UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

uprzykrzyć sobie

Chronologizacja

1659, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uprzykrzę sobie
uprzykrzymy sobie
2 os. uprzykrzysz sobie
uprzykrzycie sobie
3 os. uprzykrzy sobie
uprzykrzą sobie

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uprzykrzyłem sobie
+(e)m sobie uprzykrzył
uprzykrzyłam sobie
+(e)m sobie uprzykrzyła
uprzykrzyłom sobie
+(e)m sobie uprzykrzyło
uprzykrzyliśmy sobie
+(e)śmy sobie uprzykrzyli
uprzykrzyłyśmy sobie
+(e)śmy sobie uprzykrzyły
2 os. uprzykrzyłeś sobie
+(e)ś sobie uprzykrzył
uprzykrzyłaś sobie
+(e)ś sobie uprzykrzyła
uprzykrzyłoś sobie
+(e)ś sobie uprzykrzyło
uprzykrzyliście sobie
+(e)ście sobie uprzykrzyli
uprzykrzyłyście sobie
+(e)ście sobie uprzykrzyły
3 os. uprzykrzył sobie
uprzykrzyła sobie
uprzykrzyło sobie
uprzykrzyli sobie
uprzykrzyły sobie

bezosobnik: uprzykrzono sobie

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uprzykrzmy sobie
uprzykrzyjmy sobie
2 os. uprzykrzyj sobie
uprzykrz sobie
uprzykrzcie sobie
uprzykrzyjcie sobie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uprzykrzyłbym sobie
bym sobie uprzykrzył
uprzykrzyłabym sobie
bym sobie uprzykrzyła
uprzykrzyłobym sobie
bym sobie uprzykrzyło
uprzykrzylibyśmy sobie
byśmy sobie uprzykrzyli
uprzykrzyłybyśmy sobie
byśmy sobie uprzykrzyły
2 os. uprzykrzyłbyś sobie
byś sobie uprzykrzył
uprzykrzyłabyś sobie
byś sobie uprzykrzyła
uprzykrzyłobyś sobie
byś sobie uprzykrzyło
uprzykrzylibyście sobie
byście sobie uprzykrzyli
uprzykrzyłybyście sobie
byście sobie uprzykrzyły
3 os. uprzykrzyłby sobie
by sobie uprzykrzył
uprzykrzyłaby sobie
by sobie uprzykrzyła
uprzykrzyłoby sobie
by sobie uprzykrzyło
uprzykrzyliby sobie
by sobie uprzykrzyli
uprzykrzyłyby sobie
by sobie uprzykrzyły

bezosobnik: uprzykrzono by sobie

bezokolicznik: uprzykrzyć sobie

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

uprzykrzywszy sobie

gerundium: uprzykrzenie sobie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. uprzykrzenie sobie
uprzykrzenia sobie
D. uprzykrzenia sobie
uprzykrzeń sobie
C. uprzykrzeniu sobie
uprzykrzeniom sobie
B. uprzykrzenie sobie
uprzykrzenia sobie
N. uprzykrzeniem sobie
uprzykrzeniami sobie
Ms. uprzykrzeniu sobie
uprzykrzeniach sobie
W. uprzykrzenie sobie
uprzykrzenia sobie

Pochodzenie

Zob. przykry

Definicja

przest. 
zacząć postrzegać jakąś osobę, sytuację czy rzecz jako uciążliwą i nudną

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Uprzykrzył sobie Augustusa Strobbla do tego stopnia, że gorąco pragnął wyzwać go na pojedynek i zastrzelić.

źródło: NKJP: Magdalena Tulli: W czerwieni, 1998

Kiedy uprzykrzyli sobie jego towarzystwo i zaczęli go nękać, wypisując mu w korytarzach nieprzyjazne znaki, zatopił kopalnię (przedtem ostrzegł o tym górników).

źródło: NKJP: Małgorzata Szejnert: Czarny ogród, 2007

[...] kupiec Jan [...] po 50 latach zgodnego pożycia uprzykrzył sobie małżonkę. Owego weterana związku małżeńskiego owinęła sobie wokół palca niejaka Ewka.

źródło: NKJP: Krzysztof Smura: Randka pod pręgierzem, Gazeta Wrocławska, 2005-02-05

Składnia

bez ograniczeń + uprzykrzyć sobie +
KOGO/CO
Data ostatniej modyfikacji: 19.08.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj