UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

omaścić

Chronologizacja

1444, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. omaszczę
omaścimy
2 os. omaścisz
omaścicie
3 os. omaści
omaszczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. omaściłem
+(e)m omaścił
omaściłam
+(e)m omaściła
omaściłom
+(e)m omaściło
omaściliśmy
+(e)śmy omaścili
omaściłyśmy
+(e)śmy omaściły
2 os. omaściłeś
+(e)ś omaścił
omaściłaś
+(e)ś omaściła
omaściłoś
+(e)ś omaściło
omaściliście
+(e)ście omaścili
omaściłyście
+(e)ście omaściły
3 os. omaścił
omaściła
omaściło
omaścili
omaściły

bezosobnik: omaszczono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. omaśćmy
2 os. omaść
omaśćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. omaściłbym
bym omaścił
omaściłabym
bym omaściła
omaściłobym
bym omaściło
omaścilibyśmy
byśmy omaścili
omaściłybyśmy
byśmy omaściły
2 os. omaściłbyś
byś omaścił
omaściłabyś
byś omaściła
omaściłobyś
byś omaściło
omaścilibyście
byście omaścili
omaściłybyście
byście omaściły
3 os. omaściłby
by omaścił
omaściłaby
by omaściła
omaściłoby
by omaściło
omaściliby
by omaścili
omaściłyby
by omaściły

bezosobnik: omaszczono by

bezokolicznik: omaścić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: omaściwszy

gerundium: omaszczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. omaszczenie
omaszczenia
D. omaszczenia
omaszczeń
C. omaszczeniu
omaszczeniom
B. omaszczenie
omaszczenia
N. omaszczeniem
omaszczeniami
Ms. omaszczeniu
omaszczeniach
W. omaszczenie
omaszczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: omaszczony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. omaszczony
omaszczony
omaszczony
omaszczone
omaszczona
D. omaszczonego
omaszczonego
omaszczonego
omaszczonego
omaszczonej
C. omaszczonemu
omaszczonemu
omaszczonemu
omaszczonemu
omaszczonej
B. omaszczonego
omaszczonego
omaszczony
omaszczone
omaszczoną
N. omaszczonym
omaszczonym
omaszczonym
omaszczonym
omaszczoną
Ms. omaszczonym
omaszczonym
omaszczonym
omaszczonym
omaszczonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. omaszczeni
omaszczeni
omaszczone
omaszczone
D. omaszczonych
omaszczonych
omaszczonych
omaszczonych
C. omaszczonym
omaszczonym
omaszczonym
omaszczonym
B. omaszczonych
omaszczonych
omaszczonych
omaszczone
N. omaszczonymi
omaszczonymi
omaszczonymi
omaszczonymi
Ms. omaszczonych
omaszczonych
omaszczonych
omaszczonych

odpowiedniki aspektowe: omaszczać , maścić

Inne uwagi

Zwykle imb

Definicja

dodać do gotowej potrawy tłuszcz lub inny dodatek, aby wzbogacić smak lub walory odżywcze

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  okrasić, zakrasić

Połączenia

  • omaścić ziemniaki
  • omaścić masłem, skwarkami
  • suto, szczodrze omaścić

Cytaty

Połączyć kapustę z grzybami i wywarem, dolać kwaśnicę i ewentualnie wodę do smaku. Omaścić masłem lub olejem i doprawić.

źródło: NKJP: (not. PIT): Wielkanocne przysmaki, Gazeta Krakowska, 2007-03-29

Najpierw kiełbasę usmażyć, potem pierożki omaścić [...].

źródło: NKJP: Olga Dębicka: Wieża Babel w Korniejewce, Dziennik Bałtycki, 1999-08-13

Po wojskowej grochówce przyszły misy pierogów, trzy razy po 60 sztuk ruskich, z kapustą, mięsem, omaszczonych skwarkami.

źródło: NKJP: (E): Hoffmanowe pierogi, Gazeta Krakowska, 2005-04-30

Było to najczęściej jedno danie: barszcz z fasolą, kulesza posypana białym serem [...] albo tzw. szupeni - kasza kukurydziana zmieszana z fasolą i omaszczona olejem z uduszoną cebulą.

źródło: NKJP: Stanisław Berenda-Czajkowski: Dni grozy i łez, 2001

Podsmażoną cebulkę dodajemy do kapusty i dokładnie mieszamy. Możemy również kapustę omaścić podsmażonym boczkiem wędzonym.

źródło: Internet: gotujmy.pl

Składnia

bez ograniczeń + omaścić +
(CO) + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 23.04.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json