UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

skompilować

Chronologizacja

1847, Biblioteka Naukowego Zakładu im. Ossolińskich, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	skompiluję	skompilujemy
2 os.	skompilujesz	skompilujecie
3 os.	skompiluje	skompilują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	skompilowałem +(e)m skompilował	skompilowałam +(e)m skompilowała	skompilowałom +(e)m skompilowało	skompilowaliśmy +(e)śmy skompilowali	skompilowałyśmy +(e)śmy skompilowały
2 os.	skompilowałeś +(e)ś skompilował	skompilowałaś +(e)ś skompilowała	skompilowałoś +(e)ś skompilowało	skompilowaliście +(e)ście skompilowali	skompilowałyście +(e)ście skompilowały
3 os.	skompilował	skompilowała	skompilowało	skompilowali	skompilowały

bezosobnik: skompilowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		skompilujmy
2 os.	skompiluj	skompilujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	skompilowałbym bym skompilował	skompilowałabym bym skompilowała	skompilowałobym bym skompilowało	skompilowalibyśmy byśmy skompilowali	skompilowałybyśmy byśmy skompilowały
2 os.	skompilowałbyś byś skompilował	skompilowałabyś byś skompilowała	skompilowałobyś byś skompilowało	skompilowalibyście byście skompilowali	skompilowałybyście byście skompilowały
3 os.	skompilowałby by skompilował	skompilowałaby by skompilowała	skompilowałoby by skompilowało	skompilowaliby by skompilowali	skompilowałyby by skompilowały

bezosobnik: skompilowano by

bezokolicznik: skompilować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: skompilowawszy

gerundium: skompilowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	skompilowanie	skompilowania
D.	skompilowania	skompilowań
C.	skompilowaniu	skompilowaniom
B.	skompilowanie	skompilowania
N.	skompilowaniem	skompilowaniami
Ms.	skompilowaniu	skompilowaniach
W.	skompilowanie	skompilowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: skompilowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	skompilowany	skompilowany	skompilowany	skompilowane	skompilowana
D.	skompilowanego	skompilowanego	skompilowanego	skompilowanego	skompilowanej
C.	skompilowanemu	skompilowanemu	skompilowanemu	skompilowanemu	skompilowanej
B.	skompilowanego	skompilowanego	skompilowany	skompilowane	skompilowaną
N.	skompilowanym	skompilowanym	skompilowanym	skompilowanym	skompilowaną
Ms.	skompilowanym	skompilowanym	skompilowanym	skompilowanym	skompilowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	skompilowani	skompilowani	skompilowane	skompilowane
D.	skompilowanych	skompilowanych	skompilowanych	skompilowanych
C.	skompilowanym	skompilowanym	skompilowanym	skompilowanym
B.	skompilowanych	skompilowanych	skompilowanych	skompilowane
N.	skompilowanymi	skompilowanymi	skompilowanymi	skompilowanymi
Ms.	skompilowanych	skompilowanych	skompilowanych	skompilowanych

odpowiednik aspektowy: kompilować

Inne uwagi

Zwykle imb lub ger

Pochodzenie

Od: kompilować

1. tekst

Definicja

połączyć różne wytwory intelektualne lub ich części w nową całość

Noty o użyciu

Często używane z zabarwieniem pejoratywnym.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Cytaty

	Jeśli autor przepisze jedno dzieło, wszystko jest jasne. Jeśli jednak skompiluje dwa? A dziesięć? A sto? W którym momencie uznamy, że w sposobie ułożenia mozaiki pojawia się samodzielna koncepcja? źródło: NKJP: Ludwik Stomma: Nie wylewajcie!, Polityka, nr 2486, 2005-01-15
	Widziałam kiedyś w telewizji fragment przedstawienia o narkomance, skompilowanego z autentycznych listów. źródło: NKJP: Krystyna Janda, Bożena Janicka: Gwiazdy mają czerwone pazury, 1998
	W ciągu dnia był nauczycielem w jerozolimskim gimnazjum Alliance, nocami ślęczał nad skompilowaniem wielotomowego słownika nowoczesnej hebrajszczyzny. źródło: NKJP: Hebrajski, reaktywacja, Polityka, nr 1, 2008-05-07
	Trudno wyobrazić sobie, by jakaś szanująca się firma perfumiarska z podrabianych zapachów stworzyła autentyczny. Podobnie z pirackimi płytami – nie da się ich rozbić na czynniki pierwsze i skompilować legalnej muzyki. źródło: NKJP: (kr): Drugie życie wódki, Dziennik Łódzki, 2006-09-22

Składnia

skompilować

2. kod

Definicja

inform.

przetłumaczyć kod napisany w jednym języku na kod napisany w innym języku

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Połączenia

skompilowany program

Cytaty

	Aby ją włączyć, będziemy musieli pobrać źródła pakietu iptables, zainstalować łaty na jądro Linuksa zawarte w pakiecie, skompilować i zainstalować nowe jądro oraz skompilować samo iptables. źródło: NKJP: Karol Krysiak: Sieci komputerowe. Kompendium, 2005
	Program skompilujemy, korzystając z klawisza F9 lub opcji menu Run, Run. źródło: NKJP: Andrzej Daniluk: ABC Delphi 6, 2002
	W efekcie może np. zostać ujawniona lokalizacja i zwartość bazy danych, co nie jest możliwe w przypadku skompilowanych programów CGI napisanych w C lub C++. źródło: NKJP: Beata Winkler: Wirtualny poliglota, Enter, nr 1, 2001
	Teraz możemy nacisnąć klawisz F5, a po skompilowaniu projektu kliknąć przycisk widoczny na formie uruchomionej aplikacji. źródło: NKJP: Jacek Matulewski: Visual C# 2008. Projektowanie aplikacji. Pierwsze starcie, 2008

Składnia

skompilować

Data ostatniej modyfikacji: 07.09.2017