UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

konsens

Chronologizacja

1564, SPXVI
Wyraz odnotwany w znaczeniu 'rada, zebranie, posiedzenie'.

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. konsens
 konsensy
D. konsensu
 konsensów
C. konsensowi
 konsensom
B. konsens
 konsensy
N. konsensem
 konsensami
Ms. konsensie
 konsensach
W. konsensie
 konsensy

Inne uwagi

Zwykle lp

Pochodzenie

niem. Konsens

z łac. consensus 'zgoda'

1. polityczny

Definicja

książk. 
porozumienie w określonej sprawie, osiągnięte w wyniku wymiany opinii i ustalenia wspólnego stanowiska

Wymowa

[konsens] lub [kąsęs]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  konsensus
hiperonimy:  porozumienie

Połączenia

  • narodowy, pewien, polityczny, szeroki konsens
  • osiągnąć, uzyskać konsens

Cytaty

W tej sytuacji doszło więc w końcu do konsensu pomiędzy Ochabem i Gomułką.

źródło: NKJP: Janusz Rolicki: Edward Gierek: życie i narodziny legendy, 2002

W tej dziedzinie potrzebny jest szeroki konsens wszystkich partii i obozów politycznych.

źródło: NKJP: Wojciech Maziarski: Zanim sąsiedzi będą wrogami, Gazeta Wyborcza, 1992-03-11

Wiceminister obrony Andrzej Karkoszka zwracał uwagę, iż lipcowy szczyt Sojuszu w Madrycie, gdzie prawdopodobnie Polska otrzyma zaproszenie do NATO, zbiegnie się z początkiem kampanii wyborczej, i apelował, aby nie naruszyło to konsensu sił politycznych w sprawie członkostwa Polski w NATO.

źródło: NKJP: Paweł Wroński: Rocznica NATO w Warszawie, Gazeta Wyborcza, 1997-04-05

Wszak nawet potoczna obserwacja naszej sceny publicznej skłania do pesymistycznego wniosku, iż wśród głównych sił politycznych obszary konsensu są bardzo ograniczone, przeważa konflikt, a nawet walka, nie tyle o przyszły kształt Polski, ile raczej o władzę i wpływy.

źródło: NKJP: Edmund Wnuk-Lipiński: Demokratyczna rekonstrukcja: z socjologii radykalnej zmiany społecznej, 1996

Najtrudniejszy element pracy: Negocjacje z klientem - trzeba spędzić wiele godzin na rozmowach, żeby osiągnąć konsens.

źródło: NKJP: Cosmopolitan, nr 7, 1998

Składnia

bez ograniczeń + konsens +
(między/pomiędzy KIM/CZYM) + (a/i KIM/CZYM)
bez ograniczeń + konsens +
(KOGO/CZEGO)
bez ograniczeń + konsens +
(CZYJ)

2. na coś

Definicja

daw. 
zezwolenie

Wymowa

[konsens] lub [kąsęs]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zezwolenie

Cytaty

Przed chwilą usłyszeliśmy z niemałym zdziwieniem wniosek o konsens na małżeństwo Waszej Królewskiej Mości z księżniczką Nejburską.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Błogosławiona wina, 1953

Jan Jackiewicz – w 1635, otrzymał zgodę króla Władysława IV Wazy (tzw. konsens) na zakup od Rylskiego prawa lennego do pustowszczyzny Pustyhorod, w stanie Nowogródka Siewierskiego.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + konsens +
(na CO)

3. w ekonomii

Definicja

ekon. 
średnia lub mediana prognoz analityków rynku finansowego, ustalana przez agencje informacyjne i stanowiąca podstawę decyzji inwestycyjnych

Noty o użyciu

Częściej używane w postaci: konsens rynkowy

Wymowa

[konsens] lub [kąsęs]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse

Cytaty

Wynik odsetkowy BRE Banku nie odbiegał od konsensu.

źródło: KWJP: BRE Bank miał rekordowy zysk, ale dywidendy nie wypłaci, Parkiet, 2012-02-09
Data ostatniej modyfikacji: 12.03.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN