UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zapraszać się

Chronologizacja

1 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zapraszam się
zapraszamy się
2 os. zapraszasz się
zapraszacie się
3 os. zaprasza się
zapraszają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zapraszałem się
+(e)m się zapraszał
zapraszałam się
+(e)m się zapraszała
zapraszałom się
+(e)m się zapraszało
zapraszaliśmy się
+(e)śmy się zapraszali
zapraszałyśmy się
+(e)śmy się zapraszały
2 os. zapraszałeś się
+(e)ś się zapraszał
zapraszałaś się
+(e)ś się zapraszała
zapraszałoś się
+(e)ś się zapraszało
zapraszaliście się
+(e)ście się zapraszali
zapraszałyście się
+(e)ście się zapraszały
3 os. zapraszał się
zapraszała się
zapraszało się
zapraszali się
zapraszały się

bezosobnik: zapraszano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się zapraszał
będę się zapraszać
będę się zapraszała
będę się zapraszać
będę się zapraszało
będę się zapraszać
będziemy się zapraszali
będziemy się zapraszać
będziemy się zapraszały
będziemy się zapraszać
2 os. będziesz się zapraszał
będziesz się zapraszać
będziesz się zapraszała
będziesz się zapraszać
będziesz się zapraszało
będziesz się zapraszać
będziecie się zapraszali
będziecie się zapraszać
będziecie się zapraszały
będziecie się zapraszać
3 os. będzie się zapraszał
będzie się zapraszać
będzie się zapraszała
będzie się zapraszać
będzie się zapraszało
będzie się zapraszać
będą się zapraszali
będą się zapraszać
będą się zapraszały
będą się zapraszać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zapraszajmy się
2 os. zapraszaj się
zapraszajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zapraszałbym się
bym się zapraszał
zapraszałabym się
bym się zapraszała
zapraszałobym się
bym się zapraszało
zapraszalibyśmy się
byśmy się zapraszali
zapraszałybyśmy się
byśmy się zapraszały
2 os. zapraszałbyś się
byś się zapraszał
zapraszałabyś się
byś się zapraszała
zapraszałobyś się
byś się zapraszało
zapraszalibyście się
byście się zapraszali
zapraszałybyście się
byście się zapraszały
3 os. zapraszałby się
by się zapraszał
zapraszałaby się
by się zapraszała
zapraszałoby się
by się zapraszało
zapraszaliby się
by się zapraszali
zapraszałyby się
by się zapraszały

bezosobnik: zapraszano by się

bezokolicznik: zapraszać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: zapraszając się

gerundium: zapraszanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zapraszanie się
zapraszania się
D. zapraszania się
zapraszań się
C. zapraszaniu się
zapraszaniom się
B. zapraszanie się
zapraszania się
N. zapraszaniem się
zapraszaniami się
Ms. zapraszaniu się
zapraszaniach się
W. zapraszanie się
zapraszania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: zapraszający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zapraszający się
zapraszający się
zapraszający się
zapraszające się
zapraszająca się
D. zapraszającego się
zapraszającego się
zapraszającego się
zapraszającego się
zapraszającej się
C. zapraszającemu się
zapraszającemu się
zapraszającemu się
zapraszającemu się
zapraszającej się
B. zapraszającego się
zapraszającego się
zapraszający się
zapraszające się
zapraszającą się
N. zapraszającym się
zapraszającym się
zapraszającym się
zapraszającym się
zapraszającą się
Ms. zapraszającym się
zapraszającym się
zapraszającym się
zapraszającym się
zapraszającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zapraszający się
zapraszający się
zapraszające się
zapraszające się
D. zapraszających się
zapraszających się
zapraszających się
zapraszających się
C. zapraszającym się
zapraszającym się
zapraszającym się
zapraszającym się
B. zapraszających się
zapraszających się
zapraszających się
zapraszające się
N. zapraszającymi się
zapraszającymi się
zapraszającymi się
zapraszającymi się
Ms. zapraszających się
zapraszających się
zapraszających się
zapraszających się

odpowiednik aspektowy: zaprosić się

Pochodzenie

Zob. prosić

1. siebie samego

Definicja

pot. 
pojawiać się w jakimś miejscu lub zaczynać w czymś uczestniczyć, nie otrzymawszy uprzednio zaproszenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia osób wchodzących w relacje międzyludzkie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wpraszać się

Cytaty

Na pierwszym miejscu to był chyba Witkacy, który bywał u nas w domu na tzw. proszonych przez siebie obiadach. Sam się zapraszał, mówił, czego sobie życzy, co ma być podane.

źródło: NKJP: Meteorolog-artysta, Dziennik Polski, 2003-09-23

Do AŚ przecież nikt nikogo nie ciągnie siłą, sami się zapraszają.

źródło: Internet: kurierlubelski.pl

Bardzo często jaszczurka zaprasza się sama do domu i potrafi tkwić nieporuszenie przez kilka dni w tym samym miejscu [...].

źródło: Internet: polazur.eu

Składnia

bez ograniczeń + zapraszać się +
DOKĄD

2. wzajemnie

Definicja

proponować sobie wzajemnie przyjście gdzieś w celach towarzyskich lub oficjalnych albo uczestniczenie w czymś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Cytaty

Samochody zostawia się na plebanii u zaprzyjaźnionego księdza, z którym wzajemnie zapraszają się na herbatki.

źródło: NKJP: Marta Kijewska-Trembecka: Akiko znaczy słońce świeci, Gazeta Wyborcza, 1994-12-09

Przed pożarem mieszkańcy bloku przy Kwiatkowskiego mówili sobie „dzień dobry” albo „cześć”. Czasem zapraszali się na kawę. I to wszystko.

źródło: NKJP: Wojciech Malicki: Trzydzieści dwa dramaty, Nowiny, 2006

Nie ma pomiędzy nami żadnych zadrażnień, zapraszamy się wzajemnie na koncerty, uroczystości rocznicowe. Oni mają swoje poglądy, my swoje [...], ale jesteśmy tolerancyjni i to jest najważniejsze.

źródło: NKJP: Nie zapominajcie, Dziennik Polski, 1998-03-27

Ludzie zaczynają teraz krążyć po placu, składają sobie życzenia, wymieniają najnowsze plotki i zapraszają się nawzajem w odwiedziny.

źródło: NKJP: Ewa Cechnicka: Znak Anny, 1997

Składnia

Rzpl + zapraszać się +
DOKĄD
Data ostatniej modyfikacji: 25.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json