UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

szczepić się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. szczepię się
szczepimy się
2 os. szczepisz się
szczepicie się
3 os. szczepi się
szczepią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. szczepiłem się
+(e)m się szczepił
szczepiłam się
+(e)m się szczepiła
szczepiłom się
+(e)m się szczepiło
szczepiliśmy się
+(e)śmy się szczepili
szczepiłyśmy się
+(e)śmy się szczepiły
2 os. szczepiłeś się
+(e)ś się szczepił
szczepiłaś się
+(e)ś się szczepiła
szczepiłoś się
+(e)ś się szczepiło
szczepiliście się
+(e)ście się szczepili
szczepiłyście się
+(e)ście się szczepiły
3 os. szczepił się
szczepiła się
szczepiło się
szczepili się
szczepiły się

bezosobnik: szczepiono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się szczepił
będę się szczepić
będę się szczepiła
będę się szczepić
będę się szczepiło
będę się szczepić
będziemy się szczepili
będziemy się szczepić
będziemy się szczepiły
będziemy się szczepić
2 os. będziesz się szczepił
będziesz się szczepić
będziesz się szczepiła
będziesz się szczepić
będziesz się szczepiło
będziesz się szczepić
będziecie się szczepili
będziecie się szczepić
będziecie się szczepiły
będziecie się szczepić
3 os. będzie się szczepił
będzie się szczepić
będzie się szczepiła
będzie się szczepić
będzie się szczepiło
będzie się szczepić
będą się szczepili
będą się szczepić
będą się szczepiły
będą się szczepić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. szczepmy się
2 os. szczep się
szczepcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. szczepiłbym się
bym się szczepił
szczepiłabym się
bym się szczepiła
szczepiłobym się
bym się szczepiło
szczepilibyśmy się
byśmy się szczepili
szczepiłybyśmy się
byśmy się szczepiły
2 os. szczepiłbyś się
byś się szczepił
szczepiłabyś się
byś się szczepiła
szczepiłobyś się
byś się szczepiło
szczepilibyście się
byście się szczepili
szczepiłybyście się
byście się szczepiły
3 os. szczepiłby się
by się szczepił
szczepiłaby się
by się szczepiła
szczepiłoby się
by się szczepiło
szczepiliby się
by się szczepili
szczepiłyby się
by się szczepiły

bezosobnik: szczepiono by się

bezokolicznik: szczepić się

imiesłów przysłówkowy współczesny: szczepiąc się

gerundium: szczepienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. szczepienie się
szczepienia się
D. szczepienia się
szczepień się
C. szczepieniu się
szczepieniom się
B. szczepienie się
szczepienia się
N. szczepieniem się
szczepieniami się
Ms. szczepieniu się
szczepieniach się
W. szczepienie się
szczepienia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: szczepiący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. szczepiący się
szczepiący się
szczepiący się
szczepiące się
szczepiąca się
D. szczepiącego się
szczepiącego się
szczepiącego się
szczepiącego się
szczepiącej się
C. szczepiącemu się
szczepiącemu się
szczepiącemu się
szczepiącemu się
szczepiącej się
B. szczepiącego się
szczepiącego się
szczepiący się
szczepiące się
szczepiącą się
N. szczepiącym się
szczepiącym się
szczepiącym się
szczepiącym się
szczepiącą się
Ms. szczepiącym się
szczepiącym się
szczepiącym się
szczepiącym się
szczepiącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. szczepiący się
szczepiący się
szczepiące się
szczepiące się
D. szczepiących się
szczepiących się
szczepiących się
szczepiących się
C. szczepiącym się
szczepiącym się
szczepiącym się
szczepiącym się
B. szczepiących się
szczepiących się
szczepiących się
szczepiące się
N. szczepiącymi się
szczepiącymi się
szczepiącymi się
szczepiącymi się
Ms. szczepiących się
szczepiących się
szczepiących się
szczepiących się

odpowiednik aspektowy: zaszczepić się

Pochodzenie

Zob. szczepić (w znaczeniu medycznym)

Definicja

przyjmować szczepionkę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zaszczepiać się
hiperonimy:  uodparniać się

Połączenia

  • szczepić się przeciw(ko) czemuś

Cytaty

Przeciw żółtaczce szczepią się chętnie pracownicy służby zdrowia, jako ci najbardziej zagrożeni możliwością zarażenia.

źródło: NKJP: (mt): Mieszkańcy nie są zainteresowani, Dziennik Tczewski, 2000-10-13

Na Zachodzie ludzie szczepią się przeciw grypie jesienią - od października.

źródło: NKJP: Elżbieta Cichocka, Agnieszka Pietraszek: Grypa z gwiazd, Gazeta Wyborcza, 1996-01-11

Młode kobiety, które nie chorowały i nie szczepiły się na różyczkę, a chcą być w przyszłości mamami, powinny jak najszybciej zaszczepić się.

źródło: NKJP: (EWA): Obrona przed wirusami, Gazeta Wrocławska, 2003-02-07

W lutym 1950 roku podał po raz pierwszy sześcioletniemu chłopcu dawkę szczepionki z żywego wirusa polio, czyli choroby Heinego-Medina. Uważano, że igra z niebezpieczeństwem paraliżu. Teraz miliony ludzi szczepi się właśnie tą szczepionką [...].

źródło: NKJP: Lucjan Wolanowski: Upał i gorączka, 1970

Należy jednak pamiętać, aby nie szczepić się w trakcie ostrej infekcji z gorączką.

źródło: NKJP: Alicja Lesner: Wirusy atakują, Dziennik Bałtycki, 2004-09-15

Składnia

bez ograniczeń + szczepić się +
przeciw CZEMU
bez ograniczeń + szczepić się +
na CO
bez ograniczeń + szczepić się +
CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 05.12.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json