UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przesypać

Chronologizacja

1596, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przesypię	przesypiemy
2 os.	przesypiesz	przesypiecie
3 os.	przesypie	przesypią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przesypałem +(e)m przesypał	przesypałam +(e)m przesypała	przesypałom +(e)m przesypało	przesypaliśmy +(e)śmy przesypali	przesypałyśmy +(e)śmy przesypały
2 os.	przesypałeś +(e)ś przesypał	przesypałaś +(e)ś przesypała	przesypałoś +(e)ś przesypało	przesypaliście +(e)ście przesypali	przesypałyście +(e)ście przesypały
3 os.	przesypał	przesypała	przesypało	przesypali	przesypały

bezosobnik: przesypano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przesypmy
2 os.	przesyp	przesypcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przesypałbym bym przesypał	przesypałabym bym przesypała	przesypałobym bym przesypało	przesypalibyśmy byśmy przesypali	przesypałybyśmy byśmy przesypały
2 os.	przesypałbyś byś przesypał	przesypałabyś byś przesypała	przesypałobyś byś przesypało	przesypalibyście byście przesypali	przesypałybyście byście przesypały
3 os.	przesypałby by przesypał	przesypałaby by przesypała	przesypałoby by przesypało	przesypaliby by przesypali	przesypałyby by przesypały

bezosobnik: przesypano by

bezokolicznik: przesypać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przesypawszy

gerundium: przesypanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przesypanie	przesypania
D.	przesypania	przesypań
C.	przesypaniu	przesypaniom
B.	przesypanie	przesypania
N.	przesypaniem	przesypaniami
Ms.	przesypaniu	przesypaniach
W.	przesypanie	przesypania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przesypany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przesypany	przesypany	przesypany	przesypane	przesypana
D.	przesypanego	przesypanego	przesypanego	przesypanego	przesypanej
C.	przesypanemu	przesypanemu	przesypanemu	przesypanemu	przesypanej
B.	przesypanego	przesypanego	przesypany	przesypane	przesypaną
N.	przesypanym	przesypanym	przesypanym	przesypanym	przesypaną
Ms.	przesypanym	przesypanym	przesypanym	przesypanym	przesypanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przesypani	przesypani	przesypane	przesypane
D.	przesypanych	przesypanych	przesypanych	przesypanych
C.	przesypanym	przesypanym	przesypanym	przesypanym
B.	przesypanych	przesypanych	przesypanych	przesypane
N.	przesypanymi	przesypanymi	przesypanymi	przesypanymi
Ms.	przesypanych	przesypanych	przesypanych	przesypanych

odpowiednik aspektowy: przesypywać

Pochodzenie

Zob. sypać

1. do pojemnika

Definicja

spowodować, że coś sypkiego przemieściło się z jednego miejsca do drugiego

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

	Rozegrano także tradycyjny turniej rodzinny [...]. Uczestnicy musieli łyżeczkami przesypać ryż z tacki do butelki [...]. źródło: NKJP: Barbara Jurga: ŁEKNO / Doroczny jarmark Ballada o cystersach, Polska Głos Wielkopolski, 2005-07-09
	Czekając, aż zaparzy się kawa w ekspresie, Marzena wyjęła z reklamówki herbatniki i przesypała je do porcelanowego koszyczka. źródło: NKJP: Michał Bielecki: Siostra Komandosa, 1997
	Prace trwają w cyklu ciągłym, średnio jednego dnia można przesypać na plażę [...] około 10 tysięcy metrów sześciennych piasku. źródło: NKJP: (R.S.): Więcej piasku, Dziennik Bałtycki,1999-05-06
	Akcja ratunkowa prowadzona przez 20 strażaków trwała do 7 rano. Trzeba było uwolnić kierowcę, wyciągnąć samochód, przesypać cement. źródło: NKJP: Skoczył do drzwi, ale drzwi nie było..., Dziennik Polski, 1999-10-18

Składnia

przesypać

CO + (SKĄD) + (DOKĄD)

2. cukrem

Definicja

umieścić coś sypkiego między warstwami czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin ogrodnictwo i dbałość o rośliny

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

przesypać cukrem; piaskiem, torfem

Cytaty

	Sposób przygotowania: Orzechy z łupinami pokroić. Ułożyć w słoiku i przesypać cukrem. źródło: NKJP: Agata Markowicz: Domowe nalewki na zdrowie i dobry humor, Dziennik Zachodni, 2010-07-28
	Opłukane nasiona przesypać na 24 godz. solą. źródło: NKJP: (al): Domowe przetwory, Dziennik Bałtycki, 1999-07-06
	Do prac porządkowych należy zakładać gumowe rękawiczki. Od wewnątrz muszą być przesypane talkiem lub mąką ziemniaczaną. źródło: NKJP: reg: Zadbane ręce, Trybuna Śląska, 2003-06-21
	Kaktusy i sukulenty powinny zimować całkiem „na sucho” [...]. Większość bulw i kłączy wymaga przesypania lekko wilgotnym torfem lub piaskiem [...]. źródło: NKJP: Przechować z roku na rok, Dziennik Polski, 2003-11-19

Składnia

przesypać

CO + CZYM

Data ostatniej modyfikacji: 18.09.2018