UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wysięk

Chronologizacja

1855, A. Kryszka, "Chemiczne sprawy żywotne", books.google.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wysięk
wysięki
D. wysięku
wysięków
C. wysiękowi
wysiękom
B. wysięk
wysięki
N. wysiękiem
wysiękami
Ms. wysięku
wysiękach
W. wysięku
wysięki

Pochodzenie

Rzeczownik od przedrostkowego czasownika wysiąkać, nawiązującego do psł. sękati 'czyścić, usuwać wydzielinę z nosa, siąkać' (pochodnego od hipotetycznego *sękti : sekti 'wyciekać')

1. z ciała

Definicja

nagromadzenie płynu utworzonego ze składników osocza, powstające w wyniku stanu zapalnego, gromadzące się w tkankach i jamach ciała po przeniknięciu przez ściany naczyń krwionośnych

Noty o użyciu

W tekstach niespecjalistycznych wyraz używany w odniesieniu do każdej cieczy pochodzącej z organizmu człowieka lub zwierzęcia, która wypływa na zewnątrz ciała.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Połączenia

  • ropny wysięk; wysięk zapalny
  • wysięk z nosa, z rany
  • obrzęki i wysięki

Cytaty

Krwotok się powoli wchłania. Pozostał jeszcze niewielki wysięk w gałce ocznej [...].

źródło: NKJP: (mam): Odzyska wzrok?, Dziennik Zachodni, 2003-08-14

Wirus atakuje naczynia krwionośne, dlatego mogą się pojawić krwawe wysięki na skórze [...].

źródło: NKJP: MG: Nie ma zagrożenia gorączką krwotoczną, Życie Podkarpackie, 2008-05-21

Nie u wszystkich dzieci pępek po utracie pępowiny jest dokładnie zagojony. Należy zatem nadal go obserwować i w razie wysięków przecierać 45-procentowym spirytusem.

źródło: NKJP: (ICH): Utrata pępowiny, Dziennik Bałtycki, 1998-10-29

Pierwszy cios rzucił Mockiem o ścianę. Poczuł silne pieczenie na policzku i ciepły wysięk na górnej wardze.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Festung Breslau, 2006

2.a wodny

Definicja

zjawisko polegające na przedostaniu się wody lub jakiejś innej płynnej substancji z głębi gruntu, wnętrza podłogi lub ściany na powierzchnię

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

  • wysięk wód

Cytaty

Miejsca wysięku wód porastają zbiorowiska z dominującym skrzypem olbrzymim [...].

źródło: NKJP: Internet

Sprawozdania nadal wykazywały znaczne przekroczenia skażenia. W moim przekonaniu wynikało to z 40-letniej eksploatacji tej stacji bez jakichkolwiek zabezpieczeń. Mieliśmy również podejrzenie, że jest stały wysięk paliwa [...].

źródło: NKJP: Izabela Kolasińska: Stacja na ekowakacjach, Gazeta Poznańska, 2004-12-09

Składnia

bez ograniczeń + wysięk +
(CZEGO)

2.b rezultat

Definicja

obszar nagromadzenia wody lub innej płynnej substancji, która przedostała się z głębi gruntu, wnętrza podłogi lub ściany na powierzchnię

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

Powstałe podczas ostatniej powodzi przecieki i wysięki w obwałowaniach pojawiły się w większości dokładnie tam, gdzie nastąpiły uszkodzenia podczas wcześniejszych powodzi.

źródło: NKJP: (MIM): Wały dziurawe jak sitko, Gazeta Krakowska, 2001-08-06

Kolejny problem stanowiły wykwity, wysięki, wypływy, które pojawiły się na ceglanym murze,

źródło: NKJP: Kopiec do remontu, Dziennik Polski, 2000-07-12

[...] posadzka w znacznej części jest zawilgocona, a wysięki wody z podłogi przenoszą się na ściany.

źródło: NKJP: azg: Mokra ALA, Trybuna Śląska, 2002-12-03

Składnia

bez ograniczeń + wysięk +
(CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 16.08.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json