UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dramatyzować

Chronologizacja

1853, Przegląd Poznański, books.google.pl

Pochodzenie

internac.

ang. dramatize

fr. dramatiser

niem. dramatisieren

1. tekst

Definicja

lit. teatr.

nadawać czemuś cechy dramatu - utworu literackiego przeznaczonego do wystawiania na scenie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka literatura

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka teatr

Cytaty

Misteria dramatyzowały wydarzenia związane z męką Jezusa.

źródło: NKJP: Internet

Już w tomach poetyckich rozsiane były fragmenty dramatyzowane, pierwsze próby utworów pisanych świadomie dla teatru [...].

źródło: NKJP: Artur Hutnikiewicz: Młoda Polska, 1994

W tę samą argumentację zaprzęgnięte są późne gry mięsopustne, które dramatyzują losy dwu protagonistów: Karnawału i Postu [...].

źródło: Andrzej Dąbrówka: Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - estetyka, 2013, (books.google.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dramatyzuję	dramatyzujemy
2 os.	dramatyzujesz	dramatyzujecie
3 os.	dramatyzuje	dramatyzują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dramatyzowałem +(e)m dramatyzował	dramatyzowałam +(e)m dramatyzowała	dramatyzowałom +(e)m dramatyzowało	dramatyzowaliśmy +(e)śmy dramatyzowali	dramatyzowałyśmy +(e)śmy dramatyzowały
2 os.	dramatyzowałeś +(e)ś dramatyzował	dramatyzowałaś +(e)ś dramatyzowała	dramatyzowałoś +(e)ś dramatyzowało	dramatyzowaliście +(e)ście dramatyzowali	dramatyzowałyście +(e)ście dramatyzowały
3 os.	dramatyzował	dramatyzowała	dramatyzowało	dramatyzowali	dramatyzowały

bezosobnik: dramatyzowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę dramatyzował będę dramatyzować	będę dramatyzowała będę dramatyzować	będę dramatyzowało będę dramatyzować	będziemy dramatyzowali będziemy dramatyzować	będziemy dramatyzowały będziemy dramatyzować
2 os.	będziesz dramatyzował będziesz dramatyzować	będziesz dramatyzowała będziesz dramatyzować	będziesz dramatyzowało będziesz dramatyzować	będziecie dramatyzowali będziecie dramatyzować	będziecie dramatyzowały będziecie dramatyzować
3 os.	będzie dramatyzował będzie dramatyzować	będzie dramatyzowała będzie dramatyzować	będzie dramatyzowało będzie dramatyzować	będą dramatyzowali będą dramatyzować	będą dramatyzowały będą dramatyzować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dramatyzujmy
2 os.	dramatyzuj	dramatyzujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dramatyzowałbym bym dramatyzował	dramatyzowałabym bym dramatyzowała	dramatyzowałobym bym dramatyzowało	dramatyzowalibyśmy byśmy dramatyzowali	dramatyzowałybyśmy byśmy dramatyzowały
2 os.	dramatyzowałbyś byś dramatyzował	dramatyzowałabyś byś dramatyzowała	dramatyzowałobyś byś dramatyzowało	dramatyzowalibyście byście dramatyzowali	dramatyzowałybyście byście dramatyzowały
3 os.	dramatyzowałby by dramatyzował	dramatyzowałaby by dramatyzowała	dramatyzowałoby by dramatyzowało	dramatyzowaliby by dramatyzowali	dramatyzowałyby by dramatyzowały

bezosobnik: dramatyzowano by

bezokolicznik: dramatyzować

imiesłów przysłówkowy współczesny: dramatyzując

gerundium: dramatyzowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dramatyzowanie	dramatyzowania
D.	dramatyzowania	dramatyzowań
C.	dramatyzowaniu	dramatyzowaniom
B.	dramatyzowanie	dramatyzowania
N.	dramatyzowaniem	dramatyzowaniami
Ms.	dramatyzowaniu	dramatyzowaniach
W.	dramatyzowanie	dramatyzowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dramatyzujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dramatyzujący	dramatyzujący	dramatyzujący	dramatyzujące	dramatyzująca
D.	dramatyzującego	dramatyzującego	dramatyzującego	dramatyzującego	dramatyzującej
C.	dramatyzującemu	dramatyzującemu	dramatyzującemu	dramatyzującemu	dramatyzującej
B.	dramatyzującego	dramatyzującego	dramatyzujący	dramatyzujące	dramatyzującą
N.	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującą
Ms.	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dramatyzujący	dramatyzujący	dramatyzujące	dramatyzujące
D.	dramatyzujących	dramatyzujących	dramatyzujących	dramatyzujących
C.	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującym
B.	dramatyzujących	dramatyzujących	dramatyzujących	dramatyzujące
N.	dramatyzującymi	dramatyzującymi	dramatyzującymi	dramatyzującymi
Ms.	dramatyzujących	dramatyzujących	dramatyzujących	dramatyzujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: dramatyzowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dramatyzowany	dramatyzowany	dramatyzowany	dramatyzowane	dramatyzowana
D.	dramatyzowanego	dramatyzowanego	dramatyzowanego	dramatyzowanego	dramatyzowanej
C.	dramatyzowanemu	dramatyzowanemu	dramatyzowanemu	dramatyzowanemu	dramatyzowanej
B.	dramatyzowanego	dramatyzowanego	dramatyzowany	dramatyzowane	dramatyzowaną
N.	dramatyzowanym	dramatyzowanym	dramatyzowanym	dramatyzowanym	dramatyzowaną
Ms.	dramatyzowanym	dramatyzowanym	dramatyzowanym	dramatyzowanym	dramatyzowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dramatyzowani	dramatyzowani	dramatyzowane	dramatyzowane
D.	dramatyzowanych	dramatyzowanych	dramatyzowanych	dramatyzowanych
C.	dramatyzowanym	dramatyzowanym	dramatyzowanym	dramatyzowanym
B.	dramatyzowanych	dramatyzowanych	dramatyzowanych	dramatyzowane
N.	dramatyzowanymi	dramatyzowanymi	dramatyzowanymi	dramatyzowanymi
Ms.	dramatyzowanych	dramatyzowanych	dramatyzowanych	dramatyzowanych

odpowiednik aspektowy: udramatyzować

Składnia

dramatyzować

2. wydarzenia

Definicja

książk.

przedstawiać coś w sposób wstrząsający lub wywołujący przerażenie, budzący grozę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

dramatyzować sytuację, wydarzenia

Cytaty

Chcę zresztą powiedzieć, że nie powinniśmy dramatyzować tej sytuacji. W handlu zagranicznym nie jest tak źle, jakby się wydawało.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 09.05.1996

Paweł znał z Wilkowa przykłady wyzysku i bolesnego krzywdzenia ludzi. Dramatyzował wydarzenia i z pełnym przekonaniem rozdmuchiwał zarzewie buntu poniżonego człowieka.

źródło: NKJP: Witold Zalewski: Zakładnicy, 2001

Nie dziwi fakt, że obserwuje się olbrzymie zapotrzebowanie współczesnego odbiorcy na tanią sensację, rozrywkę, sztuczne dramatyzowanie losów „bohaterów”.

źródło: Bartłomiej Pieron: Zwiastowanie, Niedziela, nr 12, 2003 (niedziela.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dramatyzuję	dramatyzujemy
2 os.	dramatyzujesz	dramatyzujecie
3 os.	dramatyzuje	dramatyzują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dramatyzowałem +(e)m dramatyzował	dramatyzowałam +(e)m dramatyzowała	dramatyzowałom +(e)m dramatyzowało	dramatyzowaliśmy +(e)śmy dramatyzowali	dramatyzowałyśmy +(e)śmy dramatyzowały
2 os.	dramatyzowałeś +(e)ś dramatyzował	dramatyzowałaś +(e)ś dramatyzowała	dramatyzowałoś +(e)ś dramatyzowało	dramatyzowaliście +(e)ście dramatyzowali	dramatyzowałyście +(e)ście dramatyzowały
3 os.	dramatyzował	dramatyzowała	dramatyzowało	dramatyzowali	dramatyzowały

bezosobnik: dramatyzowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę dramatyzował będę dramatyzować	będę dramatyzowała będę dramatyzować	będę dramatyzowało będę dramatyzować	będziemy dramatyzowali będziemy dramatyzować	będziemy dramatyzowały będziemy dramatyzować
2 os.	będziesz dramatyzował będziesz dramatyzować	będziesz dramatyzowała będziesz dramatyzować	będziesz dramatyzowało będziesz dramatyzować	będziecie dramatyzowali będziecie dramatyzować	będziecie dramatyzowały będziecie dramatyzować
3 os.	będzie dramatyzował będzie dramatyzować	będzie dramatyzowała będzie dramatyzować	będzie dramatyzowało będzie dramatyzować	będą dramatyzowali będą dramatyzować	będą dramatyzowały będą dramatyzować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dramatyzujmy
2 os.	dramatyzuj	dramatyzujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dramatyzowałbym bym dramatyzował	dramatyzowałabym bym dramatyzowała	dramatyzowałobym bym dramatyzowało	dramatyzowalibyśmy byśmy dramatyzowali	dramatyzowałybyśmy byśmy dramatyzowały
2 os.	dramatyzowałbyś byś dramatyzował	dramatyzowałabyś byś dramatyzowała	dramatyzowałobyś byś dramatyzowało	dramatyzowalibyście byście dramatyzowali	dramatyzowałybyście byście dramatyzowały
3 os.	dramatyzowałby by dramatyzował	dramatyzowałaby by dramatyzowała	dramatyzowałoby by dramatyzowało	dramatyzowaliby by dramatyzowali	dramatyzowałyby by dramatyzowały

bezosobnik: dramatyzowano by

bezokolicznik: dramatyzować

imiesłów przysłówkowy współczesny: dramatyzując

gerundium: dramatyzowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dramatyzowanie	dramatyzowania
D.	dramatyzowania	dramatyzowań
C.	dramatyzowaniu	dramatyzowaniom
B.	dramatyzowanie	dramatyzowania
N.	dramatyzowaniem	dramatyzowaniami
Ms.	dramatyzowaniu	dramatyzowaniach
W.	dramatyzowanie	dramatyzowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dramatyzujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dramatyzujący	dramatyzujący	dramatyzujący	dramatyzujące	dramatyzująca
D.	dramatyzującego	dramatyzującego	dramatyzującego	dramatyzującego	dramatyzującej
C.	dramatyzującemu	dramatyzującemu	dramatyzującemu	dramatyzującemu	dramatyzującej
B.	dramatyzującego	dramatyzującego	dramatyzujący	dramatyzujące	dramatyzującą
N.	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującą
Ms.	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dramatyzujący	dramatyzujący	dramatyzujące	dramatyzujące
D.	dramatyzujących	dramatyzujących	dramatyzujących	dramatyzujących
C.	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującym
B.	dramatyzujących	dramatyzujących	dramatyzujących	dramatyzujące
N.	dramatyzującymi	dramatyzującymi	dramatyzującymi	dramatyzującymi
Ms.	dramatyzujących	dramatyzujących	dramatyzujących	dramatyzujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: dramatyzowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dramatyzowany	dramatyzowany	dramatyzowany	dramatyzowane	dramatyzowana
D.	dramatyzowanego	dramatyzowanego	dramatyzowanego	dramatyzowanego	dramatyzowanej
C.	dramatyzowanemu	dramatyzowanemu	dramatyzowanemu	dramatyzowanemu	dramatyzowanej
B.	dramatyzowanego	dramatyzowanego	dramatyzowany	dramatyzowane	dramatyzowaną
N.	dramatyzowanym	dramatyzowanym	dramatyzowanym	dramatyzowanym	dramatyzowaną
Ms.	dramatyzowanym	dramatyzowanym	dramatyzowanym	dramatyzowanym	dramatyzowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dramatyzowani	dramatyzowani	dramatyzowane	dramatyzowane
D.	dramatyzowanych	dramatyzowanych	dramatyzowanych	dramatyzowanych
C.	dramatyzowanym	dramatyzowanym	dramatyzowanym	dramatyzowanym
B.	dramatyzowanych	dramatyzowanych	dramatyzowanych	dramatyzowane
N.	dramatyzowanymi	dramatyzowanymi	dramatyzowanymi	dramatyzowanymi
Ms.	dramatyzowanych	dramatyzowanych	dramatyzowanych	dramatyzowanych

odpowiednik aspektowy: udramatyzować

Składnia

dramatyzować

3. przesadnie reagować

Definicja

książk.

reagować w jakiejś sytuacji w sposób przesadny, z nadmiernym przejęciem, w celu wywarcia wrażenia na innych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

tragizować

Połączenia

dramatyzować nadmiernie, przesadnie, zbytnio
przestać, skończyć; nie ma co, nie można dramatyzować

Cytaty

Nie ma co dramatyzować. Wierzę, że będziemy grać lepiej.

źródło: NKJP: (PAP): Bez zwycięzcy w starciu Zielińskich, Dziennik Polski, 2008-09-27

Ostatnio nadmiernie przeżywasz rzeczywistość. Masz skłonność do dramatyzowania.

źródło: NKJP: Horoskop tygodniowy, Dziennik Polski, 2000-12-02

– Zmusili mnie policjanci! A ja bałam się, że mnie aresztują. Mówiłam, co kazali – dramatyzowała kobieta. – Nie wiem, co podpisałam.

źródło: NKJP: Izabela Czuban: Łzy kasjerki, Gazeta Wrocławska, 2004-02-19

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dramatyzuję	dramatyzujemy
2 os.	dramatyzujesz	dramatyzujecie
3 os.	dramatyzuje	dramatyzują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dramatyzowałem +(e)m dramatyzował	dramatyzowałam +(e)m dramatyzowała	dramatyzowałom +(e)m dramatyzowało	dramatyzowaliśmy +(e)śmy dramatyzowali	dramatyzowałyśmy +(e)śmy dramatyzowały
2 os.	dramatyzowałeś +(e)ś dramatyzował	dramatyzowałaś +(e)ś dramatyzowała	dramatyzowałoś +(e)ś dramatyzowało	dramatyzowaliście +(e)ście dramatyzowali	dramatyzowałyście +(e)ście dramatyzowały
3 os.	dramatyzował	dramatyzowała	dramatyzowało	dramatyzowali	dramatyzowały

bezosobnik: dramatyzowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę dramatyzował będę dramatyzować	będę dramatyzowała będę dramatyzować	będę dramatyzowało będę dramatyzować	będziemy dramatyzowali będziemy dramatyzować	będziemy dramatyzowały będziemy dramatyzować
2 os.	będziesz dramatyzował będziesz dramatyzować	będziesz dramatyzowała będziesz dramatyzować	będziesz dramatyzowało będziesz dramatyzować	będziecie dramatyzowali będziecie dramatyzować	będziecie dramatyzowały będziecie dramatyzować
3 os.	będzie dramatyzował będzie dramatyzować	będzie dramatyzowała będzie dramatyzować	będzie dramatyzowało będzie dramatyzować	będą dramatyzowali będą dramatyzować	będą dramatyzowały będą dramatyzować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dramatyzujmy
2 os.	dramatyzuj	dramatyzujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dramatyzowałbym bym dramatyzował	dramatyzowałabym bym dramatyzowała	dramatyzowałobym bym dramatyzowało	dramatyzowalibyśmy byśmy dramatyzowali	dramatyzowałybyśmy byśmy dramatyzowały
2 os.	dramatyzowałbyś byś dramatyzował	dramatyzowałabyś byś dramatyzowała	dramatyzowałobyś byś dramatyzowało	dramatyzowalibyście byście dramatyzowali	dramatyzowałybyście byście dramatyzowały
3 os.	dramatyzowałby by dramatyzował	dramatyzowałaby by dramatyzowała	dramatyzowałoby by dramatyzowało	dramatyzowaliby by dramatyzowali	dramatyzowałyby by dramatyzowały

bezosobnik: dramatyzowano by

bezokolicznik: dramatyzować

imiesłów przysłówkowy współczesny: dramatyzując

gerundium: dramatyzowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dramatyzowanie	dramatyzowania
D.	dramatyzowania	dramatyzowań
C.	dramatyzowaniu	dramatyzowaniom
B.	dramatyzowanie	dramatyzowania
N.	dramatyzowaniem	dramatyzowaniami
Ms.	dramatyzowaniu	dramatyzowaniach
W.	dramatyzowanie	dramatyzowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dramatyzujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dramatyzujący	dramatyzujący	dramatyzujący	dramatyzujące	dramatyzująca
D.	dramatyzującego	dramatyzującego	dramatyzującego	dramatyzującego	dramatyzującej
C.	dramatyzującemu	dramatyzującemu	dramatyzującemu	dramatyzującemu	dramatyzującej
B.	dramatyzującego	dramatyzującego	dramatyzujący	dramatyzujące	dramatyzującą
N.	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującą
Ms.	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dramatyzujący	dramatyzujący	dramatyzujące	dramatyzujące
D.	dramatyzujących	dramatyzujących	dramatyzujących	dramatyzujących
C.	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującym	dramatyzującym
B.	dramatyzujących	dramatyzujących	dramatyzujących	dramatyzujące
N.	dramatyzującymi	dramatyzującymi	dramatyzującymi	dramatyzującymi
Ms.	dramatyzujących	dramatyzujących	dramatyzujących	dramatyzujących

Składnia

dramatyzować

MOWA WPROST

Data ostatniej modyfikacji: 19.04.2018