UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nabijać

Chronologizacja

SPXVI, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. nabić , bić

1. deskę gwoździami

Definicja

pokrywać powierzchnię wbitymi w nią przedmiotami

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

nabijany cekinami, ćwiekami, gwoździami, złotem

Cytaty

Przy świetle pochodni i latarek ministranci i wierni nieśli nabijany gwoździami krzyż.

źródło: NKJP: SPRING: Krzyż nad Rusałką, Gazeta Poznańska, 2006-04-15

W wielu z tych strojów można się pokazać na wielkich przyjęciach, balach, ale też np. w telewizji — opowiada Anna Burzyńska, pokazując wspaniałą, nabijaną cekinami marynarkę.

źródło: NKJP: ELKA: W komisie ubierają się także bogaci, Gazeta Poznańska, 2001-12-01

Stary pas wojskowy o szerokości około 4,5 cm nabijałem ćwiekami.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nabijam	nabijamy
2 os.	nabijasz	nabijacie
3 os.	nabija	nabijają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nabijałem +(e)m nabijał	nabijałam +(e)m nabijała	nabijałom +(e)m nabijało	nabijaliśmy +(e)śmy nabijali	nabijałyśmy +(e)śmy nabijały
2 os.	nabijałeś +(e)ś nabijał	nabijałaś +(e)ś nabijała	nabijałoś +(e)ś nabijało	nabijaliście +(e)ście nabijali	nabijałyście +(e)ście nabijały
3 os.	nabijał	nabijała	nabijało	nabijali	nabijały

bezosobnik: nabijano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nabijał będę nabijać	będę nabijała będę nabijać	będę nabijało będę nabijać	będziemy nabijali będziemy nabijać	będziemy nabijały będziemy nabijać
2 os.	będziesz nabijał będziesz nabijać	będziesz nabijała będziesz nabijać	będziesz nabijało będziesz nabijać	będziecie nabijali będziecie nabijać	będziecie nabijały będziecie nabijać
3 os.	będzie nabijał będzie nabijać	będzie nabijała będzie nabijać	będzie nabijało będzie nabijać	będą nabijali będą nabijać	będą nabijały będą nabijać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nabijajmy
2 os.	nabijaj	nabijajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nabijałbym bym nabijał	nabijałabym bym nabijała	nabijałobym bym nabijało	nabijalibyśmy byśmy nabijali	nabijałybyśmy byśmy nabijały
2 os.	nabijałbyś byś nabijał	nabijałabyś byś nabijała	nabijałobyś byś nabijało	nabijalibyście byście nabijali	nabijałybyście byście nabijały
3 os.	nabijałby by nabijał	nabijałaby by nabijała	nabijałoby by nabijało	nabijaliby by nabijali	nabijałyby by nabijały

bezosobnik: nabijano by

bezokolicznik: nabijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nabijając

gerundium: nabijanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nabijanie	nabijania
D.	nabijania	nabijań
C.	nabijaniu	nabijaniom
B.	nabijanie	nabijania
N.	nabijaniem	nabijaniami
Ms.	nabijaniu	nabijaniach
W.	nabijanie	nabijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nabijający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nabijający	nabijający	nabijający	nabijające	nabijająca
D.	nabijającego	nabijającego	nabijającego	nabijającego	nabijającej
C.	nabijającemu	nabijającemu	nabijającemu	nabijającemu	nabijającej
B.	nabijającego	nabijającego	nabijający	nabijające	nabijającą
N.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającą
Ms.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nabijający	nabijający	nabijające	nabijające
D.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijających
C.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym
B.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijające
N.	nabijającymi	nabijającymi	nabijającymi	nabijającymi
Ms.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nabijany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nabijany	nabijany	nabijany	nabijane	nabijana
D.	nabijanego	nabijanego	nabijanego	nabijanego	nabijanej
C.	nabijanemu	nabijanemu	nabijanemu	nabijanemu	nabijanej
B.	nabijanego	nabijanego	nabijany	nabijane	nabijaną
N.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijaną
Ms.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nabijani	nabijani	nabijane	nabijane
D.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijanych
C.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym
B.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijane
N.	nabijanymi	nabijanymi	nabijanymi	nabijanymi
Ms.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijanych

odpowiednik aspektowy: nabić

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

Rz_osobowy

nabijać

CO + CZYM

2. mięso na widelec

Definicja

wbijając, osadzać kogoś lub coś na czymś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Relacje znaczeniowe

synonimy:

nadziewać

Połączenia

nabijać na pal, na widelec

Cytaty

Rozgrzewam tłuszcz na patelni, każdy krążek jabłka nabijam na widelec, zanurzam w cieście i wyjmuję, a gdy trochę ocieknie, smażę powoli, rumieniąc z obu stron.

źródło: NKJP: Monika Babcia z Jeżyc: Obiad z Expressem, Gazeta Poznańska, 2002-04-22

Biały Pazur szybko zaprowadził ład. Sformowano oddziały porządkowe, a schwytanych złodziei karano surowo - po torturach nabijano na pale.

źródło: NKJP: Tomasz Kołodziejczak: Krew i kamień, 2003

Dzierzba nie daruje niczemu, co da się upolować, a poluje od wschodu do zachodu słońca, by wykarmić młode. Nadmiar pożywienia przezornie magazynuje nabijając na ostre ciernie tarniny i głogu.

źródło: NKJP: Grzegorz Tabasz: Dzierzbowy raj, Gazeta Krakowska, 2001-08-08

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nabijam	nabijamy
2 os.	nabijasz	nabijacie
3 os.	nabija	nabijają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nabijałem +(e)m nabijał	nabijałam +(e)m nabijała	nabijałom +(e)m nabijało	nabijaliśmy +(e)śmy nabijali	nabijałyśmy +(e)śmy nabijały
2 os.	nabijałeś +(e)ś nabijał	nabijałaś +(e)ś nabijała	nabijałoś +(e)ś nabijało	nabijaliście +(e)ście nabijali	nabijałyście +(e)ście nabijały
3 os.	nabijał	nabijała	nabijało	nabijali	nabijały

bezosobnik: nabijano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nabijał będę nabijać	będę nabijała będę nabijać	będę nabijało będę nabijać	będziemy nabijali będziemy nabijać	będziemy nabijały będziemy nabijać
2 os.	będziesz nabijał będziesz nabijać	będziesz nabijała będziesz nabijać	będziesz nabijało będziesz nabijać	będziecie nabijali będziecie nabijać	będziecie nabijały będziecie nabijać
3 os.	będzie nabijał będzie nabijać	będzie nabijała będzie nabijać	będzie nabijało będzie nabijać	będą nabijali będą nabijać	będą nabijały będą nabijać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nabijajmy
2 os.	nabijaj	nabijajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nabijałbym bym nabijał	nabijałabym bym nabijała	nabijałobym bym nabijało	nabijalibyśmy byśmy nabijali	nabijałybyśmy byśmy nabijały
2 os.	nabijałbyś byś nabijał	nabijałabyś byś nabijała	nabijałobyś byś nabijało	nabijalibyście byście nabijali	nabijałybyście byście nabijały
3 os.	nabijałby by nabijał	nabijałaby by nabijała	nabijałoby by nabijało	nabijaliby by nabijali	nabijałyby by nabijały

bezosobnik: nabijano by

bezokolicznik: nabijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nabijając

gerundium: nabijanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nabijanie	nabijania
D.	nabijania	nabijań
C.	nabijaniu	nabijaniom
B.	nabijanie	nabijania
N.	nabijaniem	nabijaniami
Ms.	nabijaniu	nabijaniach
W.	nabijanie	nabijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nabijający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nabijający	nabijający	nabijający	nabijające	nabijająca
D.	nabijającego	nabijającego	nabijającego	nabijającego	nabijającej
C.	nabijającemu	nabijającemu	nabijającemu	nabijającemu	nabijającej
B.	nabijającego	nabijającego	nabijający	nabijające	nabijającą
N.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającą
Ms.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nabijający	nabijający	nabijające	nabijające
D.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijających
C.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym
B.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijające
N.	nabijającymi	nabijającymi	nabijającymi	nabijającymi
Ms.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nabijany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nabijany	nabijany	nabijany	nabijane	nabijana
D.	nabijanego	nabijanego	nabijanego	nabijanego	nabijanej
C.	nabijanemu	nabijanemu	nabijanemu	nabijanemu	nabijanej
B.	nabijanego	nabijanego	nabijany	nabijane	nabijaną
N.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijaną
Ms.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nabijani	nabijani	nabijane	nabijane
D.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijanych
C.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym
B.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijane
N.	nabijanymi	nabijanymi	nabijanymi	nabijanymi
Ms.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijanych

odpowiednik aspektowy: nabić

Składnia

nabijać

KOGO/CO + na CO

3. guza

Definicja

uderzając, powodować powstanie na ciele guza lub siniaka

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Połączenia

nabijać guza, siniaka

Cytaty

Od początku zjeżdżalnia wydawała się dziwna. Mój wnuczek regularnie nabija sobie tu siniaki – twierdzi inny mieszkaniec osiedla.

źródło: NKJP: Andrzej Skórka: Trzeba przerobić?, Gazeta Krakowska, 2007-06-15

Łamali ręce, palce, nabijali sobie guzy, a jeden z szóstoklasistów trafił nawet do szpitala z urazem głowy.

źródło: NKJP: Spacer parami lub ławeczka, Express Ilustrowany, 2003-12-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nabijam	nabijamy
2 os.	nabijasz	nabijacie
3 os.	nabija	nabijają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nabijałem +(e)m nabijał	nabijałam +(e)m nabijała	nabijałom +(e)m nabijało	nabijaliśmy +(e)śmy nabijali	nabijałyśmy +(e)śmy nabijały
2 os.	nabijałeś +(e)ś nabijał	nabijałaś +(e)ś nabijała	nabijałoś +(e)ś nabijało	nabijaliście +(e)ście nabijali	nabijałyście +(e)ście nabijały
3 os.	nabijał	nabijała	nabijało	nabijali	nabijały

bezosobnik: nabijano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nabijał będę nabijać	będę nabijała będę nabijać	będę nabijało będę nabijać	będziemy nabijali będziemy nabijać	będziemy nabijały będziemy nabijać
2 os.	będziesz nabijał będziesz nabijać	będziesz nabijała będziesz nabijać	będziesz nabijało będziesz nabijać	będziecie nabijali będziecie nabijać	będziecie nabijały będziecie nabijać
3 os.	będzie nabijał będzie nabijać	będzie nabijała będzie nabijać	będzie nabijało będzie nabijać	będą nabijali będą nabijać	będą nabijały będą nabijać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nabijajmy
2 os.	nabijaj	nabijajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nabijałbym bym nabijał	nabijałabym bym nabijała	nabijałobym bym nabijało	nabijalibyśmy byśmy nabijali	nabijałybyśmy byśmy nabijały
2 os.	nabijałbyś byś nabijał	nabijałabyś byś nabijała	nabijałobyś byś nabijało	nabijalibyście byście nabijali	nabijałybyście byście nabijały
3 os.	nabijałby by nabijał	nabijałaby by nabijała	nabijałoby by nabijało	nabijaliby by nabijali	nabijałyby by nabijały

bezosobnik: nabijano by

bezokolicznik: nabijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nabijając

gerundium: nabijanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nabijanie	nabijania
D.	nabijania	nabijań
C.	nabijaniu	nabijaniom
B.	nabijanie	nabijania
N.	nabijaniem	nabijaniami
Ms.	nabijaniu	nabijaniach
W.	nabijanie	nabijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nabijający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nabijający	nabijający	nabijający	nabijające	nabijająca
D.	nabijającego	nabijającego	nabijającego	nabijającego	nabijającej
C.	nabijającemu	nabijającemu	nabijającemu	nabijającemu	nabijającej
B.	nabijającego	nabijającego	nabijający	nabijające	nabijającą
N.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającą
Ms.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nabijający	nabijający	nabijające	nabijające
D.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijających
C.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym
B.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijające
N.	nabijającymi	nabijającymi	nabijającymi	nabijającymi
Ms.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nabijany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nabijany	nabijany	nabijany	nabijane	nabijana
D.	nabijanego	nabijanego	nabijanego	nabijanego	nabijanej
C.	nabijanemu	nabijanemu	nabijanemu	nabijanemu	nabijanej
B.	nabijanego	nabijanego	nabijany	nabijane	nabijaną
N.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijaną
Ms.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nabijani	nabijani	nabijane	nabijane
D.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijanych
C.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym
B.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijane
N.	nabijanymi	nabijanymi	nabijanymi	nabijanymi
Ms.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijanych

odpowiednik aspektowy: nabić

Składnia

Rz_osobowy

nabijać

KOMU + CO

4. numery

Definicja

uderzając lub tłocząc, umieszczać gdzieś jakieś dane lub informacje

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Cytaty

W wielu miastach straż miejska znakuje jednoślady. Nabija numery na ramę i niektóre elementy.

źródło: NKJP: Marek Juśkiewicz: Złodzieje rowerów, Dziennik Łódzki, 2002-04-15

Gdy sprzedawca nabija na kasie wyższą ceną, niż umieszczona na półce - można mu udowodnić oszustwo.

źródło: NKJP: (grysz): Towar jak każdy inny, Gazeta Krakowska, 2002-07-24

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nabijam	nabijamy
2 os.	nabijasz	nabijacie
3 os.	nabija	nabijają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nabijałem +(e)m nabijał	nabijałam +(e)m nabijała	nabijałom +(e)m nabijało	nabijaliśmy +(e)śmy nabijali	nabijałyśmy +(e)śmy nabijały
2 os.	nabijałeś +(e)ś nabijał	nabijałaś +(e)ś nabijała	nabijałoś +(e)ś nabijało	nabijaliście +(e)ście nabijali	nabijałyście +(e)ście nabijały
3 os.	nabijał	nabijała	nabijało	nabijali	nabijały

bezosobnik: nabijano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nabijał będę nabijać	będę nabijała będę nabijać	będę nabijało będę nabijać	będziemy nabijali będziemy nabijać	będziemy nabijały będziemy nabijać
2 os.	będziesz nabijał będziesz nabijać	będziesz nabijała będziesz nabijać	będziesz nabijało będziesz nabijać	będziecie nabijali będziecie nabijać	będziecie nabijały będziecie nabijać
3 os.	będzie nabijał będzie nabijać	będzie nabijała będzie nabijać	będzie nabijało będzie nabijać	będą nabijali będą nabijać	będą nabijały będą nabijać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nabijajmy
2 os.	nabijaj	nabijajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nabijałbym bym nabijał	nabijałabym bym nabijała	nabijałobym bym nabijało	nabijalibyśmy byśmy nabijali	nabijałybyśmy byśmy nabijały
2 os.	nabijałbyś byś nabijał	nabijałabyś byś nabijała	nabijałobyś byś nabijało	nabijalibyście byście nabijali	nabijałybyście byście nabijały
3 os.	nabijałby by nabijał	nabijałaby by nabijała	nabijałoby by nabijało	nabijaliby by nabijali	nabijałyby by nabijały

bezosobnik: nabijano by

bezokolicznik: nabijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nabijając

gerundium: nabijanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nabijanie	nabijania
D.	nabijania	nabijań
C.	nabijaniu	nabijaniom
B.	nabijanie	nabijania
N.	nabijaniem	nabijaniami
Ms.	nabijaniu	nabijaniach
W.	nabijanie	nabijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nabijający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nabijający	nabijający	nabijający	nabijające	nabijająca
D.	nabijającego	nabijającego	nabijającego	nabijającego	nabijającej
C.	nabijającemu	nabijającemu	nabijającemu	nabijającemu	nabijającej
B.	nabijającego	nabijającego	nabijający	nabijające	nabijającą
N.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającą
Ms.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nabijający	nabijający	nabijające	nabijające
D.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijających
C.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym
B.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijające
N.	nabijającymi	nabijającymi	nabijającymi	nabijającymi
Ms.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nabijany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nabijany	nabijany	nabijany	nabijane	nabijana
D.	nabijanego	nabijanego	nabijanego	nabijanego	nabijanej
C.	nabijanemu	nabijanemu	nabijanemu	nabijanemu	nabijanej
B.	nabijanego	nabijanego	nabijany	nabijane	nabijaną
N.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijaną
Ms.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nabijani	nabijani	nabijane	nabijane
D.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijanych
C.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym
B.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijane
N.	nabijanymi	nabijanymi	nabijanymi	nabijanymi
Ms.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijanych

odpowiednik aspektowy: nabić

Składnia

Rz_osobowy

nabijać

CO + (na CZYM | na CO)

5. broń

Definicja

umieszczać naboje w broni palnej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna broń

Połączenia

nabijać broń, strzelbę

Cytaty

Służący w wielkim pośpiechu nabijał broń, podając ją swemu panu, i wtedy doszło do nieszczęścia.

źródło: NKJP: Józef Banaszak: Czas nie przeszedł obok: wspomnienia przyrodnika, 2008

Przyjeżdżał on razem z dziadkiem do Małejwsi przede wszystkim wtedy, kiedy były polowania. Służył bowiem dziadkowi jako strzelec zmieniający strzelby i nabijający je w czasie polowań na pędzone kuropatwy czy zające.

źródło: NKJP: Zdzisław Morawski: Gdzie ten dom, gdzie ten świat, 1994

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nabijam	nabijamy
2 os.	nabijasz	nabijacie
3 os.	nabija	nabijają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nabijałem +(e)m nabijał	nabijałam +(e)m nabijała	nabijałom +(e)m nabijało	nabijaliśmy +(e)śmy nabijali	nabijałyśmy +(e)śmy nabijały
2 os.	nabijałeś +(e)ś nabijał	nabijałaś +(e)ś nabijała	nabijałoś +(e)ś nabijało	nabijaliście +(e)ście nabijali	nabijałyście +(e)ście nabijały
3 os.	nabijał	nabijała	nabijało	nabijali	nabijały

bezosobnik: nabijano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nabijał będę nabijać	będę nabijała będę nabijać	będę nabijało będę nabijać	będziemy nabijali będziemy nabijać	będziemy nabijały będziemy nabijać
2 os.	będziesz nabijał będziesz nabijać	będziesz nabijała będziesz nabijać	będziesz nabijało będziesz nabijać	będziecie nabijali będziecie nabijać	będziecie nabijały będziecie nabijać
3 os.	będzie nabijał będzie nabijać	będzie nabijała będzie nabijać	będzie nabijało będzie nabijać	będą nabijali będą nabijać	będą nabijały będą nabijać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nabijajmy
2 os.	nabijaj	nabijajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nabijałbym bym nabijał	nabijałabym bym nabijała	nabijałobym bym nabijało	nabijalibyśmy byśmy nabijali	nabijałybyśmy byśmy nabijały
2 os.	nabijałbyś byś nabijał	nabijałabyś byś nabijała	nabijałobyś byś nabijało	nabijalibyście byście nabijali	nabijałybyście byście nabijały
3 os.	nabijałby by nabijał	nabijałaby by nabijała	nabijałoby by nabijało	nabijaliby by nabijali	nabijałyby by nabijały

bezosobnik: nabijano by

bezokolicznik: nabijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nabijając

gerundium: nabijanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nabijanie	nabijania
D.	nabijania	nabijań
C.	nabijaniu	nabijaniom
B.	nabijanie	nabijania
N.	nabijaniem	nabijaniami
Ms.	nabijaniu	nabijaniach
W.	nabijanie	nabijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nabijający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nabijający	nabijający	nabijający	nabijające	nabijająca
D.	nabijającego	nabijającego	nabijającego	nabijającego	nabijającej
C.	nabijającemu	nabijającemu	nabijającemu	nabijającemu	nabijającej
B.	nabijającego	nabijającego	nabijający	nabijające	nabijającą
N.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającą
Ms.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nabijający	nabijający	nabijające	nabijające
D.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijających
C.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym
B.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijające
N.	nabijającymi	nabijającymi	nabijającymi	nabijającymi
Ms.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nabijany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nabijany	nabijany	nabijany	nabijane	nabijana
D.	nabijanego	nabijanego	nabijanego	nabijanego	nabijanej
C.	nabijanemu	nabijanemu	nabijanemu	nabijanemu	nabijanej
B.	nabijanego	nabijanego	nabijany	nabijane	nabijaną
N.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijaną
Ms.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nabijani	nabijani	nabijane	nabijane
D.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijanych
C.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym
B.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijane
N.	nabijanymi	nabijanymi	nabijanymi	nabijanymi
Ms.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijanych

odpowiednik aspektowy: nabić

Składnia

Rz_osobowy

nabijać

6. fajkę

Definicja

napełniać coś czymś, aby umożliwić działanie

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

nabijać fajkę; butlę
nabijać tytoniem; gazem

Cytaty

Innym razem, na dobry sen, przynosił papierosy, które nabijał miejscową marihuaną.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Wieże z kamienia, 2004

Jackie [...], drobny, czerstwy staruszek, zbiera suche liście i nabija nimi fajkę.

źródło: NKJP: Stanisław Dygat: Jezioro Bodeńskie, 1946

Nie wolno już sprzedawać i nabijać butli w kolorze czerwonym. Ten kolor jest zarezerwowany dla gaśnic.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nabijam	nabijamy
2 os.	nabijasz	nabijacie
3 os.	nabija	nabijają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nabijałem +(e)m nabijał	nabijałam +(e)m nabijała	nabijałom +(e)m nabijało	nabijaliśmy +(e)śmy nabijali	nabijałyśmy +(e)śmy nabijały
2 os.	nabijałeś +(e)ś nabijał	nabijałaś +(e)ś nabijała	nabijałoś +(e)ś nabijało	nabijaliście +(e)ście nabijali	nabijałyście +(e)ście nabijały
3 os.	nabijał	nabijała	nabijało	nabijali	nabijały

bezosobnik: nabijano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nabijał będę nabijać	będę nabijała będę nabijać	będę nabijało będę nabijać	będziemy nabijali będziemy nabijać	będziemy nabijały będziemy nabijać
2 os.	będziesz nabijał będziesz nabijać	będziesz nabijała będziesz nabijać	będziesz nabijało będziesz nabijać	będziecie nabijali będziecie nabijać	będziecie nabijały będziecie nabijać
3 os.	będzie nabijał będzie nabijać	będzie nabijała będzie nabijać	będzie nabijało będzie nabijać	będą nabijali będą nabijać	będą nabijały będą nabijać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nabijajmy
2 os.	nabijaj	nabijajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nabijałbym bym nabijał	nabijałabym bym nabijała	nabijałobym bym nabijało	nabijalibyśmy byśmy nabijali	nabijałybyśmy byśmy nabijały
2 os.	nabijałbyś byś nabijał	nabijałabyś byś nabijała	nabijałobyś byś nabijało	nabijalibyście byście nabijali	nabijałybyście byście nabijały
3 os.	nabijałby by nabijał	nabijałaby by nabijała	nabijałoby by nabijało	nabijaliby by nabijali	nabijałyby by nabijały

bezosobnik: nabijano by

bezokolicznik: nabijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nabijając

gerundium: nabijanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nabijanie	nabijania
D.	nabijania	nabijań
C.	nabijaniu	nabijaniom
B.	nabijanie	nabijania
N.	nabijaniem	nabijaniami
Ms.	nabijaniu	nabijaniach
W.	nabijanie	nabijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nabijający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nabijający	nabijający	nabijający	nabijające	nabijająca
D.	nabijającego	nabijającego	nabijającego	nabijającego	nabijającej
C.	nabijającemu	nabijającemu	nabijającemu	nabijającemu	nabijającej
B.	nabijającego	nabijającego	nabijający	nabijające	nabijającą
N.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającą
Ms.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nabijający	nabijający	nabijające	nabijające
D.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijających
C.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym
B.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijające
N.	nabijającymi	nabijającymi	nabijającymi	nabijającymi
Ms.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nabijany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nabijany	nabijany	nabijany	nabijane	nabijana
D.	nabijanego	nabijanego	nabijanego	nabijanego	nabijanej
C.	nabijanemu	nabijanemu	nabijanemu	nabijanemu	nabijanej
B.	nabijanego	nabijanego	nabijany	nabijane	nabijaną
N.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijaną
Ms.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nabijani	nabijani	nabijane	nabijane
D.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijanych
C.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym
B.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijane
N.	nabijanymi	nabijanymi	nabijanymi	nabijanymi
Ms.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijanych

odpowiednik aspektowy: nabić

Składnia

RZ_osobowy

nabijać

CO + CZYM

7. sumę pieniędzy

Definicja

wskazywać rosnące zużycie czegoś, za co trzeba będzie zapłacić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Połączenia

licznik nabija

Cytaty

Rozmowa trwała 15 minut. Tyle że z drugiej strony odpowiadała wyłącznie automatyczna sekretarka. Naszego czytelnika ta forma komunikacji kosztowała 60 zł, gdyż za minutę licznik nabijał 4 zł.

źródło: NKJP: Vegas dla szczęściarzy?, Gazeta Krakowska, 2002-08-22

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nabijam	nabijamy
2 os.	nabijasz	nabijacie
3 os.	nabija	nabijają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nabijałem +(e)m nabijał	nabijałam +(e)m nabijała	nabijałom +(e)m nabijało	nabijaliśmy +(e)śmy nabijali	nabijałyśmy +(e)śmy nabijały
2 os.	nabijałeś +(e)ś nabijał	nabijałaś +(e)ś nabijała	nabijałoś +(e)ś nabijało	nabijaliście +(e)ście nabijali	nabijałyście +(e)ście nabijały
3 os.	nabijał	nabijała	nabijało	nabijali	nabijały

bezosobnik: nabijano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nabijał będę nabijać	będę nabijała będę nabijać	będę nabijało będę nabijać	będziemy nabijali będziemy nabijać	będziemy nabijały będziemy nabijać
2 os.	będziesz nabijał będziesz nabijać	będziesz nabijała będziesz nabijać	będziesz nabijało będziesz nabijać	będziecie nabijali będziecie nabijać	będziecie nabijały będziecie nabijać
3 os.	będzie nabijał będzie nabijać	będzie nabijała będzie nabijać	będzie nabijało będzie nabijać	będą nabijali będą nabijać	będą nabijały będą nabijać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nabijajmy
2 os.	nabijaj	nabijajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nabijałbym bym nabijał	nabijałabym bym nabijała	nabijałobym bym nabijało	nabijalibyśmy byśmy nabijali	nabijałybyśmy byśmy nabijały
2 os.	nabijałbyś byś nabijał	nabijałabyś byś nabijała	nabijałobyś byś nabijało	nabijalibyście byście nabijali	nabijałybyście byście nabijały
3 os.	nabijałby by nabijał	nabijałaby by nabijała	nabijałoby by nabijało	nabijaliby by nabijali	nabijałyby by nabijały

bezosobnik: nabijano by

bezokolicznik: nabijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nabijając

gerundium: nabijanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nabijanie	nabijania
D.	nabijania	nabijań
C.	nabijaniu	nabijaniom
B.	nabijanie	nabijania
N.	nabijaniem	nabijaniami
Ms.	nabijaniu	nabijaniach
W.	nabijanie	nabijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nabijający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nabijający	nabijający	nabijający	nabijające	nabijająca
D.	nabijającego	nabijającego	nabijającego	nabijającego	nabijającej
C.	nabijającemu	nabijającemu	nabijającemu	nabijającemu	nabijającej
B.	nabijającego	nabijającego	nabijający	nabijające	nabijającą
N.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającą
Ms.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nabijający	nabijający	nabijające	nabijające
D.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijających
C.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym
B.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijające
N.	nabijającymi	nabijającymi	nabijającymi	nabijającymi
Ms.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nabijany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nabijany	nabijany	nabijany	nabijane	nabijana
D.	nabijanego	nabijanego	nabijanego	nabijanego	nabijanej
C.	nabijanemu	nabijanemu	nabijanemu	nabijanemu	nabijanej
B.	nabijanego	nabijanego	nabijany	nabijane	nabijaną
N.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijaną
Ms.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nabijani	nabijani	nabijane	nabijane
D.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijanych
C.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym
B.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijane
N.	nabijanymi	nabijanymi	nabijanymi	nabijanymi
Ms.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijanych

odpowiednik aspektowy: nabić

Składnia

Rz_nieżywotny

nabijać

8. rachunek

Definicja

powodować wzrost kosztów uwidoczniony w dokumentacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Cytaty

Klienci nabijają wysokie rachunki, odmawiają ich zapłacenia, a potem podpisują umowę z inną firmą telefoniczną.

źródło: NKJP: Komórkowi piraci, Gazeta Wyborcza, 1995-04-03

Po wodę jeździmy do naszych krewnych z Czempinia. Nabijamy im liczniki... - tłumaczy sołtys Halina Kubicka.

źródło: NKJP: Katarzyna Reczek: Żyją jak na pustyni, Gazeta Poznańska, 2003-09-13

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nabijam	nabijamy
2 os.	nabijasz	nabijacie
3 os.	nabija	nabijają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nabijałem +(e)m nabijał	nabijałam +(e)m nabijała	nabijałom +(e)m nabijało	nabijaliśmy +(e)śmy nabijali	nabijałyśmy +(e)śmy nabijały
2 os.	nabijałeś +(e)ś nabijał	nabijałaś +(e)ś nabijała	nabijałoś +(e)ś nabijało	nabijaliście +(e)ście nabijali	nabijałyście +(e)ście nabijały
3 os.	nabijał	nabijała	nabijało	nabijali	nabijały

bezosobnik: nabijano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nabijał będę nabijać	będę nabijała będę nabijać	będę nabijało będę nabijać	będziemy nabijali będziemy nabijać	będziemy nabijały będziemy nabijać
2 os.	będziesz nabijał będziesz nabijać	będziesz nabijała będziesz nabijać	będziesz nabijało będziesz nabijać	będziecie nabijali będziecie nabijać	będziecie nabijały będziecie nabijać
3 os.	będzie nabijał będzie nabijać	będzie nabijała będzie nabijać	będzie nabijało będzie nabijać	będą nabijali będą nabijać	będą nabijały będą nabijać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nabijajmy
2 os.	nabijaj	nabijajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nabijałbym bym nabijał	nabijałabym bym nabijała	nabijałobym bym nabijało	nabijalibyśmy byśmy nabijali	nabijałybyśmy byśmy nabijały
2 os.	nabijałbyś byś nabijał	nabijałabyś byś nabijała	nabijałobyś byś nabijało	nabijalibyście byście nabijali	nabijałybyście byście nabijały
3 os.	nabijałby by nabijał	nabijałaby by nabijała	nabijałoby by nabijało	nabijaliby by nabijali	nabijałyby by nabijały

bezosobnik: nabijano by

bezokolicznik: nabijać

imiesłów przysłówkowy współczesny: nabijając

gerundium: nabijanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nabijanie	nabijania
D.	nabijania	nabijań
C.	nabijaniu	nabijaniom
B.	nabijanie	nabijania
N.	nabijaniem	nabijaniami
Ms.	nabijaniu	nabijaniach
W.	nabijanie	nabijania

imiesłów przymiotnikowy czynny: nabijający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nabijający	nabijający	nabijający	nabijające	nabijająca
D.	nabijającego	nabijającego	nabijającego	nabijającego	nabijającej
C.	nabijającemu	nabijającemu	nabijającemu	nabijającemu	nabijającej
B.	nabijającego	nabijającego	nabijający	nabijające	nabijającą
N.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającą
Ms.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nabijający	nabijający	nabijające	nabijające
D.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijających
C.	nabijającym	nabijającym	nabijającym	nabijającym
B.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijające
N.	nabijającymi	nabijającymi	nabijającymi	nabijającymi
Ms.	nabijających	nabijających	nabijających	nabijających

imiesłów przymiotnikowy bierny: nabijany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nabijany	nabijany	nabijany	nabijane	nabijana
D.	nabijanego	nabijanego	nabijanego	nabijanego	nabijanej
C.	nabijanemu	nabijanemu	nabijanemu	nabijanemu	nabijanej
B.	nabijanego	nabijanego	nabijany	nabijane	nabijaną
N.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijaną
Ms.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nabijani	nabijani	nabijane	nabijane
D.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijanych
C.	nabijanym	nabijanym	nabijanym	nabijanym
B.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijane
N.	nabijanymi	nabijanymi	nabijanymi	nabijanymi
Ms.	nabijanych	nabijanych	nabijanych	nabijanych

odpowiednik aspektowy: nabić

Składnia

Rz_osobowy

nabijać

Frazeologizmy

ktoś nabija w butelkę kogoś
ktoś/coś nabija kabzę
ktoś/coś nabija kieszeń

Data ostatniej modyfikacji: 20.12.2013