Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. trząść
1. obornik na polu
Definicja
Warianty
Wymowa
[rostsząść] lub pot. [rosczsząść], lub pot. [roszczsząść]
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek
Cytaty
|
[...] Autorka musiała się zwolnić, żeby roztrząść gnój na polu. źródło: NKJP: (RAP): Będą dwie promocje, Gazeta Krakowska, 2005-07-14 |
|
|
Strzelił w górę rękami. Po czym rozmachnął nimi na całą szerokość, aż szarpnięte ciało zatoczyło się, roztrzęsło mu włosy na głowie. źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Traktat o łuskaniu fasoli, 2007 |
|
|
Przyczesał grubym grzebieniem, a potem delikatnie roztrząsł palcami, tak, żeby nie do końca zburzyć teksturę włosów. źródło: Internet: forumfryzjerskie.pl |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
roztrzęsę |
roztrzęsiemy |
|||
| 2 os. |
roztrzęsiesz |
roztrzęsiecie |
|||
| 3 os. |
roztrzęsie |
roztrzęsą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztrząsłem +(e)m roztrząsł |
roztrzęsłam +(e)m roztrzęsła |
roztrzęsłom +(e)m roztrzęsło |
roztrzęśliśmy +(e)śmy roztrzęśli |
roztrzęsłyśmy +(e)śmy roztrzęsły |
| 2 os. |
roztrząsłeś +(e)ś roztrząsł |
roztrzęsłaś +(e)ś roztrzęsła |
roztrzęsłoś +(e)ś roztrzęsło |
roztrzęśliście +(e)ście roztrzęśli |
roztrzęsłyście +(e)ście roztrzęsły |
| 3 os. |
roztrząsł |
roztrzęsła |
roztrzęsło |
roztrzęśli |
roztrzęsły |
bezosobnik: roztrzęsiono
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
roztrząśmy roztrzęśmy |
|
| 2 os. |
roztrząś roztrzęś |
roztrząście roztrzęście |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztrząsłbym bym roztrząsł |
roztrzęsłabym bym roztrzęsła |
roztrzęsłobym bym roztrzęsło |
roztrzęślibyśmy byśmy roztrzęśli |
roztrzęsłybyśmy byśmy roztrzęsły |
| 2 os. |
roztrząsłbyś byś roztrząsł |
roztrzęsłabyś byś roztrzęsła |
roztrzęsłobyś byś roztrzęsło |
roztrzęślibyście byście roztrzęśli |
roztrzęsłybyście byście roztrzęsły |
| 3 os. |
roztrząsłby by roztrząsł |
roztrzęsłaby by roztrzęsła |
roztrzęsłoby by roztrzęsło |
roztrzęśliby by roztrzęśli |
roztrzęsłyby by roztrzęsły |
bezosobnik: roztrzęsiono by
bezokolicznik: roztrząść
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
roztrząsłszy
gerundium: roztrzęsienie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | roztrzęsienie |
roztrzęsienia |
| D. | roztrzęsienia |
roztrzęsień |
| C. | roztrzęsieniu |
roztrzęsieniom |
| B. | roztrzęsienie |
roztrzęsienia |
| N. | roztrzęsieniem |
roztrzęsieniami |
| Ms. | roztrzęsieniu |
roztrzęsieniach |
| W. | roztrzęsienie |
roztrzęsienia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: roztrzęsiony
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | roztrzęsiony |
roztrzęsiony |
roztrzęsiony |
roztrzęsione |
roztrzęsiona |
| D. | roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsionej |
| C. | roztrzęsionemu |
roztrzęsionemu |
roztrzęsionemu |
roztrzęsionemu |
roztrzęsionej |
| B. | roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsiony |
roztrzęsione |
roztrzęsioną |
| N. | roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsioną |
| Ms. | roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | roztrzęsieni |
roztrzęsieni |
roztrzęsione |
roztrzęsione |
| D. | roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
| C. | roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
| B. | roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsione |
| N. | roztrzęsionymi |
roztrzęsionymi |
roztrzęsionymi |
roztrzęsionymi |
| Ms. | roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
odpowiednik aspektowy: roztrząsać
Składnia
|
+ | roztrząść | + |
CO +
(CZYM) +
(GDZIE)
|
2. problem
Definicja
Warianty
Wymowa
[rostsząść] lub pot. [rosczsząść], lub pot. [roszczsząść]
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | rozważyć |
Cytaty
|
Ten temat roztrząsł kontrowersyjny Jörg. źródło: Internet: horrormania.pl |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
roztrzęsę |
roztrzęsiemy |
|||
| 2 os. |
roztrzęsiesz |
roztrzęsiecie |
|||
| 3 os. |
roztrzęsie |
roztrzęsą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztrząsłem +(e)m roztrząsł |
roztrzęsłam +(e)m roztrzęsła |
roztrzęsłom +(e)m roztrzęsło |
roztrzęśliśmy +(e)śmy roztrzęśli |
roztrzęsłyśmy +(e)śmy roztrzęsły |
| 2 os. |
roztrząsłeś +(e)ś roztrząsł |
roztrzęsłaś +(e)ś roztrzęsła |
roztrzęsłoś +(e)ś roztrzęsło |
roztrzęśliście +(e)ście roztrzęśli |
roztrzęsłyście +(e)ście roztrzęsły |
| 3 os. |
roztrząsł |
roztrzęsła |
roztrzęsło |
roztrzęśli |
roztrzęsły |
bezosobnik: roztrzęsiono
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
roztrząśmy roztrzęśmy |
|
| 2 os. |
roztrząś roztrzęś |
roztrząście roztrzęście |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztrząsłbym bym roztrząsł |
roztrzęsłabym bym roztrzęsła |
roztrzęsłobym bym roztrzęsło |
roztrzęślibyśmy byśmy roztrzęśli |
roztrzęsłybyśmy byśmy roztrzęsły |
| 2 os. |
roztrząsłbyś byś roztrząsł |
roztrzęsłabyś byś roztrzęsła |
roztrzęsłobyś byś roztrzęsło |
roztrzęślibyście byście roztrzęśli |
roztrzęsłybyście byście roztrzęsły |
| 3 os. |
roztrząsłby by roztrząsł |
roztrzęsłaby by roztrzęsła |
roztrzęsłoby by roztrzęsło |
roztrzęśliby by roztrzęśli |
roztrzęsłyby by roztrzęsły |
bezosobnik: roztrzęsiono by
bezokolicznik: roztrząść
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
roztrząsłszy
gerundium: roztrzęsienie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | roztrzęsienie |
roztrzęsienia |
| D. | roztrzęsienia |
roztrzęsień |
| C. | roztrzęsieniu |
roztrzęsieniom |
| B. | roztrzęsienie |
roztrzęsienia |
| N. | roztrzęsieniem |
roztrzęsieniami |
| Ms. | roztrzęsieniu |
roztrzęsieniach |
| W. | roztrzęsienie |
roztrzęsienia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: roztrzęsiony
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | roztrzęsiony |
roztrzęsiony |
roztrzęsiony |
roztrzęsione |
roztrzęsiona |
| D. | roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsionej |
| C. | roztrzęsionemu |
roztrzęsionemu |
roztrzęsionemu |
roztrzęsionemu |
roztrzęsionej |
| B. | roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsiony |
roztrzęsione |
roztrzęsioną |
| N. | roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsioną |
| Ms. | roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | roztrzęsieni |
roztrzęsieni |
roztrzęsione |
roztrzęsione |
| D. | roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
| C. | roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
| B. | roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsione |
| N. | roztrzęsionymi |
roztrzęsionymi |
roztrzęsionymi |
roztrzęsionymi |
| Ms. | roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
odpowiednik aspektowy: roztrząsać
Składnia
|
+ | roztrząść | + |
CO
|
3. kogoś na wybojach
Definicja
Wymowa
[rostsząść] lub pot. [rosczsząść], lub pot. [roszczsząść]
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek
Cytaty
|
[...] Jazda suką rzadko ciągnie się godzinami, najczęściej 20, 30 minut. Ale tak człowiekiem rzuca, tak roztrzęsie mu gnaty, tak mu żebra ściśnie przez te pół godziny [...]. źródło: NKJP: Aleksander Sołżenicyn: Archipelag Gułag, tom 1, 1977 |
|
|
Łatwo jest doprowadzić do utraty podstawowego komfortu jazdy użytkowej, a przy tym do zwyczajnego roztrzęsienia auta, gdy równolegle nie dokona się odpowiednich wzmocnień karoserii. źródło: NKJP: Wiesław Pachoń: Amory z odzysku, Trybuna Śląska, 2001-04-05 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
roztrzęsę |
roztrzęsiemy |
|||
| 2 os. |
roztrzęsiesz |
roztrzęsiecie |
|||
| 3 os. |
roztrzęsie |
roztrzęsą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztrząsłem +(e)m roztrząsł |
roztrzęsłam +(e)m roztrzęsła |
roztrzęsłom +(e)m roztrzęsło |
roztrzęśliśmy +(e)śmy roztrzęśli |
roztrzęsłyśmy +(e)śmy roztrzęsły |
| 2 os. |
roztrząsłeś +(e)ś roztrząsł |
roztrzęsłaś +(e)ś roztrzęsła |
roztrzęsłoś +(e)ś roztrzęsło |
roztrzęśliście +(e)ście roztrzęśli |
roztrzęsłyście +(e)ście roztrzęsły |
| 3 os. |
roztrząsł |
roztrzęsła |
roztrzęsło |
roztrzęśli |
roztrzęsły |
bezosobnik: roztrzęsiono
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
roztrząśmy roztrzęśmy |
|
| 2 os. |
roztrząś roztrzęś |
roztrząście roztrzęście |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztrząsłbym bym roztrząsł |
roztrzęsłabym bym roztrzęsła |
roztrzęsłobym bym roztrzęsło |
roztrzęślibyśmy byśmy roztrzęśli |
roztrzęsłybyśmy byśmy roztrzęsły |
| 2 os. |
roztrząsłbyś byś roztrząsł |
roztrzęsłabyś byś roztrzęsła |
roztrzęsłobyś byś roztrzęsło |
roztrzęślibyście byście roztrzęśli |
roztrzęsłybyście byście roztrzęsły |
| 3 os. |
roztrząsłby by roztrząsł |
roztrzęsłaby by roztrzęsła |
roztrzęsłoby by roztrzęsło |
roztrzęśliby by roztrzęśli |
roztrzęsłyby by roztrzęsły |
bezosobnik: roztrzęsiono by
bezokolicznik: roztrząść
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
roztrząsłszy
gerundium: roztrzęsienie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | roztrzęsienie |
roztrzęsienia |
| D. | roztrzęsienia |
roztrzęsień |
| C. | roztrzęsieniu |
roztrzęsieniom |
| B. | roztrzęsienie |
roztrzęsienia |
| N. | roztrzęsieniem |
roztrzęsieniami |
| Ms. | roztrzęsieniu |
roztrzęsieniach |
| W. | roztrzęsienie |
roztrzęsienia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: roztrzęsiony
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | roztrzęsiony |
roztrzęsiony |
roztrzęsiony |
roztrzęsione |
roztrzęsiona |
| D. | roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsionej |
| C. | roztrzęsionemu |
roztrzęsionemu |
roztrzęsionemu |
roztrzęsionemu |
roztrzęsionej |
| B. | roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsiony |
roztrzęsione |
roztrzęsioną |
| N. | roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsioną |
| Ms. | roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | roztrzęsieni |
roztrzęsieni |
roztrzęsione |
roztrzęsione |
| D. | roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
| C. | roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
| B. | roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsione |
| N. | roztrzęsionymi |
roztrzęsionymi |
roztrzęsionymi |
roztrzęsionymi |
| Ms. | roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
Składnia
|
+ | roztrząść | + |
CO +
(KOMU)
|
4. budynek w drobny mak
Definicja
Wymowa
[rostsząść] lub pot. [rosczsząść], lub pot. [roszczsząść]
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | zniszczyć |
Cytaty
|
- Wszystko zniszczę! Roztrzęsę na drobny mak! Zniszczę! Zniszczę! Zniszczę! - mówił, a raczej krzyczał ów tubalny głos. źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Pan Tu i Pan Tam, 1986 |
|
|
Trzeba uważać, żeby silnik nie roztrząsł tego samolociku. Ja niestety po dwóch miesiącach latania doszczętnie go rozbiłem. źródło: Internet: modelarstwo.org.pl |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
roztrzęsę |
roztrzęsiemy |
|||
| 2 os. |
roztrzęsiesz |
roztrzęsiecie |
|||
| 3 os. |
roztrzęsie |
roztrzęsą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztrząsłem +(e)m roztrząsł |
roztrzęsłam +(e)m roztrzęsła |
roztrzęsłom +(e)m roztrzęsło |
roztrzęśliśmy +(e)śmy roztrzęśli |
roztrzęsłyśmy +(e)śmy roztrzęsły |
| 2 os. |
roztrząsłeś +(e)ś roztrząsł |
roztrzęsłaś +(e)ś roztrzęsła |
roztrzęsłoś +(e)ś roztrzęsło |
roztrzęśliście +(e)ście roztrzęśli |
roztrzęsłyście +(e)ście roztrzęsły |
| 3 os. |
roztrząsł |
roztrzęsła |
roztrzęsło |
roztrzęśli |
roztrzęsły |
bezosobnik: roztrzęsiono
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
roztrząśmy roztrzęśmy |
|
| 2 os. |
roztrząś roztrzęś |
roztrząście roztrzęście |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztrząsłbym bym roztrząsł |
roztrzęsłabym bym roztrzęsła |
roztrzęsłobym bym roztrzęsło |
roztrzęślibyśmy byśmy roztrzęśli |
roztrzęsłybyśmy byśmy roztrzęsły |
| 2 os. |
roztrząsłbyś byś roztrząsł |
roztrzęsłabyś byś roztrzęsła |
roztrzęsłobyś byś roztrzęsło |
roztrzęślibyście byście roztrzęśli |
roztrzęsłybyście byście roztrzęsły |
| 3 os. |
roztrząsłby by roztrząsł |
roztrzęsłaby by roztrzęsła |
roztrzęsłoby by roztrzęsło |
roztrzęśliby by roztrzęśli |
roztrzęsłyby by roztrzęsły |
bezosobnik: roztrzęsiono by
bezokolicznik: roztrząść
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
roztrząsłszy
gerundium: roztrzęsienie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | roztrzęsienie |
roztrzęsienia |
| D. | roztrzęsienia |
roztrzęsień |
| C. | roztrzęsieniu |
roztrzęsieniom |
| B. | roztrzęsienie |
roztrzęsienia |
| N. | roztrzęsieniem |
roztrzęsieniami |
| Ms. | roztrzęsieniu |
roztrzęsieniach |
| W. | roztrzęsienie |
roztrzęsienia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: roztrzęsiony
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | roztrzęsiony |
roztrzęsiony |
roztrzęsiony |
roztrzęsione |
roztrzęsiona |
| D. | roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsionej |
| C. | roztrzęsionemu |
roztrzęsionemu |
roztrzęsionemu |
roztrzęsionemu |
roztrzęsionej |
| B. | roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsiony |
roztrzęsione |
roztrzęsioną |
| N. | roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsioną |
| Ms. | roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | roztrzęsieni |
roztrzęsieni |
roztrzęsione |
roztrzęsione |
| D. | roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
| C. | roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
| B. | roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsione |
| N. | roztrzęsionymi |
roztrzęsionymi |
roztrzęsionymi |
roztrzęsionymi |
| Ms. | roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
Składnia
|
+ | roztrząść | + |
CO
|
5. czyjeś emocje
Definicja
Wymowa
[rostsząść] lub pot. [rosczsząść], lub pot. [roszczsząść]
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne
Cytaty
|
Wszystko to tak mnie roztrzęsło, że długo nie mogłem zasnąć, a dziś bicie serca i kłucie. źródło: NKJP: Stefan Leder, Witold Leder: Czerwona nić: ze wspomnień i prac rodziny Lederów, 2005 |
|
|
Ta rzekoma pustka tak was roztrzęsła i przeraziła? źródło: NKJP: Internet |
|
|
To go napawało przerażeniem i widać było, jak usiłował trzymać się w karbach, ażeby go nie roztrzęsło do reszty. źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Orinoko, 1957 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
roztrzęsę |
roztrzęsiemy |
|||
| 2 os. |
roztrzęsiesz |
roztrzęsiecie |
|||
| 3 os. |
roztrzęsie |
roztrzęsą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztrząsłem +(e)m roztrząsł |
roztrzęsłam +(e)m roztrzęsła |
roztrzęsłom +(e)m roztrzęsło |
roztrzęśliśmy +(e)śmy roztrzęśli |
roztrzęsłyśmy +(e)śmy roztrzęsły |
| 2 os. |
roztrząsłeś +(e)ś roztrząsł |
roztrzęsłaś +(e)ś roztrzęsła |
roztrzęsłoś +(e)ś roztrzęsło |
roztrzęśliście +(e)ście roztrzęśli |
roztrzęsłyście +(e)ście roztrzęsły |
| 3 os. |
roztrząsł |
roztrzęsła |
roztrzęsło |
roztrzęśli |
roztrzęsły |
bezosobnik: roztrzęsiono
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
roztrząśmy roztrzęśmy |
|
| 2 os. |
roztrząś roztrzęś |
roztrząście roztrzęście |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
roztrząsłbym bym roztrząsł |
roztrzęsłabym bym roztrzęsła |
roztrzęsłobym bym roztrzęsło |
roztrzęślibyśmy byśmy roztrzęśli |
roztrzęsłybyśmy byśmy roztrzęsły |
| 2 os. |
roztrząsłbyś byś roztrząsł |
roztrzęsłabyś byś roztrzęsła |
roztrzęsłobyś byś roztrzęsło |
roztrzęślibyście byście roztrzęśli |
roztrzęsłybyście byście roztrzęsły |
| 3 os. |
roztrząsłby by roztrząsł |
roztrzęsłaby by roztrzęsła |
roztrzęsłoby by roztrzęsło |
roztrzęśliby by roztrzęśli |
roztrzęsłyby by roztrzęsły |
bezosobnik: roztrzęsiono by
bezokolicznik: roztrząść
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
roztrząsłszy
gerundium: roztrzęsienie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | roztrzęsienie |
roztrzęsienia |
| D. | roztrzęsienia |
roztrzęsień |
| C. | roztrzęsieniu |
roztrzęsieniom |
| B. | roztrzęsienie |
roztrzęsienia |
| N. | roztrzęsieniem |
roztrzęsieniami |
| Ms. | roztrzęsieniu |
roztrzęsieniach |
| W. | roztrzęsienie |
roztrzęsienia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: roztrzęsiony
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | roztrzęsiony |
roztrzęsiony |
roztrzęsiony |
roztrzęsione |
roztrzęsiona |
| D. | roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsionej |
| C. | roztrzęsionemu |
roztrzęsionemu |
roztrzęsionemu |
roztrzęsionemu |
roztrzęsionej |
| B. | roztrzęsionego |
roztrzęsionego |
roztrzęsiony |
roztrzęsione |
roztrzęsioną |
| N. | roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsioną |
| Ms. | roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | roztrzęsieni |
roztrzęsieni |
roztrzęsione |
roztrzęsione |
| D. | roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
| C. | roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
roztrzęsionym |
| B. | roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsione |
| N. | roztrzęsionymi |
roztrzęsionymi |
roztrzęsionymi |
roztrzęsionymi |
| Ms. | roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
roztrzęsionych |
Składnia
|
+ | roztrząść | + |
KOGO
|