UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zmotoryzować

Chronologizacja

1936, NKJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zmotoryzuję
zmotoryzujemy
2 os. zmotoryzujesz
zmotoryzujecie
3 os. zmotoryzuje
zmotoryzują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zmotoryzowałem
+(e)m zmotoryzował
zmotoryzowałam
+(e)m zmotoryzowała
zmotoryzowałom
+(e)m zmotoryzowało
zmotoryzowaliśmy
+(e)śmy zmotoryzowali
zmotoryzowałyśmy
+(e)śmy zmotoryzowały
2 os. zmotoryzowałeś
+(e)ś zmotoryzował
zmotoryzowałaś
+(e)ś zmotoryzowała
zmotoryzowałoś
+(e)ś zmotoryzowało
zmotoryzowaliście
+(e)ście zmotoryzowali
zmotoryzowałyście
+(e)ście zmotoryzowały
3 os. zmotoryzował
zmotoryzowała
zmotoryzowało
zmotoryzowali
zmotoryzowały

bezosobnik: zmotoryzowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zmotoryzujmy
2 os. zmotoryzuj
zmotoryzujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zmotoryzowałbym
bym zmotoryzował
zmotoryzowałabym
bym zmotoryzowała
zmotoryzowałobym
bym zmotoryzowało
zmotoryzowalibyśmy
byśmy zmotoryzowali
zmotoryzowałybyśmy
byśmy zmotoryzowały
2 os. zmotoryzowałbyś
byś zmotoryzował
zmotoryzowałabyś
byś zmotoryzowała
zmotoryzowałobyś
byś zmotoryzowało
zmotoryzowalibyście
byście zmotoryzowali
zmotoryzowałybyście
byście zmotoryzowały
3 os. zmotoryzowałby
by zmotoryzował
zmotoryzowałaby
by zmotoryzowała
zmotoryzowałoby
by zmotoryzowało
zmotoryzowaliby
by zmotoryzowali
zmotoryzowałyby
by zmotoryzowały

bezosobnik: zmotoryzowano by

bezokolicznik: zmotoryzować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zmotoryzowawszy

gerundium: zmotoryzowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zmotoryzowanie
zmotoryzowania
D. zmotoryzowania
zmotoryzowań
C. zmotoryzowaniu
zmotoryzowaniom
B. zmotoryzowanie
zmotoryzowania
N. zmotoryzowaniem
zmotoryzowaniami
Ms. zmotoryzowaniu
zmotoryzowaniach
W. zmotoryzowanie
zmotoryzowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zmotoryzowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zmotoryzowany
zmotoryzowany
zmotoryzowany
zmotoryzowane
zmotoryzowana
D. zmotoryzowanego
zmotoryzowanego
zmotoryzowanego
zmotoryzowanego
zmotoryzowanej
C. zmotoryzowanemu
zmotoryzowanemu
zmotoryzowanemu
zmotoryzowanemu
zmotoryzowanej
B. zmotoryzowanego
zmotoryzowanego
zmotoryzowany
zmotoryzowane
zmotoryzowaną
N. zmotoryzowanym
zmotoryzowanym
zmotoryzowanym
zmotoryzowanym
zmotoryzowaną
Ms. zmotoryzowanym
zmotoryzowanym
zmotoryzowanym
zmotoryzowanym
zmotoryzowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zmotoryzowani
zmotoryzowani
zmotoryzowane
zmotoryzowane
D. zmotoryzowanych
zmotoryzowanych
zmotoryzowanych
zmotoryzowanych
C. zmotoryzowanym
zmotoryzowanym
zmotoryzowanym
zmotoryzowanym
B. zmotoryzowanych
zmotoryzowanych
zmotoryzowanych
zmotoryzowane
N. zmotoryzowanymi
zmotoryzowanymi
zmotoryzowanymi
zmotoryzowanymi
Ms. zmotoryzowanych
zmotoryzowanych
zmotoryzowanych
zmotoryzowanych

odpowiednik aspektowy: motoryzować

Pochodzenie

Od: motoryzować

Definicja

wprowadzić do użytku pojazdy o napędzie silnikowym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Cytaty

[...] Henry Ford zmotoryzował USA [...].

źródło: NKJP: Mariusz Dębski: Trening dla Prezesa/Menedżera/Handlowca, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2009-12-01

Miesięcznie ściągał około 30 samochodów. Wtedy szło się na ilość i cenę. Klient nie wybrzydzał. Tak jak komunizm zelektryfikował polską wieś, tak on i jemu podobni ją zmotoryzowali.

źródło: NKJP: Adam Grzeszak: Ale jazda!, Polityka, 2009-04-04

Nasz rynek motoryzacyjny różni się jednak od krajów Europy zachodniej, gdyż królują na nim auta najmniejsze. Właśnie ich rosnąca sprzedaż wpłynęła na tak przyspieszone zmotoryzowanie Polaków.

źródło: NKJP: Jacek Pauli: Samochód dla każdego, Dziennik Bałtycki, 1999-05-31

Składnia

bez ograniczeń + zmotoryzować +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 18.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json