UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zlatać się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Pochodzenie

Zob. latać

1. przylatywać gdzieś

Definicja

przemieszczając się w powietrzu, gromadzić się w jednym miejscu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zlatywać się

Cytaty

Pszczółki nieszczególnie były zainteresowane tym krzaczkiem, wolały co innego, ale zlatały się do niego motyle.

źródło: Internet: ogrodowisko.pl

Wiosną szpaki założyły gniazdo pod dachem bloku. Były bardzo sympatyczne i zlatały się po jedzonko.

źródło: Internet: oskko.edu.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zlatam się
zlatamy się
2 os. zlatasz się
zlatacie się
3 os. zlata się
zlatają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zlatałem się
+(e)m się zlatał
zlatałam się
+(e)m się zlatała
zlatałom się
+(e)m się zlatało
zlataliśmy się
+(e)śmy się zlatali
zlatałyśmy się
+(e)śmy się zlatały
2 os. zlatałeś się
+(e)ś się zlatał
zlatałaś się
+(e)ś się zlatała
zlatałoś się
+(e)ś się zlatało
zlataliście się
+(e)ście się zlatali
zlatałyście się
+(e)ście się zlatały
3 os. zlatał się
zlatała się
zlatało się
zlatali się
zlatały się

bezosobnik: zlatano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się zlatał
będę się zlatać
będę się zlatała
będę się zlatać
będę się zlatało
będę się zlatać
będziemy się zlatali
będziemy się zlatać
będziemy się zlatały
będziemy się zlatać
2 os. będziesz się zlatał
będziesz się zlatać
będziesz się zlatała
będziesz się zlatać
będziesz się zlatało
będziesz się zlatać
będziecie się zlatali
będziecie się zlatać
będziecie się zlatały
będziecie się zlatać
3 os. będzie się zlatał
będzie się zlatać
będzie się zlatała
będzie się zlatać
będzie się zlatało
będzie się zlatać
będą się zlatali
będą się zlatać
będą się zlatały
będą się zlatać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zlatajmy się
2 os. zlataj się
zlatajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zlatałbym się
bym się zlatał
zlatałabym się
bym się zlatała
zlatałobym się
bym się zlatało
zlatalibyśmy się
byśmy się zlatali
zlatałybyśmy się
byśmy się zlatały
2 os. zlatałbyś się
byś się zlatał
zlatałabyś się
byś się zlatała
zlatałobyś się
byś się zlatało
zlatalibyście się
byście się zlatali
zlatałybyście się
byście się zlatały
3 os. zlatałby się
by się zlatał
zlatałaby się
by się zlatała
zlatałoby się
by się zlatało
zlataliby się
by się zlatali
zlatałyby się
by się zlatały

bezosobnik: zlatano by się

bezokolicznik: zlatać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: zlatając się

gerundium: zlatanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zlatanie się
zlatania się
D. zlatania się
zlatań się
C. zlataniu się
zlataniom się
B. zlatanie się
zlatania się
N. zlataniem się
zlataniami się
Ms. zlataniu się
zlataniach się
W. zlatanie się
zlatania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: zlatający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zlatający się
zlatający się
zlatający się
zlatające się
zlatająca się
D. zlatającego się
zlatającego się
zlatającego się
zlatającego się
zlatającej się
C. zlatającemu się
zlatającemu się
zlatającemu się
zlatającemu się
zlatającej się
B. zlatającego się
zlatającego się
zlatający się
zlatające się
zlatającą się
N. zlatającym się
zlatającym się
zlatającym się
zlatającym się
zlatającą się
Ms. zlatającym się
zlatającym się
zlatającym się
zlatającym się
zlatającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zlatający się
zlatający się
zlatające się
zlatające się
D. zlatających się
zlatających się
zlatających się
zlatających się
C. zlatającym się
zlatającym się
zlatającym się
zlatającym się
B. zlatających się
zlatających się
zlatających się
zlatające się
N. zlatającymi się
zlatającymi się
zlatającymi się
zlatającymi się
Ms. zlatających się
zlatających się
zlatających się
zlatających się

odpowiednik aspektowy: zlecieć się

Składnia

bez ograniczeń + zlatać się +
(DOKĄD) + (po CO)

2. gromadzić się

Definicja

biegnąc, gromadzić się w jednym miejscu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zbiegać się, zlatywać się
hiperonimy:  gromadzić się

Cytaty

Ludzie tysiącami zlatali się tam, gdzie był któryś z apostołów i przynosili chorych.

źródło: Internet: protestanci.info

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zlatam się
zlatamy się
2 os. zlatasz się
zlatacie się
3 os. zlata się
zlatają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zlatałem się
+(e)m się zlatał
zlatałam się
+(e)m się zlatała
zlatałom się
+(e)m się zlatało
zlataliśmy się
+(e)śmy się zlatali
zlatałyśmy się
+(e)śmy się zlatały
2 os. zlatałeś się
+(e)ś się zlatał
zlatałaś się
+(e)ś się zlatała
zlatałoś się
+(e)ś się zlatało
zlataliście się
+(e)ście się zlatali
zlatałyście się
+(e)ście się zlatały
3 os. zlatał się
zlatała się
zlatało się
zlatali się
zlatały się

bezosobnik: zlatano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się zlatał
będę się zlatać
będę się zlatała
będę się zlatać
będę się zlatało
będę się zlatać
będziemy się zlatali
będziemy się zlatać
będziemy się zlatały
będziemy się zlatać
2 os. będziesz się zlatał
będziesz się zlatać
będziesz się zlatała
będziesz się zlatać
będziesz się zlatało
będziesz się zlatać
będziecie się zlatali
będziecie się zlatać
będziecie się zlatały
będziecie się zlatać
3 os. będzie się zlatał
będzie się zlatać
będzie się zlatała
będzie się zlatać
będzie się zlatało
będzie się zlatać
będą się zlatali
będą się zlatać
będą się zlatały
będą się zlatać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zlatajmy się
2 os. zlataj się
zlatajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zlatałbym się
bym się zlatał
zlatałabym się
bym się zlatała
zlatałobym się
bym się zlatało
zlatalibyśmy się
byśmy się zlatali
zlatałybyśmy się
byśmy się zlatały
2 os. zlatałbyś się
byś się zlatał
zlatałabyś się
byś się zlatała
zlatałobyś się
byś się zlatało
zlatalibyście się
byście się zlatali
zlatałybyście się
byście się zlatały
3 os. zlatałby się
by się zlatał
zlatałaby się
by się zlatała
zlatałoby się
by się zlatało
zlataliby się
by się zlatali
zlatałyby się
by się zlatały

bezosobnik: zlatano by się

bezokolicznik: zlatać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: zlatając się

gerundium: zlatanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zlatanie się
zlatania się
D. zlatania się
zlatań się
C. zlataniu się
zlataniom się
B. zlatanie się
zlatania się
N. zlataniem się
zlataniami się
Ms. zlataniu się
zlataniach się
W. zlatanie się
zlatania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: zlatający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zlatający się
zlatający się
zlatający się
zlatające się
zlatająca się
D. zlatającego się
zlatającego się
zlatającego się
zlatającego się
zlatającej się
C. zlatającemu się
zlatającemu się
zlatającemu się
zlatającemu się
zlatającej się
B. zlatającego się
zlatającego się
zlatający się
zlatające się
zlatającą się
N. zlatającym się
zlatającym się
zlatającym się
zlatającym się
zlatającą się
Ms. zlatającym się
zlatającym się
zlatającym się
zlatającym się
zlatającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zlatający się
zlatający się
zlatające się
zlatające się
D. zlatających się
zlatających się
zlatających się
zlatających się
C. zlatającym się
zlatającym się
zlatającym się
zlatającym się
B. zlatających się
zlatających się
zlatających się
zlatające się
N. zlatającymi się
zlatającymi się
zlatającymi się
zlatającymi się
Ms. zlatających się
zlatających się
zlatających się
zlatających się

odpowiednik aspektowy: zlecieć się

Składnia

bez ograniczeń + zlatać się +
(GDZIE)

3. zmęczyć się

Definicja

pot. 
zmęczyć się szybkim przebywaniem jakiejś przestrzeni, m.in. starając się o coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka sprawność i wydolność organizmu

Cytaty

Wczoraj z pół dnia zlatałem się po kioskach za tą kartą, ale wszędzie mówili, że właśnie sprzedali ostatnią, bo dostają przeważnie po jednej sztuce.

źródło: Internet: telchina.pl

Nie było szczepionki w przychodni, więc pani doktor wypisała receptę. Mąż zlatał się po aptekach.

źródło: Internet: babyboom.pl

Nie dość, że wstałam przed 5.00, zlatałam się jak głupia, to jeszcze jutro na 8.00 do szkoły.

źródło: Internet: nastek.pl

Nic go nie ugryzło, zlatał się tylko bardzo i jakby upoił wiejskim powietrzem.

źródło: Internet: forum.miau.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zlatam się
zlatamy się
2 os. zlatasz się
zlatacie się
3 os. zlata się
zlatają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zlatałem się
+(e)m się zlatał
zlatałam się
+(e)m się zlatała
zlatałom się
+(e)m się zlatało
zlataliśmy się
+(e)śmy się zlatali
zlatałyśmy się
+(e)śmy się zlatały
2 os. zlatałeś się
+(e)ś się zlatał
zlatałaś się
+(e)ś się zlatała
zlatałoś się
+(e)ś się zlatało
zlataliście się
+(e)ście się zlatali
zlatałyście się
+(e)ście się zlatały
3 os. zlatał się
zlatała się
zlatało się
zlatali się
zlatały się

bezosobnik: zlatano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zlatajmy się
2 os. zlataj się
zlatajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zlatałbym się
bym się zlatał
zlatałabym się
bym się zlatała
zlatałobym się
bym się zlatało
zlatalibyśmy się
byśmy się zlatali
zlatałybyśmy się
byśmy się zlatały
2 os. zlatałbyś się
byś się zlatał
zlatałabyś się
byś się zlatała
zlatałobyś się
byś się zlatało
zlatalibyście się
byście się zlatali
zlatałybyście się
byście się zlatały
3 os. zlatałby się
by się zlatał
zlatałaby się
by się zlatała
zlatałoby się
by się zlatało
zlataliby się
by się zlatali
zlatałyby się
by się zlatały

bezosobnik: zlatano by się

bezokolicznik: zlatać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zlatawszy się

gerundium: zlatanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zlatanie się
zlatania się
D. zlatania się
zlatań się
C. zlataniu się
zlataniom się
B. zlatanie się
zlatania się
N. zlataniem się
zlataniami się
Ms. zlataniu się
zlataniach się
W. zlatanie się
zlatania się

Składnia

bez ograniczeń + zlatać się +
(GDZIE) + (za CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 27.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json