UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wysmarowywać

Chronologizacja

1814, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wysmarowuję	wysmarowujemy
2 os.	wysmarowujesz	wysmarowujecie
3 os.	wysmarowuje	wysmarowują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wysmarowywałem +(e)m wysmarowywał	wysmarowywałam +(e)m wysmarowywała	wysmarowywałom +(e)m wysmarowywało	wysmarowywaliśmy +(e)śmy wysmarowywali	wysmarowywałyśmy +(e)śmy wysmarowywały
2 os.	wysmarowywałeś +(e)ś wysmarowywał	wysmarowywałaś +(e)ś wysmarowywała	wysmarowywałoś +(e)ś wysmarowywało	wysmarowywaliście +(e)ście wysmarowywali	wysmarowywałyście +(e)ście wysmarowywały
3 os.	wysmarowywał	wysmarowywała	wysmarowywało	wysmarowywali	wysmarowywały

bezosobnik: wysmarowywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wysmarowywał będę wysmarowywać	będę wysmarowywała będę wysmarowywać	będę wysmarowywało będę wysmarowywać	będziemy wysmarowywali będziemy wysmarowywać	będziemy wysmarowywały będziemy wysmarowywać
2 os.	będziesz wysmarowywał będziesz wysmarowywać	będziesz wysmarowywała będziesz wysmarowywać	będziesz wysmarowywało będziesz wysmarowywać	będziecie wysmarowywali będziecie wysmarowywać	będziecie wysmarowywały będziecie wysmarowywać
3 os.	będzie wysmarowywał będzie wysmarowywać	będzie wysmarowywała będzie wysmarowywać	będzie wysmarowywało będzie wysmarowywać	będą wysmarowywali będą wysmarowywać	będą wysmarowywały będą wysmarowywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wysmarowujmy
2 os.	wysmarowuj	wysmarowujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wysmarowywałbym bym wysmarowywał	wysmarowywałabym bym wysmarowywała	wysmarowywałobym bym wysmarowywało	wysmarowywalibyśmy byśmy wysmarowywali	wysmarowywałybyśmy byśmy wysmarowywały
2 os.	wysmarowywałbyś byś wysmarowywał	wysmarowywałabyś byś wysmarowywała	wysmarowywałobyś byś wysmarowywało	wysmarowywalibyście byście wysmarowywali	wysmarowywałybyście byście wysmarowywały
3 os.	wysmarowywałby by wysmarowywał	wysmarowywałaby by wysmarowywała	wysmarowywałoby by wysmarowywało	wysmarowywaliby by wysmarowywali	wysmarowywałyby by wysmarowywały

bezosobnik: wysmarowywano by

bezokolicznik: wysmarowywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wysmarowując

gerundium: wysmarowywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wysmarowywanie	wysmarowywania
D.	wysmarowywania	wysmarowywań
C.	wysmarowywaniu	wysmarowywaniom
B.	wysmarowywanie	wysmarowywania
N.	wysmarowywaniem	wysmarowywaniami
Ms.	wysmarowywaniu	wysmarowywaniach
W.	wysmarowywanie	wysmarowywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wysmarowujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wysmarowujący	wysmarowujący	wysmarowujący	wysmarowujące	wysmarowująca
D.	wysmarowującego	wysmarowującego	wysmarowującego	wysmarowującego	wysmarowującej
C.	wysmarowującemu	wysmarowującemu	wysmarowującemu	wysmarowującemu	wysmarowującej
B.	wysmarowującego	wysmarowującego	wysmarowujący	wysmarowujące	wysmarowującą
N.	wysmarowującym	wysmarowującym	wysmarowującym	wysmarowującym	wysmarowującą
Ms.	wysmarowującym	wysmarowującym	wysmarowującym	wysmarowującym	wysmarowującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wysmarowujący	wysmarowujący	wysmarowujące	wysmarowujące
D.	wysmarowujących	wysmarowujących	wysmarowujących	wysmarowujących
C.	wysmarowującym	wysmarowującym	wysmarowującym	wysmarowującym
B.	wysmarowujących	wysmarowujących	wysmarowujących	wysmarowujące
N.	wysmarowującymi	wysmarowującymi	wysmarowującymi	wysmarowującymi
Ms.	wysmarowujących	wysmarowujących	wysmarowujących	wysmarowujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: wysmarowywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wysmarowywany	wysmarowywany	wysmarowywany	wysmarowywane	wysmarowywana
D.	wysmarowywanego	wysmarowywanego	wysmarowywanego	wysmarowywanego	wysmarowywanej
C.	wysmarowywanemu	wysmarowywanemu	wysmarowywanemu	wysmarowywanemu	wysmarowywanej
B.	wysmarowywanego	wysmarowywanego	wysmarowywany	wysmarowywane	wysmarowywaną
N.	wysmarowywanym	wysmarowywanym	wysmarowywanym	wysmarowywanym	wysmarowywaną
Ms.	wysmarowywanym	wysmarowywanym	wysmarowywanym	wysmarowywanym	wysmarowywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wysmarowywani	wysmarowywani	wysmarowywane	wysmarowywane
D.	wysmarowywanych	wysmarowywanych	wysmarowywanych	wysmarowywanych
C.	wysmarowywanym	wysmarowywanym	wysmarowywanym	wysmarowywanym
B.	wysmarowywanych	wysmarowywanych	wysmarowywanych	wysmarowywane
N.	wysmarowywanymi	wysmarowywanymi	wysmarowywanymi	wysmarowywanymi
Ms.	wysmarowywanych	wysmarowywanych	wysmarowywanych	wysmarowywanych

odpowiednik aspektowy: wysmarować

1. ciało

Definicja

rozprowadzać na całej powierzchni warstwę jakiejś substancji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

smarować

Cytaty

	My kąpiemy małego w przegotowanej wodzie. [...] Po kąpanku wysmarowuję mu całe ciałko oliwką w żelu [...]. źródło: NKJP: Internet
	Przed komorą ogniową wykopywano dół i wysmarowywano go gliną. źródło: Sylwan, 1960 (books.google.pl)
	Formę do pieczenia wysmarowuję masłem i wysypuję mąką lub bułką tartą. źródło: Internet: olgasmile.com
	Zwykle zmarłego wysmarowuje się tłuszczem świńskim, spala, a następnie zakopuje za wioską. źródło: NKJP: Marcin Bosacki: Kolacja z papuaskimi przodkami, Gazeta Wyborcza, 1995-10-20

Składnia

wysmarowywać

KOGO/CO + CZYM

2. ściany

Definicja

brudzić czymś mazistym

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:

smarować

Cytaty

	Nie wolno nam [...] beznamiętnie patrzeć, jak starsi wysmarowują młodszych markerami, mazidłami z jaja, kleju itp. źródło: NKJP: Internet
	Po ukaraniu czerwoną kartką zawodnik z numerem 3 z Liszczanki podszedł i uderzył mnie w twarz, jednocześnie wysmarowując błotem. źródło: NKJP: Będzie walkower?, Dziennik Polski, 1998-11-02
	Co byś zrobiła w sytuacji kiedy dziecię myjąc ząbki zawsze leci do telewizora i cały ekran wysmarowuje pastą. źródło: NKJP: Internet
	Drzwi piwnicy były zawarte jedynie z zewnątrz na skobel: właściciele piwnicy, emeryci z drugiego piętra trzymali w tej piwnicy tylko węgiel, bryły węgla wsypywali do niej bezpośrednio przez okienko wycięte na wysokości chodnika, gdy raz do roku węglarze podjeżdżali wielką wysoką węglową furą i wysmarowywali chodnik i jezdnię pyłem węglowym i końskim łajnem. źródło: Andrzej Żuławski: Lity bór, 1991 (books.google.pl)

Składnia

wysmarowywać

CO + CZYM

3. do końca

Definicja

smarując, zużywać cały dostępny zapas substancji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Cytaty

Wszystkie się stroimy, zakręcamy włosy na papierkach, wysmarowujemy resztki szminek na usta.

źródło: Anna Branicka-Wolska: Listy nie wysłane, 1993 (books.google.pl)

[...] wysmarowuję, bo szkoda wyrzucić. Ale w tym kosmetyku coś [...] mi okropnie brzydko pachnie.

źródło: Internet: babyboom.pl

Kupiłam zachęcona promocją i pięknie opisanym na opakowaniu działaniem, które miało być widoczne już po miesiącu czy dwóch. [...] Bardzo szybko się zużywa, trzeba wysmarowywać garstkę dziennie, by coś poczuć.

źródło: Internet: wizaz.pl

Składnia

wysmarowywać

4. na kartce

Definicja

pot.

pisać z trudem lub nieudolnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

pisać

Cytaty

[...] cztery lata trwała prawna wojna władz powiatu z magistratem, komu ten budynek się należy. Poszło na to w obu urzędach tyle kasy (ekspertyzy prawne, opłaty sądowe, pensje urzędników wysmarowujących pisma, odpowiedzi, odpowiedzi na pisma, itp.), że pewnie na projekt techniczny by wystarczyło.

źródło: NKJP: Jacek Sypień: Chciejstwo, Dziennik Polski, 2006-04-28

Wyborcza wysmarowywała co jakiś czas artykuły na temat kibiców, często tak wyssane z palca, że aż śmiać się chciało.

źródło: Internet: forum.fifaserwis.com

Składnia

wysmarowywać

Data ostatniej modyfikacji: 16.10.2018