzimy
2 os.	nasadzisz	nasadzicie
3 os.	nasadzi	nasadzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nasadziłem +(e)m nasadził	nasadziłam +(e)m nasadziła	nasadziłom +(e)m nasadziło	nasadziliśmy +(e)śmy nasadzili	nasadziłyśmy +(e)śmy nasadziły
2 os.	nasadziłeś +(e)ś nasadził	nasadziłaś +(e)ś nasadziła	nasadziłoś +(e)ś nasadziło	nasadziliście +(e)ście nasadzili	nasadziłyście +(e)ście nasadziły
3 os.	nasadził	nasadziła	nasadziło	nasadzili	nasadziły

bezosobnik: nasadzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nasadźmy
2 os.	nasadź	nasadźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nasadziłbym bym nasadził	nasadziłabym bym nasadziła	nasadziłobym bym nasadziło	nasadzilibyśmy byśmy nasadzili	nasadziłybyśmy byśmy nasadziły
2 os.	nasadziłbyś byś nasadził	nasadziłabyś byś nasadziła	nasadziłobyś byś nasadziło	nasadzilibyście byście nasadzili	nasadziłybyście byście nasadziły
3 os.	nasadziłby by nasadził	nasadziłaby by nasadziła	nasadziłoby by nasadziło	nasadziliby by nasadzili	nasadziłyby by nasadziły

bezosobnik: nasadzono by

bezokolicznik: nasadzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nasadziwszy

gerundium: nasadzenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nasadzenie	nasadzenia
D.	nasadzenia	nasadzeń
C.	nasadzeniu	nasadzeniom
B.	nasadzenie	nasadzenia
N.	nasadzeniem	nasadzeniami
Ms.	nasadzeniu	nasadzeniach
W.	nasadzenie	nasadzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: nasadzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nasadzony	nasadzony	nasadzony	nasadzone	nasadzona
D.	nasadzonego	nasadzonego	nasadzonego	nasadzonego	nasadzonej
C.	nasadzonemu	nasadzonemu	nasadzonemu	nasadzonemu	nasadzonej
B.	nasadzonego	nasadzonego	nasadzony	nasadzone	nasadzoną
N.	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzoną
Ms.	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nasadzeni	nasadzeni	nasadzone	nasadzone
D.	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych
C.	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym
B.	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych	nasadzone
N.	nasadzonymi	nasadzonymi	nasadzonymi	nasadzonymi
Ms.	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych

Składnia

nasadzić

CZEGO + (KOMU)

4. kwokę

Definicja

umieścić ptaka hodowlanego na jajkach, żeby doprowadzić do wyklucia się z nich piskląt

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwierzęta domowe i hodowlane

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

umieścić

Cytaty

Nasadziłem kurę na jajka i wykluły mi się kurczęta [...].

źródło: Internet: wiadomosci.onet.pl

W 2015 r. nasadziłem trzy kwoki, podłożyłem pod każdą po 11 jaj [...].

źródło: Internet: olx.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nasadzę	nasadzimy
2 os.	nasadzisz	nasadzicie
3 os.	nasadzi	nasadzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nasadziłem +(e)m nasadził	nasadziłam +(e)m nasadziła	nasadziłom +(e)m nasadziło	nasadziliśmy +(e)śmy nasadzili	nasadziłyśmy +(e)śmy nasadziły
2 os.	nasadziłeś +(e)ś nasadził	nasadziłaś +(e)ś nasadziła	nasadziłoś +(e)ś nasadziło	nasadziliście +(e)ście nasadzili	nasadziłyście +(e)ście nasadziły
3 os.	nasadził	nasadziła	nasadziło	nasadzili	nasadziły

bezosobnik: nasadzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nasadźmy
2 os.	nasadź	nasadźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nasadziłbym bym nasadził	nasadziłabym bym nasadziła	nasadziłobym bym nasadziło	nasadzilibyśmy byśmy nasadzili	nasadziłybyśmy byśmy nasadziły
2 os.	nasadziłbyś byś nasadził	nasadziłabyś byś nasadziła	nasadziłobyś byś nasadziło	nasadzilibyście byście nasadzili	nasadziłybyście byście nasadziły
3 os.	nasadziłby by nasadził	nasadziłaby by nasadziła	nasadziłoby by nasadziło	nasadziliby by nasadzili	nasadziłyby by nasadziły

bezosobnik: nasadzono by

bezokolicznik: nasadzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nasadziwszy

gerundium: nasadzenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nasadzenie	nasadzenia
D.	nasadzenia	nasadzeń
C.	nasadzeniu	nasadzeniom
B.	nasadzenie	nasadzenia
N.	nasadzeniem	nasadzeniami
Ms.	nasadzeniu	nasadzeniach
W.	nasadzenie	nasadzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: nasadzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nasadzony	nasadzony	nasadzony	nasadzone	nasadzona
D.	nasadzonego	nasadzonego	nasadzonego	nasadzonego	nasadzonej
C.	nasadzonemu	nasadzonemu	nasadzonemu	nasadzonemu	nasadzonej
B.	nasadzonego	nasadzonego	nasadzony	nasadzone	nasadzoną
N.	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzoną
Ms.	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nasadzeni	nasadzeni	nasadzone	nasadzone
D.	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych
C.	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym	nasadzonym
B.	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych	nasadzone
N.	nasadzonymi	nasadzonymi	nasadzonymi	nasadzonymi
Ms.	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych	nasadzonych

odpowiednik aspektowy: nasadzać

Składnia

nasadzić

CO + (na CO)

Data ostatniej modyfikacji: 09.10.2017