UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wsypać się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wsypię się
wsypiemy się
2 os. wsypiesz się
wsypiecie się
3 os. wsypie się
wsypią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wsypałem się
+(e)m się wsypał
wsypałam się
+(e)m się wsypała
wsypałom się
+(e)m się wsypało
wsypaliśmy się
+(e)śmy się wsypali
wsypałyśmy się
+(e)śmy się wsypały
2 os. wsypałeś się
+(e)ś się wsypał
wsypałaś się
+(e)ś się wsypała
wsypałoś się
+(e)ś się wsypało
wsypaliście się
+(e)ście się wsypali
wsypałyście się
+(e)ście się wsypały
3 os. wsypał się
wsypała się
wsypało się
wsypali się
wsypały się

bezosobnik: wsypano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wsypmy się
2 os. wsyp się
wsypcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wsypałbym się
bym się wsypał
wsypałabym się
bym się wsypała
wsypałobym się
bym się wsypało
wsypalibyśmy się
byśmy się wsypali
wsypałybyśmy się
byśmy się wsypały
2 os. wsypałbyś się
byś się wsypał
wsypałabyś się
byś się wsypała
wsypałobyś się
byś się wsypało
wsypalibyście się
byście się wsypali
wsypałybyście się
byście się wsypały
3 os. wsypałby się
by się wsypał
wsypałaby się
by się wsypała
wsypałoby się
by się wsypało
wsypaliby się
by się wsypali
wsypałyby się
by się wsypały

bezosobnik: wsypano by się

bezokolicznik: wsypać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wsypawszy się

gerundium: wsypanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wsypanie się
wsypania się
D. wsypania się
wsypań się
C. wsypaniu się
wsypaniom się
B. wsypanie się
wsypania się
N. wsypaniem się
wsypaniami się
Ms. wsypaniu się
wsypaniach się
W. wsypanie się
wsypania się

odpowiednik aspektowy: wsypywać się

Pochodzenie

Zob. sypać

1. o piasku

Definicja

sypiąc się, wypełnić jakieś miejsce

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

Sąsiadujący budynek został wzniesiony bardzo niedawno i ziemia wokoło była luźna i miękka. To spowodowało oddolną erupcję (ziemia wsypała się pod dolną część szalunku).

źródło: NKJP: Tadeusz Płatek: Przysypany człowiek, Gazeta Krakowska, 2002-02-27

Piasek wsypał się do środka tunelu.

źródło: NKJP: Jacek Uryniak: Obsuwa w metrze, Super Express, 1998

Cały towar wsypał się do naszego ogrodu.

źródło: NKJP: (greg): TIR w ogrodzie, Gazeta Krakowska, 2003-07-18

[...] hamowałem w dużej odległości i tylko drobinki lodu wsypały się pod nogi ludzi.

źródło: NKJP: Internet: forum.gazeta.pl

Składnia

bez ograniczeń + wsypać się +
DOKĄD

2. człowiek

Definicja

pot. 
w wyniku własnych działań ujawnić w sposób niezamierzony coś, w co było się zaangażowanym i co powinno było pozostać tajemnicą

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wkopać się

Cytaty

Panie pułkowniku, czy pamięta pan porucznika Zygmunta? Tego, co to wsypał się z radiostacją i wyszedł?

źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1957

Dziwne, że nie skrytykowałem autorki za to, że wsypała się z korzystaniem z Wikipedii.

źródło: Internet: harry-potter.net.pl

Prokuratura tylko czekała na to, żeby coś na nas uszyć, więc wsypać się z powodu piłki nożnej byłoby bezsensownym działaniem.

źródło: Internet: fakt.pl

Składnia

bez ograniczeń + wsypać się +
(z CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 03.10.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json