UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ponaglić

Chronologizacja

1812, SL
s.v. tropić

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ponaglę
ponaglimy
2 os. ponaglisz
ponaglicie
3 os. ponagli
ponaglą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ponagliłem
+(e)m ponaglił
ponagliłam
+(e)m ponagliła
ponagliłom
+(e)m ponagliło
ponagliliśmy
+(e)śmy ponaglili
ponagliłyśmy
+(e)śmy ponagliły
2 os. ponagliłeś
+(e)ś ponaglił
ponagliłaś
+(e)ś ponagliła
ponagliłoś
+(e)ś ponagliło
ponagliliście
+(e)ście ponaglili
ponagliłyście
+(e)ście ponagliły
3 os. ponaglił
ponagliła
ponagliło
ponaglili
ponagliły

bezosobnik: ponaglono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ponaglijmy
ponaglmy
2 os. ponagl
ponaglij
ponaglcie
ponaglijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ponagliłbym
bym ponaglił
ponagliłabym
bym ponagliła
ponagliłobym
bym ponagliło
ponaglilibyśmy
byśmy ponaglili
ponagliłybyśmy
byśmy ponagliły
2 os. ponagliłbyś
byś ponaglił
ponagliłabyś
byś ponagliła
ponagliłobyś
byś ponagliło
ponaglilibyście
byście ponaglili
ponagliłybyście
byście ponagliły
3 os. ponagliłby
by ponaglił
ponagliłaby
by ponagliła
ponagliłoby
by ponagliło
ponagliliby
by ponaglili
ponagliłyby
by ponagliły

bezosobnik: ponaglono by

bezokolicznik: ponaglić

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

ponagliwszy

gerundium: ponaglenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ponaglenie
ponaglenia
D. ponaglenia
ponagleń
C. ponagleniu
ponagleniom
B. ponaglenie
ponaglenia
N. ponagleniem
ponagleniami
Ms. ponagleniu
ponagleniach
W. ponaglenie
ponaglenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: ponaglony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ponaglony
ponaglony
ponaglony
ponaglone
ponaglona
D. ponaglonego
ponaglonego
ponaglonego
ponaglonego
ponaglonej
C. ponaglonemu
ponaglonemu
ponaglonemu
ponaglonemu
ponaglonej
B. ponaglonego
ponaglonego
ponaglony
ponaglone
ponagloną
N. ponaglonym
ponaglonym
ponaglonym
ponaglonym
ponagloną
Ms. ponaglonym
ponaglonym
ponaglonym
ponaglonym
ponaglonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ponagleni
ponagleni
ponaglone
ponaglone
D. ponaglonych
ponaglonych
ponaglonych
ponaglonych
C. ponaglonym
ponaglonym
ponaglonym
ponaglonym
B. ponaglonych
ponaglonych
ponaglonych
ponaglone
N. ponaglonymi
ponaglonymi
ponaglonymi
ponaglonymi
Ms. ponaglonych
ponaglonych
ponaglonych
ponaglonych

odpowiednik aspektowy: ponaglać

Pochodzenie

Zob. nagły

Definicja

wpłynąć na kogoś, żeby robił coś szybciej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  podgonić, pogonić, popędzić, pospieszyć, pośpieszyć, przynaglić

Cytaty

Ostatnio dostałam pismo z jednej z windykacyjnych firm, w którym ostro ponaglono mnie do spłaty długu.

źródło: NKJP: Dług odsprzedano, Trybuna Śląska, 2002-11-07

Zwlekała, więc ponaglił ją niecierpliwym wzrokiem.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Wyspy szerszenia, 2008

Wziął depeszę znowu do rąk, nie miał odwagi ponaglić mnie wprost.

źródło: NKJP: Ewa Przybylska: Dotyk motyla, 1994

Krymarys nałożył słuchawki i niecierpliwym gestem ponaglił podwładnych, żeby zrobili to samo.

źródło: NKJP: Eugeniusz Dębski: Aksamitny Anschluss, 2001

– Mówisz czy nie? – ponagliłem go nerwowo.

źródło: NKJP: Barbara Kosmowska: Hermańce, 2008

Po pół roku bezskutecznych ponagleń pracownicy domu aukcyjnego zawieźli mu ten nieszczęsny brąz pod drzwi willi i zostawili zdezorientowanej gosposi.

źródło: NKJP: Piotr Sarzyński: Przewodnik po rynku malarstwa, 1999

Składnia

bez ograniczeń + ponaglić +
KOGO/CO + (CZYM) + (do CZEGO)
bez ograniczeń + ponaglić +
KOGO/CO + żeby ZDANIE
bez ograniczeń + ponaglić +
MOWA WPROST + (KOGO)
Data ostatniej modyfikacji: 21.06.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj