UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozerwać

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozerwę
rozerwiemy
2 os. rozerwiesz
rozerwiecie
3 os. rozerwie
rozerwą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozerwałem
+(e)m rozerwał
rozerwałam
+(e)m rozerwała
rozerwałom
+(e)m rozerwało
rozerwaliśmy
+(e)śmy rozerwali
rozerwałyśmy
+(e)śmy rozerwały
2 os. rozerwałeś
+(e)ś rozerwał
rozerwałaś
+(e)ś rozerwała
rozerwałoś
+(e)ś rozerwało
rozerwaliście
+(e)ście rozerwali
rozerwałyście
+(e)ście rozerwały
3 os. rozerwał
rozerwała
rozerwało
rozerwali
rozerwały

bezosobnik: rozerwano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozerwijmy
2 os. rozerwij
rozerwijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozerwałbym
bym rozerwał
rozerwałabym
bym rozerwała
rozerwałobym
bym rozerwało
rozerwalibyśmy
byśmy rozerwali
rozerwałybyśmy
byśmy rozerwały
2 os. rozerwałbyś
byś rozerwał
rozerwałabyś
byś rozerwała
rozerwałobyś
byś rozerwało
rozerwalibyście
byście rozerwali
rozerwałybyście
byście rozerwały
3 os. rozerwałby
by rozerwał
rozerwałaby
by rozerwała
rozerwałoby
by rozerwało
rozerwaliby
by rozerwali
rozerwałyby
by rozerwały

bezosobnik: rozerwano by

bezokolicznik: rozerwać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozerwawszy

gerundium: rozerwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozerwanie
rozerwania
D. rozerwania
rozerwań
C. rozerwaniu
rozerwaniom
B. rozerwanie
rozerwania
N. rozerwaniem
rozerwaniami
Ms. rozerwaniu
rozerwaniach
W. rozerwanie
rozerwania

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozerwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozerwany
rozerwany
rozerwany
rozerwane
rozerwana
D. rozerwanego
rozerwanego
rozerwanego
rozerwanego
rozerwanej
C. rozerwanemu
rozerwanemu
rozerwanemu
rozerwanemu
rozerwanej
B. rozerwanego
rozerwanego
rozerwany
rozerwane
rozerwaną
N. rozerwanym
rozerwanym
rozerwanym
rozerwanym
rozerwaną
Ms. rozerwanym
rozerwanym
rozerwanym
rozerwanym
rozerwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozerwani
rozerwani
rozerwane
rozerwane
D. rozerwanych
rozerwanych
rozerwanych
rozerwanych
C. rozerwanym
rozerwanym
rozerwanym
rozerwanym
B. rozerwanych
rozerwanych
rozerwanych
rozerwane
N. rozerwanymi
rozerwanymi
rozerwanymi
rozerwanymi
Ms. rozerwanych
rozerwanych
rozerwanych
rozerwanych

odpowiednik aspektowy: rozrywać

Pochodzenie

Zob. rwać

1. kopertę

Definicja

działając dużą siłą siłą fizyczną, sprawić, że jakiś obiekt gwałtownie podzielił się na części, które oddaliły się w różne strony

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

  • rozerwać kłódkę, kopertę, koszulę, łańcuch, opakowanie, oponę, paczkę, siatkę, wał, worek, zbiornik; brzuch, mięśnie, płuco, rękę, tętnicę, tkankę
  • rozerwać bombą, granatem, pociskiem
  • próbować, usiłować rozerwać

Cytaty

Szwy zrosły się szybko. Trzeba tylko ostrożności, żeby ich nie rozerwać.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Lewa, wspomnienie prawej, 2003

Beata rozerwała kopertę i wyjęła kiczowatą kartkę.

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Dziewczyny z Portofino, 2005

Ze spokojem obserwowały, jak mewy rozprawiają się z trzema łysymi pisklętami, które wypadły z gniazda. Pierwsza wprawnie rozłupała łebek nieopierzonego ciałka i porwała je w górę [...]. Druga ostrym żółtym dziobem rozerwała kolejnego pisklaka.

źródło: NKJP: Daniel Odija: Kronika umarłych, 2010

Wezwani na pomoc strażacy rozerwali bosakami ślepą ścianę i ułatwili ucieczkę [...].

źródło: NKJP: Pamięć jak cierń, Dziennik Polski, 2001-06-09

[...] w mieszkaniu leży rozerwany człowiek [...].

źródło: NKJP: Jacek Bombor: Wojskowy granat wybuchł w ręku, Trybuna Śląska, 2001-05-16

Składnia

bez ograniczeń + rozerwać +
KOGO/CO + (CZYM)

2. szyk

Definicja

przedostać się przez linię obrony przeciwnika na jego tyły

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Cytaty

Kiedy zaczął się ostrzał artyleryjski, bojownicy rozerwali linie rosyjskie i zniknęli w podgórskich lasach.

źródło: NKJP: Noc generałów, Dziennik Polski, 2001-06-16

Pod Pydną [...] to nie legioniści rozerwali szyk falangi, a jedynie wykorzystali jego niespójności powstałe z innych powodów.

źródło: NKJP: Internet

Bitwa rozpoczęła się 8 lutego 1942 roku, kiedy to Rosjanie potężnymi siłami rozerwali front niemiecki [...].

źródło: NKJP: Internet

Po strzeleniu wyrównującego gola, rywale nieco się cofnęli, a po stracie zawodnika zupełnie zamurowali bramkę, a my nie mieliśmy pomysłu na rozerwanie ich szyków obronnych - dodaje szkoleniowiec.

źródło: NKJP: (zab): Fatum wisi nadal, Dziennik Polski, 2006-09-13

Składnia

bez ograniczeń + rozerwać +
CO

3. znudzonego

Definicja

sprawić, że ktoś się nie nudził, lecz spędził przyjemnie czas

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka

Cytaty

[...] Jerzy właściwie przestał wychodzić z domu, żeby go rozerwać, przyniosłam mu wiele wydanych przez „Czytelnika” tomów dzieł Balzaka, o czym już pisałam.

źródło: NKJP: Irena Szymańska: Miałam dar zachwytu, 2001

Dawniej, chcąc ją rozerwać, komentowałem wydarzenia, książki, sztuki teatralne, wymyślałem malownicze przechadzki.

źródło: NKJP: Jerzy Stempowski: Zapiski dla zjawy, 2004

„Władca pierścieni” bardzo mnie rozerwał, podobnie seria o Jamesie Bondzie [...].

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + rozerwać +
KOGO

4. relacje

Definicja

zniszczyć związki lub zależności istniejące między jakimiś obiektami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Połączenia

  • rozerwać relacje, sojusz, jakieś więzi, związki

Cytaty

Polacy próbowali rozerwać sojusz kozacko-tatarski.

źródło: NKJP: Od przyjaźni do wrogości, Dziennik Polski, 2002-05-02

Gdyby ktoś za pomocą wychowania chciał stworzyć nowy świat społeczny, to przede wszystkim musiałby rozerwać relacje między generacjami, tworząc warunki dla autonomicznego (jak to tylko możliwe) funkcjonowania dziecięcych wspólnot.

źródło: NKJP: Danuta Urbaniak-Zając: Pedagogika społeczna w Niemczech: stanowiska teoretyczne i problemy praktyki, 2003

Nie znam bardziej niebezpiecznej gry politycznej niż próba rozerwania więzi między Europą a Ameryką.

źródło: NKJP: Głosy i glosy, Polityka, 2003-03-01

Podczas gdy w technice kwestionowania odpowiedzialności chodzi o rozerwanie związku między jednostką a jej czynem, w kwestionowaniu szkody chodzi o rozerwanie związku między czynem a jego konsekwencjami.

źródło: NKJP: Andrzej Siemaszko: Granice tolerancji: o teoriach zachowań dewiacyjnych, 1993

Składnia

bez ograniczeń + rozerwać +
CO

5. ciszę

Definicja

książk. 
pojawić się nagle, zakłócając coś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozedrzeć

Cytaty

Bim-bom! - rozerwał ciszę zegar z pałacowej wieży, a w ślad za nim zapiszczał zegarek sędziego ze Slavii, który spojrzał przepraszająco na Kolegium, tak zmieszany, jakby wypuścił głośno wiatry.

źródło: NKJP: Witold Horwath: Ultra Montana, 2005

Powtórny huk rozerwał powietrze wypełnione kakofonią dźwięków.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Kronika wypadków miłosnych, 1974

Ognista kula zmieniła dzień w noc, a potężna detonacja, słyszana podobno w odległym Wilanowie, rozerwała nocną ciszę.

źródło: NKJP: Marcin Wolski: Alterland, 2003-06

Domówiwszy zaklęcia jęła się zbierać do powrotu, wtem nóż błyskawicy rozerwał ciemność i liznął borowe sosny.

źródło: NKJP: Ewa Nowacka: Emilia z kwiatem lilii leśnej, 1993

Składnia

bez ograniczeń + rozerwać +
CO

Frazeologizmy

ktoś rozerwał na strzępy kogoś
Data ostatniej modyfikacji: 01.05.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json