UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ochlapać się

Chronologizacja

1859, Gwiazdka Cieszyńska

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ochlapię się
ochlapiemy się
2 os. ochlapiesz się
ochlapiecie się
3 os. ochlapie się
ochlapią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ochlapałem się
+(e)m się ochlapał
ochlapałam się
+(e)m się ochlapała
ochlapałom się
+(e)m się ochlapało
ochlapaliśmy się
+(e)śmy się ochlapali
ochlapałyśmy się
+(e)śmy się ochlapały
2 os. ochlapałeś się
+(e)ś się ochlapał
ochlapałaś się
+(e)ś się ochlapała
ochlapałoś się
+(e)ś się ochlapało
ochlapaliście się
+(e)ście się ochlapali
ochlapałyście się
+(e)ście się ochlapały
3 os. ochlapał się
ochlapała się
ochlapało się
ochlapali się
ochlapały się

bezosobnik: ochlapano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ochlapmy się
2 os. ochlap się
ochlapcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ochlapałbym się
bym się ochlapał
ochlapałabym się
bym się ochlapała
ochlapałobym się
bym się ochlapało
ochlapalibyśmy się
byśmy się ochlapali
ochlapałybyśmy się
byśmy się ochlapały
2 os. ochlapałbyś się
byś się ochlapał
ochlapałabyś się
byś się ochlapała
ochlapałobyś się
byś się ochlapało
ochlapalibyście się
byście się ochlapali
ochlapałybyście się
byście się ochlapały
3 os. ochlapałby się
by się ochlapał
ochlapałaby się
by się ochlapała
ochlapałoby się
by się ochlapało
ochlapaliby się
by się ochlapali
ochlapałyby się
by się ochlapały

bezosobnik: ochlapano by się

bezokolicznik: ochlapać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ochlapawszy się

gerundium: ochlapanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ochlapanie się
ochlapania się
D. ochlapania się
ochlapań się
C. ochlapaniu się
ochlapaniom się
B. ochlapanie się
ochlapania się
N. ochlapaniem się
ochlapaniami się
Ms. ochlapaniu się
ochlapaniach się
W. ochlapanie się
ochlapania się

odpowiednik aspektowy: ochlapywać się

Pochodzenie

Zob. chlapać

1. zmoczyć się

Definicja

ochlapać samego siebie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE ➔ Cechy i właściwości materii ➔ stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

Należy najpierw kąpać się, a potem opalać. Jeśli jest inaczej, to po wejściu należy się stopniowo schładzać wodą: ochlapać się, pochodzić w niej.

źródło: NKJP: Robert Radczak: Na słońce z umiarem, Gazeta Wrocławska, 2002-06-19

Komuś z nich na pewno każą biegać dookoła słupa [...] , a jakiegoś inżyniera, co upadł, wynosząc kibel, i ochlapał się, nie wpuszczą do baraku, tylko zostawią na dworze, żeby wśród nieczystości zamarzł.

źródło: NKJP: Aleksander Sołżenicyn: Archipelag GUŁag Tom 2, 1977

[...] ochlapał się wrzątkiem podczas przyrządzania posiłku.

źródło: Internet: helper24h.pl

Jak tylko skończył roczek, [...] ochlapał się gorącą herbatą (na szczęście nie wrzątkiem).

źródło: Internet: babyboom.pl

[...] słuchała, patrzyła, pozwalała się gładzić po rękach i czesać, a któregoś wieczora weszła nawet do stojącej wody jeziora i naśladując swą opiekunkę, ochlapała się zieloną od rzęsy wodą.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

Składnia

bez ograniczeń + ochlapać się +
(CZYM)

2. umyć się

Definicja

pot. 
umyć się szybko i niestarannie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA ➔ Pielęgnacja ciała ➔ czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  umyć się

Cytaty

Szybko ochlapał się pod prysznicem, tak odświeżony, nie czekając na windę, zbiegł do restauracji.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Excentrycy, 2007

Ochlapał się szybko, ubrał i wyszedł z mieszkania na klatkę schodową, śmierdzącą czterema pokoleniami wielbicieli tanich trunków.

źródło: Internet: portal-pisarski.pl

Lekko zirytowany, z grubsza ochlapał się przy kuchennym zlewie. Weźmie prysznic po powrocie.

źródło: Internet: fanfiction.net

Data ostatniej modyfikacji: 20.10.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json