UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

roztrzepany

Chronologizacja

1812, SL

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. roztrzepany
roztrzepany
roztrzepany
roztrzepane
roztrzepana
D. roztrzepanego
roztrzepanego
roztrzepanego
roztrzepanego
roztrzepanej
C. roztrzepanemu
roztrzepanemu
roztrzepanemu
roztrzepanemu
roztrzepanej
B. roztrzepanego
roztrzepanego
roztrzepany
roztrzepane
roztrzepaną
N. roztrzepanym
roztrzepanym
roztrzepanym
roztrzepanym
roztrzepaną
Ms. roztrzepanym
roztrzepanym
roztrzepanym
roztrzepanym
roztrzepanej
W. roztrzepany
roztrzepany
roztrzepany
roztrzepane
roztrzepana
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. roztrzepani
roztrzepani
roztrzepane
roztrzepane
D. roztrzepanych
roztrzepanych
roztrzepanych
roztrzepanych
C. roztrzepanym
roztrzepanym
roztrzepanym
roztrzepanym
B. roztrzepanych
roztrzepanych
roztrzepanych
roztrzepane
N. roztrzepanymi
roztrzepanymi
roztrzepanymi
roztrzepanymi
Ms. roztrzepanych
roztrzepanych
roztrzepanych
roztrzepanych
W. roztrzepani
roztrzepani
roztrzepane
roztrzepane

Pochodzenie

psł. *trepati 'uderzać, bić szarpać, potrząsać'

Psł. *trepati pokrewne z łac. trepidus 'niespokojny, zmieszany, spieszący się (o ludziach)', 'falujący, drżący (o rzeczach)'; trepidō, trepidāre 'biegać tu i tam, być zaniepokojonym, miotać się'. Por. trzepać.

Definicja

pot. 
taki, który ma trudności ze skupieniem uwagi na wykonywanych czynnościach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

  • roztrzepana dziewczyna, kobieta; roztrzepane dziecko; roztrzepane dzieciaki
  • strasznie, wyjątkowo roztrzepany
  • bardzo, nieco, trochę, tak roztrzepany

Cytaty

Cztery szafy na pomoce naukowe stały pod ścianą za ławkami. Jedna była przeszklona, więc pozostawały tylko trzy. Właściwie powinny być zamknięte, ale pani Bąbelek jest roztrzepana, więc często zapomina o ich zamykaniu.

źródło: NKJP: Małgorzata Strękowska-Zaremba: Detektyw Kefirek i pierwszy trup, 2011

Piotruś jest spokojny, skupiony na tym, co robi, dokładny, a Joasia bardzo aktywna i trochę roztrzepana.

źródło: NKJP: Lucyna Krysiak: Urodzaj na bliźnięta, Dziennik Łódzki, 2007-10-05

[...] policjant zaklął siarczyście, gdy ustawiony przed radiowozem na skrzyżowaniu [...] citroen zamiast ruszyć, zaczął się cofać. – Są święta i nie będę ich panu psuł, ale niech się pan skoncentruje za kierownicą – poradził, oddając dokumenty roztrzepanemu wrocławianinowi.

źródło: NKJP: Bartłomiej Knapik: Ciche święta, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2004-12-27

Dokąd pędzisz, kozacze? - Do ojca. Kazał mi zrobić zakupy i nie zostawił pieniędzy. Ostatnio jest strasznie roztrzepany.

źródło: NKJP: Aleksander Minkowski: Szaleństwo Majki Skowron, 1972

Odesłania

Zob. też:

rozkojarzony

roztargniony

Data ostatniej modyfikacji: 04.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj