UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odpłatnie

Chronologizacja

1865, "Gazeta Lwowska: dziennik urzędowy", nr 245, 1865.

Odmiana

część mowy: przysłówek

Pochodzenie

Zob. płacić

1. korzystać z usług

Definicja

urzęd. 
tak, że trzeba za to płacić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse podatki, opłaty, świadczenia pieniężne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  płatnie
antonimy:  nieodpłatnie

Połączenia

  • odpłatnie korzystać z czegoś, uzyskać coś; następować
  • odpłatnie nabyte (świadczenia)

Cytaty

Jak wynika z badań przeprowadzonych na zlecenie PZU Życie blisko jedna trzecia Polaków korzystała odpłatnie z porady lekarskiej.

źródło: NKJP: PZU Życie: wyniki badania „Opieka medyczna Polaków 2007”, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2007-05-18

Firma liczy na popularyzację przechowywania zdjęć na serwerach oraz na zainteresowane systemem „odbitki na żądane”, czyli my umieszczamy zdjęcia na serwerze, a nasza rodzina i znajomi mogą odpłatnie uzyskać wybrane odbitki.

źródło: NKJP: (DJ): Wirtualne zdjęcia, Dziennik Bałtycki, 2011

[...] zgodnie z proponowaną ustawą nie podlegają zwrotowi ani lasy, ani nieruchomości [...] nabyte odpłatnie od Skarbu Państwa przez gminę, zajęte pod drogi publiczne.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 06.10.1999

2. świadczyć usługi

Definicja

urzęd. 
tak, że dostaje się za to wynagrodzenie

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca wynagrodzenie za pracę

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse podatki, opłaty, świadczenia pieniężne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  płatnie

Połączenia

  • odpłatnie pełnić (funkcję), pracować, prowadzić (działalność), rozpowszechniać coś, świadczyć (usługi), wykonywać coś

Cytaty

[...] udostępnianie analiz i zestawień następuje odpłatnie, stosownie do poniesionych kosztów ich opracowania.

źródło: NKJP: Ustawa o gospodarce nieruchomościami, Dziennik Ustaw, 1997

W ubiegłym roku odpłatnie pracowało 9411 więźniów, w tym zaledwie 500 poza murami zakładów karnych; reszta obsługiwała więzienne szwalnie, drukarnie, kotłownie, piekarnie i gospodarstwa pomocnicze.

źródło: NKJP: Praca dla nielicznych, Dziennik Polski, 2003-05-22

Dieta nie przysługuje radnemu pełniącemu odpłatnie funkcję członka zarządu w gminie, w której uzyskał mandat.

źródło: NKJP: Ustawa o wynagradzaniu osób kierujących niektórymi podmiotami prawnymi, Dziennik Ustaw, 2000

Suski szpital od dawna odpłatnie wykonuje jeden z najbardziej deficytowych zabiegów – wszczepianie endoprotez.

źródło: NKJP: (JGH): Kto się nie boi ministra Balickiego, Gazeta Krakowska, 2004-11-17

Usługi państwowego organu zarządzania ruchem lotniczym są świadczone odpłatnie.

źródło: NKJP: Ustawa. Prawo lotnicze, Dziennik Ustaw, 2002

Data ostatniej modyfikacji: 31.03.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj