UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wgnieść

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wgniotę
 wgnieciemy
2 os. wgnieciesz
 wgnieciecie
3 os. wgniecie
 wgniotą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wgniotłem
+(e)m wgniótł
 wgniotłam
+(e)m wgniotła
 wgniotłom
+(e)m wgniotło
 wgnietliśmy
+(e)śmy wgnietli
 wgniotłyśmy
+(e)śmy wgniotły
2 os. wgniotłeś
+(e)ś wgniótł
 wgniotłaś
+(e)ś wgniotła
 wgniotłoś
+(e)ś wgniotło
 wgnietliście
+(e)ście wgnietli
 wgniotłyście
+(e)ście wgniotły
3 os. wgniótł
 wgniotła
 wgniotło
 wgnietli
 wgniotły

bezosobnik: wgnieciono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wgniećmy
2 os. wgnieć
 wgniećcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wgniótłbym
bym wgniótł
 wgniotłabym
bym wgniotła
 wgniotłobym
bym wgniotło
 wgnietlibyśmy
byśmy wgnietli
 wgniotłybyśmy
byśmy wgniotły
2 os. wgniótłbyś
byś wgniótł
 wgniotłabyś
byś wgniotła
 wgniotłobyś
byś wgniotło
 wgnietlibyście
byście wgnietli
 wgniotłybyście
byście wgniotły
3 os. wgniótłby
by wgniótł
 wgniotłaby
by wgniotła
 wgniotłoby
by wgniotło
 wgnietliby
by wgnietli
 wgniotłyby
by wgniotły

bezosobnik: wgnieciono by

bezokolicznik: wgnieść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wgniótłszy

gerundium: wgniecenie

imiesłów przymiotnikowy bierny: wgnieciony

odpowiednik aspektowy: wgniatać

Pochodzenie

Zob. gnieść

1. zrobić zagłębienie

Definicja

spowodować powstanie wgłębienia, wklęsłości na jakiejś powierzchni w wyniku nacisku, uderzenia, zderzenia

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kształty i figury

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

  • wgnieść błotnik, bok (samochodu), dach, drzwi

Cytaty

Wandal rozbił szybę samochodu, wgniótł i porysował karoserię.

źródło: NKJP: (TAJ): Kronika policyjna, Gazeta Krakowska, 2005-12-02

Sprzedawca musi powiadomić w sposób czytelny, z jakiego powodu dokonał przeceny: porysowany brzeg pralki w trakcie transportu, wgnieciony bok lodówki itp.

źródło: NKJP: (BCZ): Przecena wyklucza reklamację?, Trybuna Śląska, 2002-01-23

Auto ma wgnieciony dach i wybitą tylną szybę.

źródło: NKJP: (dj): W Zgierzu o włos od tragedii Lodowe bomby spadły na auto, Express Ilustrowany, 2002-01-23

Składnia

bez ograniczeń + wgnieść +
CO

2. wepchać do środka

Definicja

w wyniku jakiegoś nacisku, działania siły sprawić, że ktoś lub coś utkwił/utkwiło w środku czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  wcisnąć, wepchać

Połączenia

  • wgnieść do środka; w ziemię

Cytaty

W domu Assunty trzęsienie wgniotło dach do wewnątrz i tylko zburzyło mieszkanie [...].

źródło: NKJP: Irena Morawska, Nocera Umbra: Po wielkim trzęsieniu ziemi mniejsze wstrząsy mogą się powtarzać nawet dwa tygodnie, Gazeta Wyborcza, 1997-10-03

Kolejny niedopałek zniknął wgnieciony w piach.

źródło: NKJP: Mariusz Czubaj: 21:37, 2010

Na wylaną masę bitumiczną nasypano warstwę drobnego grysu, który samochody miały wgnieść w asfalt.

źródło: NKJP: (P.C.): Odszkodowania tylko dla przyklejonych, Dziennik Bałtycki, 2011

A potem jeden z nas powiedział, że to już, i Amper ruszył, w końcu wrzucił piąty bieg i ciążenie przyjemnie wgniotło mnie w siedzenie.

źródło: NKJP: Mirosław Nahacz: Bocian i Lola, 2005

Składnia

bez ograniczeń + wgnieść +
KOGO/CO + do CZEGO | w CO
Data ostatniej modyfikacji: 29.11.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN