UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

otrzeźwić

Chronologizacja

1436, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otrzeźwię
otrzeźwimy
2 os. otrzeźwisz
otrzeźwicie
3 os. otrzeźwi
otrzeźwią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otrzeźwiłem
+(e)m otrzeźwił
otrzeźwiłam
+(e)m otrzeźwiła
otrzeźwiłom
+(e)m otrzeźwiło
otrzeźwiliśmy
+(e)śmy otrzeźwili
otrzeźwiłyśmy
+(e)śmy otrzeźwiły
2 os. otrzeźwiłeś
+(e)ś otrzeźwił
otrzeźwiłaś
+(e)ś otrzeźwiła
otrzeźwiłoś
+(e)ś otrzeźwiło
otrzeźwiliście
+(e)ście otrzeźwili
otrzeźwiłyście
+(e)ście otrzeźwiły
3 os. otrzeźwił
otrzeźwiła
otrzeźwiło
otrzeźwili
otrzeźwiły

bezosobnik: otrzeźwiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. otrzeźwijmy
2 os. otrzeźwij
otrzeźwijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. otrzeźwiłbym
bym otrzeźwił
otrzeźwiłabym
bym otrzeźwiła
otrzeźwiłobym
bym otrzeźwiło
otrzeźwilibyśmy
byśmy otrzeźwili
otrzeźwiłybyśmy
byśmy otrzeźwiły
2 os. otrzeźwiłbyś
byś otrzeźwił
otrzeźwiłabyś
byś otrzeźwiła
otrzeźwiłobyś
byś otrzeźwiło
otrzeźwilibyście
byście otrzeźwili
otrzeźwiłybyście
byście otrzeźwiły
3 os. otrzeźwiłby
by otrzeźwił
otrzeźwiłaby
by otrzeźwiła
otrzeźwiłoby
by otrzeźwiło
otrzeźwiliby
by otrzeźwili
otrzeźwiłyby
by otrzeźwiły

bezosobnik: otrzeźwiono by

bezokolicznik: otrzeźwić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: otrzeźwiwszy

gerundium: otrzeźwienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. otrzeźwienie
otrzeźwienia
D. otrzeźwienia
otrzeźwień
C. otrzeźwieniu
otrzeźwieniom
B. otrzeźwienie
otrzeźwienia
N. otrzeźwieniem
otrzeźwieniami
Ms. otrzeźwieniu
otrzeźwieniach
W. otrzeźwienie
otrzeźwienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: otrzeźwiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. otrzeźwiony
otrzeźwiony
otrzeźwiony
otrzeźwione
otrzeźwiona
D. otrzeźwionego
otrzeźwionego
otrzeźwionego
otrzeźwionego
otrzeźwionej
C. otrzeźwionemu
otrzeźwionemu
otrzeźwionemu
otrzeźwionemu
otrzeźwionej
B. otrzeźwionego
otrzeźwionego
otrzeźwiony
otrzeźwione
otrzeźwioną
N. otrzeźwionym
otrzeźwionym
otrzeźwionym
otrzeźwionym
otrzeźwioną
Ms. otrzeźwionym
otrzeźwionym
otrzeźwionym
otrzeźwionym
otrzeźwionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. otrzeźwieni
otrzeźwieni
otrzeźwione
otrzeźwione
D. otrzeźwionych
otrzeźwionych
otrzeźwionych
otrzeźwionych
C. otrzeźwionym
otrzeźwionym
otrzeźwionym
otrzeźwionym
B. otrzeźwionych
otrzeźwionych
otrzeźwionych
otrzeźwione
N. otrzeźwionymi
otrzeźwionymi
otrzeźwionymi
otrzeźwionymi
Ms. otrzeźwionych
otrzeźwionych
otrzeźwionych
otrzeźwionych

odpowiednik aspektowy: otrzeźwiać

Pochodzenie

Zob. trzeźwy

1. zemdlonego

Definicja

spowodować, że ktoś, kto był zamroczony, nieprzytomny, śpiący lub pozbawiony sił witalnych,powrócił do stanu sprawności umysłowej i ożywienia

Wymowa

[otszeźwić] lub pot. [oczszeźwić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  roztrzeźwić

Cytaty

- Już miałem zasypiać, gdy otrzeźwił mnie dzwonek jednego z trzech aparatów telefonicznych, stojących na mahoniowym stoliku przy moich poduszkach.

źródło: NKJP: Kazimierz Moczarski: Rozmowy z katem, 1977

Napój otrzeźwił Ab-Rama. Spojrzał na mówiącego przytomnie.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Może się nawet zdrzemnął i otrzeźwiła go dopiero kapiąca z niedokręconego kranu woda. Postanowił się podnieść i walcząc z ogarniającą go sennością, szukał wzrokiem punktu zaczepienia dla rąk.

źródło: NKJP: Andrzej Zbych (Andrzej Szypulski, Zbigniew Safjan): Stawka większa niż życie, 1967

Świeże powietrze otrzeźwiło go trochę, ale w dalszym ciągu był nieprzytomnie zalany.

źródło: NKJP: Marek Miller: Pierwszy milion czyli Chłopcy z Mielczarskiego: to było nieprawdopodobne, to piękne, to było coś, czego u nas jeszcze nie było, 1999

Składnia

bez ograniczeń + otrzeźwić +
KOGO

2. polityków

Definicja

sprawić, że ktoś zaczął trafnie i rozsądnie oceniać jakąś sytuację

Wymowa

[otszeźwić] lub pot. [oczszeźwić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

- Liczymy, że gwałtowny spadek wydajności otrzeźwi naszych przełożonych.

źródło: NKJP: Marcin Ogdowski: Gliny zastrajkują. Grozi nam chaos!, Super Express, 2006

Myślę, że dopiero nóż na gardle, czyli możliwa do przewidzenia katastrofa w gospodarce, będzie w stanie otrzeźwić polityków i zmusić ich do zmian na lepsze.

źródło: NKJP: Roman Kluska (z Grzegorzem Górnym): Więcej prawa = mniej biznesu, Ozon, nr 23, 2005

Istnieje zatem szansa, że to co się stało, otrzeźwi milczącą lub milcząco-przyzwalającą dotąd większość muzułmańską i doprowadzi do zatrzymania logiki nienawiści.

źródło: NKJP: Maciej Ziemba: O. Maciej Zięba: To nie islam, Polityka, 2001-09-22

Był czas na otrzeźwienie i przeanalizowanie gry, więc mam nadzieję, iż podobne błędy już nie zostaną powielone.

źródło: NKJP: (JAS): Gra I liga koszykarzy, Dziennik Polski, 2005-01-29

Składnia

bez ograniczeń + otrzeźwić +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 24.04.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json