UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

powierzać się

Chronologizacja

1597, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. powierzam się
powierzamy się
2 os. powierzasz się
powierzacie się
3 os. powierza się
powierzają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. powierzałem się
+(e)m się powierzał
powierzałam się
+(e)m się powierzała
powierzałom się
+(e)m się powierzało
powierzaliśmy się
+(e)śmy się powierzali
powierzałyśmy się
+(e)śmy się powierzały
2 os. powierzałeś się
+(e)ś się powierzał
powierzałaś się
+(e)ś się powierzała
powierzałoś się
+(e)ś się powierzało
powierzaliście się
+(e)ście się powierzali
powierzałyście się
+(e)ście się powierzały
3 os. powierzał się
powierzała się
powierzało się
powierzali się
powierzały się

bezosobnik: powierzano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się powierzał
będę się powierzać
będę się powierzała
będę się powierzać
będę się powierzało
będę się powierzać
będziemy się powierzali
będziemy się powierzać
będziemy się powierzały
będziemy się powierzać
2 os. będziesz się powierzał
będziesz się powierzać
będziesz się powierzała
będziesz się powierzać
będziesz się powierzało
będziesz się powierzać
będziecie się powierzali
będziecie się powierzać
będziecie się powierzały
będziecie się powierzać
3 os. będzie się powierzał
będzie się powierzać
będzie się powierzała
będzie się powierzać
będzie się powierzało
będzie się powierzać
będą się powierzali
będą się powierzać
będą się powierzały
będą się powierzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. powierzajmy się
2 os. powierzaj się
powierzajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. powierzałbym się
bym się powierzał
powierzałabym się
bym się powierzała
powierzałobym się
bym się powierzało
powierzalibyśmy się
byśmy się powierzali
powierzałybyśmy się
byśmy się powierzały
2 os. powierzałbyś się
byś się powierzał
powierzałabyś się
byś się powierzała
powierzałobyś się
byś się powierzało
powierzalibyście się
byście się powierzali
powierzałybyście się
byście się powierzały
3 os. powierzałby się
by się powierzał
powierzałaby się
by się powierzała
powierzałoby się
by się powierzało
powierzaliby się
by się powierzali
powierzałyby się
by się powierzały

bezosobnik: powierzano by się

bezokolicznik: powierzać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: powierzając się

gerundium: powierzanie się

rodzaj gramatyczny: ndk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. powierzanie się
powierzania się
D. powierzania się
powierzań się
C. powierzaniu się
powierzaniom się
B. powierzanie się
powierzania się
N. powierzaniem się
powierzaniami się
Ms. powierzaniu się
powierzaniach się
W. powierzanie się
powierzania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: powierzający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. powierzający się
powierzający się
powierzający się
powierzające się
powierzająca się
D. powierzającego się
powierzającego się
powierzającego się
powierzającego się
powierzającej się
C. powierzającemu się
powierzającemu się
powierzającemu się
powierzającemu się
powierzającej się
B. powierzającego się
powierzającego się
powierzający się
powierzające się
powierzającą się
N. powierzającym się
powierzającym się
powierzającym się
powierzającym się
powierzającą się
Ms. powierzającym się
powierzającym się
powierzającym się
powierzającym się
powierzającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. powierzający się
powierzający się
powierzające się
powierzające się
D. powierzających się
powierzających się
powierzających się
powierzających się
C. powierzającym się
powierzającym się
powierzającym się
powierzającym się
B. powierzających się
powierzających się
powierzających się
powierzające się
N. powierzającymi się
powierzającymi się
powierzającymi się
powierzającymi się
Ms. powierzających się
powierzających się
powierzających się
powierzających się

odpowiednik aspektowy: powierzyć się

Pochodzenie

Zob. wierzyć

Definicja

książk. 
zdawać się na kogoś lub na coś z ufnością

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zawierzać się

Połączenia

  • ludzie powierzają się komuś
  • powierzać się Bogu

Cytaty

- Ja ci ufam! Nie widać? - Nie, ty mi nie ufasz. Ty mi się powierzasz. Nie masz innego wyboru, tak pokierował tobą los, że nie miałeś innego wyjścia, więc przyjąłeś moją opiekę.

źródło: NKJP: Tomasz Piątek: Błogosławiony wiek, 2006

- Podobnie jak nauczyciele ludzie Kościoła mają ogromny wpływ na osoby powierzone lub powierzające się ich opiece - mówi filozof kultury [...].

źródło: NKJP: Adam Szostkiewicz: Różowe i czarne, Polityka, 2002-05-25

Wierzymy, że ten wielki Ojciec nie opuścił nas i powierzamy się jego wstawiennictwu, abyśmy utrzymali wciąż żywą i nienaruszoną spuściznę wiary i miłości, jaką nam zostawił.

źródło: NKJP: W Bożych rękach. Ostatnie dni Jana Pawła II według oficjalnych danych dokumentów Watykanu, 2006

Powierzając się Chrystusowi, nie tracimy nic, a zyskujemy wszystko. W Jego rękach nasze życie nabiera prawdziwego sensu.

źródło: NKJP: PM: Słowa homilii, Super Express, 2006

Aby szanować braci innych religii, konieczne jest nam pokorne serce, które nie sądzi nikogo, ale z dziecięcą ufnością powierza się Bogu [...].

źródło: NKJP: Józef Augustyn: Medytacje Jerozolimskie, 2010

Składnia

bez ograniczeń + powierzać się +
KOMU/CZEMU
Data ostatniej modyfikacji: 31.05.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj