UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

trakt

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

łac. śred. tractio 'ciągnięcie'

z łac. tractus 'ciąg'

książk.

szeroka droga przebiegająca w terenie

CZŁOWIEK I TECHNIKA ➔ Transport ➔ transport lądowy

synonimy:

szlak

ważny, główny, najruchliwszy; asfaltowy, bity, błotnisty, kamienny, piaszczysty, wyboisty, żwirowy; boczny, wąski; leśny, polny, wiejski; handlowy trakt; trakt komunikacyjny, konny, pieszy, spacerowy; turystyczny
trakt przez las
trakt w kierunku czegoś
budowa, naprawa traktu
trakt biegnie, prowadzi, skręca, wiedzie
odśnieżanie traktów
przeciąć/przecinać; łączyć z czymś trakt
iść, jechać, maszerować, odjeżdżać, pojechać, pomaszerować, przejechać, ruszyć, schodzić traktem
zboczyć/zbaczać, zjechać, zejść z traktu
wyjechać, wyjść, wypaść na trakt

	W okolicach Brive zjechali z głównego traktu i teraz powóz turkotał po kamienistych drogach tak powoli, że szli obok niego [...]. źródło: NKJP: Olga Tokarczuk: Podróż ludzi księgi, 1993
	W czasie budowy inwestycja nosiła nazwę „Droga Królewska”. Budowa traktu turystycznego przebiegała etapami. źródło: NKJP: Jadwiga Duda, Agnieszka Wolańska: Wielicką aleją, 1998
	Biegniemy nad stawy. Najpierw prawie kilometr wąską ścieżką, potem trzeba przeciąć trakt Zalesię-Olszyna [...]. źródło: NKJP: Wiesław Jażdżyński: Świętokrzyski polonez, 1983
	Zszedł z traktu. Ukrył się w lesie i spokojnie obejrzał armię Gniazda defilującą przed nim niby na paradzie. źródło: NKJP: Tomasz Kołodziejczak: Krew i kamień, 2003
	Dotychczasowy trakt prowadzi na zachód do Podbańskiej, my zaś skręcimy w prawo, by po kilku stromych zakosach zatrzymać się na parkingu zaporowym w Szczyrbskim Jeziorze. źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Zakopane i Tatry: przewodnik, 1995

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

Data ostatniej modyfikacji: 28.11.2025