UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

załagodzić

Chronologizacja

2 połowa XVIII w., SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. załagodzę
załagodzimy
2 os. załagodzisz
załagodzicie
3 os. załagodzi
załagodzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. załagodziłem
+(e)m załagodził
załagodziłam
+(e)m załagodziła
załagodziłom
+(e)m załagodziło
załagodziliśmy
+(e)śmy załagodzili
załagodziłyśmy
+(e)śmy załagodziły
2 os. załagodziłeś
+(e)ś załagodził
załagodziłaś
+(e)ś załagodziła
załagodziłoś
+(e)ś załagodziło
załagodziliście
+(e)ście załagodzili
załagodziłyście
+(e)ście załagodziły
3 os. załagodził
załagodziła
załagodziło
załagodzili
załagodziły

bezosobnik: załagodzono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. załagodźmy
załagódźmy
2 os. załagodź
załagódź
załagodźcie
załagódźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. załagodziłbym
bym załagodził
załagodziłabym
bym załagodziła
załagodziłobym
bym załagodziło
załagodzilibyśmy
byśmy załagodzili
załagodziłybyśmy
byśmy załagodziły
2 os. załagodziłbyś
byś załagodził
załagodziłabyś
byś załagodziła
załagodziłobyś
byś załagodziło
załagodzilibyście
byście załagodzili
załagodziłybyście
byście załagodziły
3 os. załagodziłby
by załagodził
załagodziłaby
by załagodziła
załagodziłoby
by załagodziło
załagodziliby
by załagodzili
załagodziłyby
by załagodziły

bezosobnik: załagodzono by

bezokolicznik: załagodzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

załagodziwszy

gerundium: załagodzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. załagodzenie
załagodzenia
D. załagodzenia
załagodzeń
C. załagodzeniu
załagodzeniom
B. załagodzenie
załagodzenia
N. załagodzeniem
załagodzeniami
Ms. załagodzeniu
załagodzeniach
W. załagodzenie
załagodzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: załagodzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. załagodzony
załagodzony
załagodzony
załagodzone
załagodzona
D. załagodzonego
załagodzonego
załagodzonego
załagodzonego
załagodzonej
C. załagodzonemu
załagodzonemu
załagodzonemu
załagodzonemu
załagodzonej
B. załagodzonego
załagodzonego
załagodzony
załagodzone
załagodzoną
N. załagodzonym
załagodzonym
załagodzonym
załagodzonym
załagodzoną
Ms. załagodzonym
załagodzonym
załagodzonym
załagodzonym
załagodzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. załagodzeni
załagodzeni
załagodzone
załagodzone
D. załagodzonych
załagodzonych
załagodzonych
załagodzonych
C. załagodzonym
załagodzonym
załagodzonym
załagodzonym
B. załagodzonych
załagodzonych
załagodzonych
załagodzone
N. załagodzonymi
załagodzonymi
załagodzonymi
załagodzonymi
Ms. załagodzonych
załagodzonych
załagodzonych
załagodzonych

odpowiednik aspektowy: załagadzać

1. sytuację

Definicja

spowodować, że jakieś zjawisko oceniane jako negatywne staje się mniej intensywne lub niebezpieczne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zagłaskać
antonimy:  rozognić, zaognić

Połączenia

  • załagodzić atmosferę, ból, konflikt, napięcia, problem, sytuację, spór, jakąś sprawę

Cytaty

Pani L. zadeklarowała gotowość do negocjacji po pokryciu kosztów zniszczeń. Będziemy próbowali załagodzić ten konflikt.

źródło: NKJP: Dorota Abramowicz: Zawsze będę uciekać, Wieczór Wybrzeża, 2000-11-07

Radziwiłł poszedł więc na kompromis, załagodził spór i przyczynił się do powołania komisji, mającej zredagować skrypt o pokoju wyznaniowym.

źródło: NKJP: Jerzy Besala: Konstytucja o tumultach, Polityka, 2006-06-10

Emocje w domu sięgną zenitu, ale wspólny wyjazd i spotkanie ze znajomymi załagodzą sytuację.

źródło: NKJP: Skorpion, Co Tydzień Jaworzno, 2004-02-19

Składnia

bez ograniczeń + załagodzić +
CO

2. osobę

Definicja

spowodować, że ktoś przestaje czuć negatywne emocje w stosunku do kogoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Cytaty

[...] w dalszym ciągu próbowała załagodzić mnie swoimi mdłymi słówkami: - No weź się nie złość, misiu.

źródło: Internet: wattpad.com

Teraz walą prosto na pałac, więc policja strzela, pałuje, aresztuje, psami szczuje, ale nic to nie pomaga i oto, żeby uciszyć, załagodzić, dobrotliwy pan poleca odwołać podwyżkę cen na benzynę.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Cesarz, 1978

Składnia

bez ograniczeń + załagodzić +
KOGO + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 26.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json