UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wyjarać

Chronologizacja

1997, Radykalni: z Budzym, Dzikim i Stopą rozmawiał Marcin Jakimowicz, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyjaram
wyjaramy
2 os. wyjarasz
wyjaracie
3 os. wyjara
wyjarają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyjarałem
+(e)m wyjarał
wyjarałam
+(e)m wyjarała
wyjarałom
+(e)m wyjarało
wyjaraliśmy
+(e)śmy wyjarali
wyjarałyśmy
+(e)śmy wyjarały
2 os. wyjarałeś
+(e)ś wyjarał
wyjarałaś
+(e)ś wyjarała
wyjarałoś
+(e)ś wyjarało
wyjaraliście
+(e)ście wyjarali
wyjarałyście
+(e)ście wyjarały
3 os. wyjarał
wyjarała
wyjarało
wyjarali
wyjarały

bezosobnik: wyjarano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyjarajmy
2 os. wyjaraj
wyjarajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyjarałbym
bym wyjarał
wyjarałabym
bym wyjarała
wyjarałobym
bym wyjarało
wyjaralibyśmy
byśmy wyjarali
wyjarałybyśmy
byśmy wyjarały
2 os. wyjarałbyś
byś wyjarał
wyjarałabyś
byś wyjarała
wyjarałobyś
byś wyjarało
wyjaralibyście
byście wyjarali
wyjarałybyście
byście wyjarały
3 os. wyjarałby
by wyjarał
wyjarałaby
by wyjarała
wyjarałoby
by wyjarało
wyjaraliby
by wyjarali
wyjarałyby
by wyjarały

bezosobnik: wyjarano by

bezokolicznik: wyjarać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyjarawszy

gerundium: wyjaranie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyjaranie
wyjarania
D. wyjarania
wyjarań
C. wyjaraniu
wyjaraniom
B. wyjaranie
wyjarania
N. wyjaraniem
wyjaraniami
Ms. wyjaraniu
wyjaraniach
W. wyjaranie
wyjarania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyjarany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyjarany
wyjarany
wyjarany
wyjarane
wyjarana
D. wyjaranego
wyjaranego
wyjaranego
wyjaranego
wyjaranej
C. wyjaranemu
wyjaranemu
wyjaranemu
wyjaranemu
wyjaranej
B. wyjaranego
wyjaranego
wyjarany
wyjarane
wyjaraną
N. wyjaranym
wyjaranym
wyjaranym
wyjaranym
wyjaraną
Ms. wyjaranym
wyjaranym
wyjaranym
wyjaranym
wyjaranej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyjarani
wyjarani
wyjarane
wyjarane
D. wyjaranych
wyjaranych
wyjaranych
wyjaranych
C. wyjaranym
wyjaranym
wyjaranym
wyjaranym
B. wyjaranych
wyjaranych
wyjaranych
wyjarane
N. wyjaranymi
wyjaranymi
wyjaranymi
wyjaranymi
Ms. wyjaranych
wyjaranych
wyjaranych
wyjaranych

Pochodzenie

Od: jarać

1. trawę

Definicja

pot. 
wypalić - powierzchnię

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE ➔ Cechy i właściwości materii ➔ temperatura i ogień

KATEGORIE FIZYCZNE ➔ Cechy i właściwości materii ➔ stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wypalić

Cytaty

Wyjarałeś gniazdko, bo ciągniesz tyle prądu, że styki się grzeją.

źródło: Internet: gry-online.pl

Co do ładowania akumulatora z instalacji oświetleniowej 24V, to odradzam takie eksperymenty, chyba że ktoś chce wyjarać piwnicę.

źródło: Internet: forum.elportal.pl

Składnia

bez ograniczeń + wyjarać +
CO

2. papierosa

Definicja

pot. 
wypalić - papierosa

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Jedzenie i jego przygotowanie ➔ używki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wykopcić, wykurzyć
hiperonimy:  wypalić

Cytaty

[...] kilka razy taktycznie przyznawałem się do wyjarania skręta [...].

źródło: NKJP: Mirosław Tomaszewski: UGI, 2006

Kiedyś kupił sobie paczkę najmocniejszych fajek, jakie były w kiosku i wyjarał pół paczki.

źródło: Internet: lourockedboys.pl

Ostatniego szluga wyjarałem przed chwilą, a płuco wciąż suszy. Niby ludzie chodzą wokół nas i palą, ale wstyd się zapytać kogoś o fajkę [...].

źródło: Internet: Maciej Sojka: Bogowie Osiedla (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + wyjarać +
CO

3. płytkę CD

Definicja

pot. 
zapisywać dane na płycie CD lub DVD, posługując się nagrywarką wbudowaną lub podłączoną do komputera

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA ➔ Urządzenia i maszyny ➔ komputery/informatyka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wypalić
hiperonimy:  nagrać

Cytaty

Można wyjarać na płycie i w razie draki sformatować partycję, a później tylko przerzucić zawartość na dysk.

źródło: Internet: scena.ppa.pl

Wiecie, że jak sfilmujecie kogoś naruszającego przepisy ruchu drogowego, to możecie to wyjarać na DVD i podesłać na policję jako
zgłoszenie wykroczenia?

źródło: Internet: lists.hackerspace.pl

Składnia

bez ograniczeń + wyjarać +
CO + na CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 23.05.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json