UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

brutalizować

Chronologizacja

1900, SJPWar

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	brutalizuję	brutalizujemy
2 os.	brutalizujesz	brutalizujecie
3 os.	brutalizuje	brutalizują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	brutalizowałem +(e)m brutalizował	brutalizowałam +(e)m brutalizowała	brutalizowałom +(e)m brutalizowało	brutalizowaliśmy +(e)śmy brutalizowali	brutalizowałyśmy +(e)śmy brutalizowały
2 os.	brutalizowałeś +(e)ś brutalizował	brutalizowałaś +(e)ś brutalizowała	brutalizowałoś +(e)ś brutalizowało	brutalizowaliście +(e)ście brutalizowali	brutalizowałyście +(e)ście brutalizowały
3 os.	brutalizował	brutalizowała	brutalizowało	brutalizowali	brutalizowały

bezosobnik: brutalizowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę brutalizował będę brutalizować	będę brutalizowała będę brutalizować	będę brutalizowało będę brutalizować	będziemy brutalizowali będziemy brutalizować	będziemy brutalizowały będziemy brutalizować
2 os.	będziesz brutalizował będziesz brutalizować	będziesz brutalizowała będziesz brutalizować	będziesz brutalizowało będziesz brutalizować	będziecie brutalizowali będziecie brutalizować	będziecie brutalizowały będziecie brutalizować
3 os.	będzie brutalizował będzie brutalizować	będzie brutalizowała będzie brutalizować	będzie brutalizowało będzie brutalizować	będą brutalizowali będą brutalizować	będą brutalizowały będą brutalizować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		brutalizujmy
2 os.	brutalizuj	brutalizujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	brutalizowałbym bym brutalizował	brutalizowałabym bym brutalizowała	brutalizowałobym bym brutalizowało	brutalizowalibyśmy byśmy brutalizowali	brutalizowałybyśmy byśmy brutalizowały
2 os.	brutalizowałbyś byś brutalizował	brutalizowałabyś byś brutalizowała	brutalizowałobyś byś brutalizowało	brutalizowalibyście byście brutalizowali	brutalizowałybyście byście brutalizowały
3 os.	brutalizowałby by brutalizował	brutalizowałaby by brutalizowała	brutalizowałoby by brutalizowało	brutalizowaliby by brutalizowali	brutalizowałyby by brutalizowały

bezosobnik: brutalizowano by

bezokolicznik: brutalizować

imiesłów przysłówkowy współczesny: brutalizując

gerundium: brutalizowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	brutalizowanie	brutalizowania
D.	brutalizowania	brutalizowań
C.	brutalizowaniu	brutalizowaniom
B.	brutalizowanie	brutalizowania
N.	brutalizowaniem	brutalizowaniami
Ms.	brutalizowaniu	brutalizowaniach
W.	brutalizowanie	brutalizowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: brutalizujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	brutalizujący	brutalizujący	brutalizujący	brutalizujące	brutalizująca
D.	brutalizującego	brutalizującego	brutalizującego	brutalizującego	brutalizującej
C.	brutalizującemu	brutalizującemu	brutalizującemu	brutalizującemu	brutalizującej
B.	brutalizującego	brutalizującego	brutalizujący	brutalizujące	brutalizującą
N.	brutalizującym	brutalizującym	brutalizującym	brutalizującym	brutalizującą
Ms.	brutalizującym	brutalizującym	brutalizującym	brutalizującym	brutalizującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	brutalizujący	brutalizujący	brutalizujące	brutalizujące
D.	brutalizujących	brutalizujących	brutalizujących	brutalizujących
C.	brutalizującym	brutalizującym	brutalizującym	brutalizującym
B.	brutalizujących	brutalizujących	brutalizujących	brutalizujące
N.	brutalizującymi	brutalizującymi	brutalizującymi	brutalizującymi
Ms.	brutalizujących	brutalizujących	brutalizujących	brutalizujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: brutalizowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	brutalizowany	brutalizowany	brutalizowany	brutalizowane	brutalizowana
D.	brutalizowanego	brutalizowanego	brutalizowanego	brutalizowanego	brutalizowanej
C.	brutalizowanemu	brutalizowanemu	brutalizowanemu	brutalizowanemu	brutalizowanej
B.	brutalizowanego	brutalizowanego	brutalizowany	brutalizowane	brutalizowaną
N.	brutalizowanym	brutalizowanym	brutalizowanym	brutalizowanym	brutalizowaną
Ms.	brutalizowanym	brutalizowanym	brutalizowanym	brutalizowanym	brutalizowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	brutalizowani	brutalizowani	brutalizowane	brutalizowane
D.	brutalizowanych	brutalizowanych	brutalizowanych	brutalizowanych
C.	brutalizowanym	brutalizowanym	brutalizowanym	brutalizowanym
B.	brutalizowanych	brutalizowanych	brutalizowanych	brutalizowane
N.	brutalizowanymi	brutalizowanymi	brutalizowanymi	brutalizowanymi
Ms.	brutalizowanych	brutalizowanych	brutalizowanych	brutalizowanych

odpowiednik aspektowy: zbrutalizować

Pochodzenie

ang. brutalize

Od: brutalny

1. obyczaje

Definicja

książk.

sprawiać, że coś staje się pełne przemocy, gorszące i wulgarne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

barbaryzować

Cytaty

	Czynnikiem towarzyszącym przemocy jest bardzo często alkohol, który brutalizuje zachowanie napastnika. źródło: NKJP: Tadeusz Jachnicki: Biją, kopią, wyzywają, szantażują, gwałcą, Gazeta Krakowska, 2005-12-12
	Wódka brutalizowała jego język, czasami słyszało się same przekleństwa. źródło: NKJP: Maria Nurowska: Hiszpańskie oczy, 1990
	Rusycyzm może [...] brutalizować tekst, wzmacniać jego emocjonalną wymowę, jak w przypadku „sobaczej”, a nie „psiej” obroży na szyjach wilków w Polowaniu na wilki autorstwa M. B. Jagiełły. źródło: NKJP: Anna Bendarczyk: Wybory translatorskie. Modyfikacje tekstu literackiego w przekładzie i kontekst asocjacyjny, 1999
	Narastająca plaga pijaństwa i alkoholizmu, brutalizując życie codzienne, negatywnie wpływa na poziom kultury społeczeństwa, co przejawia się w zakłócaniu i deformacji stosunków między ludźmi. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 28.11.1992 r.

Składnia

brutalizować

2. ludzi

Definicja

książk.

stosować przemoc wobec kogoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Cytaty

Wypowiadały się pracownice dużego zakładu przemysłu elektrotechnicznego brutalizowane i znieważane przez brygadzistki.

źródło: NKJP: Zdzisław Beryt: Szklane oko, Gazeta Poznańska, 2002-09-16

[...] wycieczki [...] często przywożą ze sobą uzbrojoną obstawę ochroniarzy, którzy gotowi są brutalizować podejrzanych przechodniów, tak jak to się niedawno stało [...] na krakowskim Kazimierzu.

źródło: NKJP: Internet

Żołnierze izraelscy nagminnie brutalizują Arabów, do czego zachęcają ich talmudyczni Żydzi, kapelani wojska izraelskiego.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

brutalizować

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 16.08.2017