UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nadpisać

Chronologizacja

1583, SPXVI
Inne znaczenie: 'zadedykować utwór'.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nadpiszę	nadpiszemy
2 os.	nadpiszesz	nadpiszecie
3 os.	nadpisze	nadpiszą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nadpisałem +(e)m nadpisał	nadpisałam +(e)m nadpisała	nadpisałom +(e)m nadpisało	nadpisaliśmy +(e)śmy nadpisali	nadpisałyśmy +(e)śmy nadpisały
2 os.	nadpisałeś +(e)ś nadpisał	nadpisałaś +(e)ś nadpisała	nadpisałoś +(e)ś nadpisało	nadpisaliście +(e)ście nadpisali	nadpisałyście +(e)ście nadpisały
3 os.	nadpisał	nadpisała	nadpisało	nadpisali	nadpisały

bezosobnik: nadpisano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nadpiszmy
2 os.	nadpisz	nadpiszcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nadpisałbym bym nadpisał	nadpisałabym bym nadpisała	nadpisałobym bym nadpisało	nadpisalibyśmy byśmy nadpisali	nadpisałybyśmy byśmy nadpisały
2 os.	nadpisałbyś byś nadpisał	nadpisałabyś byś nadpisała	nadpisałobyś byś nadpisało	nadpisalibyście byście nadpisali	nadpisałybyście byście nadpisały
3 os.	nadpisałby by nadpisał	nadpisałaby by nadpisała	nadpisałoby by nadpisało	nadpisaliby by nadpisali	nadpisałyby by nadpisały

bezosobnik: nadpisano by

bezokolicznik: nadpisać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nadpisawszy

gerundium: nadpisanie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nadpisanie	nadpisania
D.	nadpisania	nadpisań
C.	nadpisaniu	nadpisaniom
B.	nadpisanie	nadpisania
N.	nadpisaniem	nadpisaniami
Ms.	nadpisaniu	nadpisaniach
W.	nadpisanie	nadpisania

imiesłów przymiotnikowy bierny: nadpisany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nadpisany	nadpisany	nadpisany	nadpisane	nadpisana
D.	nadpisanego	nadpisanego	nadpisanego	nadpisanego	nadpisanej
C.	nadpisanemu	nadpisanemu	nadpisanemu	nadpisanemu	nadpisanej
B.	nadpisanego	nadpisanego	nadpisany	nadpisane	nadpisaną
N.	nadpisanym	nadpisanym	nadpisanym	nadpisanym	nadpisaną
Ms.	nadpisanym	nadpisanym	nadpisanym	nadpisanym	nadpisanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nadpisani	nadpisani	nadpisane	nadpisane
D.	nadpisanych	nadpisanych	nadpisanych	nadpisanych
C.	nadpisanym	nadpisanym	nadpisanym	nadpisanym
B.	nadpisanych	nadpisanych	nadpisanych	nadpisane
N.	nadpisanymi	nadpisanymi	nadpisanymi	nadpisanymi
Ms.	nadpisanych	nadpisanych	nadpisanych	nadpisanych

odpowiednik aspektowy: nadpisywać

Pochodzenie

Zob. pisać

1. nad tekstem

Definicja

dopisać coś nad jakimś tekstem lub nad jakimś wersem w tekście

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

dopisać

Cytaty

[...] - Uważajcie, gdzie składacie swój podpis! - Jeśli ktoś odetnie z kartki papieru nasz autentyczny podpis i nadpisze nad nim zobowiązanie wekslowe, to taki weksel naprawdę bardzo trudno podważyć w sądzie [...].

źródło: NKJP: (X): Wekslowy gang za kratami, Dziennik Polski, 2008-08-21

Pragnąc poprawić brzmienie całego wersu, niejasnego treściowo i krótszego o dwie sylaby od tworzącego z nim parę rymową wersu następnego [...], nad sylabą „neÿ” nadpisał słowo „bo” [...], zaś obok, na lewym marginesie, wyraz „ÿeczneÿ” (dzisiaj częściowo zatarty).

źródło: NKJP: Roman Mazurkiewicz: Polskie, średniowieczne pieśni maryjne. Studia filologiczne, 2002

Zasady wydawania tekstów wydanie oddaje, na ile to możliwe, zarówno oryginalną ortografię, interpunkcję, jak i znaki nadpisane (litery, tytły).

źródło: NKJP: Georgi Minczew: Święta księga, ikona, obrzęd: teksty kanoniczne..., 2003

Składnia

nadpisać

CO + (GDZIE)

2. w gotowym tekście

Definicja

dodać dodatkowy tekst do tekstu już istniejącego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

dopisać

Cytaty

Adres nadpisany: dr Dąbrowski, Warszawa, Kapucyńska 7. Stemple pocztowe: London NO 30.12; Kalisz 20.11.12.

źródło: NKJP: Marian Dąbrowski, Maria Dąbrowska: Ich noce i dnie: korespondencja Marii i Mariana Dąbrowskich 1909-1925, 2005

Składnia

nadpisać

3. w wymazanym tekście

Definicja

usunąć zapisany tekst i wpisać w jego miejsce inny tekst

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Cytaty

Palimpsest to powtórnie użyty pergamin. Zmywano stary tekst, nanosząc nowy, by wykorzystać to cenne niegdyś tworzywo. Tekst zmyty możliwy jest do odczytania za pomocą podczerwieni i jest często ciekawszym i bardziej wartościowym obiektem badań niż nowy [...]. Tekst nadpisany [...] nie przebił się [...].

źródło: NKJP: Małgorzata Skuza: Artyści dla Łodzi, Dziennik Łódzki, 2004-10-04

Składnia

nadpisać

4. na zapisanym dysku

Definicja

inform. pot.

zapisując na jakimś nośniku pamięci dane, usunąć utrwalone wcześniej w tym miejscu inne dane

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Cytaty

	Trzeba to przywracanie plików zrobić w miarę szybko, żeby jakichś nowych danych nie nadpisać na starych. źródło: NKJP: Internet
	[...] W zależności od tego, czy procedura o danej nazwie już istnieje, czy też nie, stworzy ją od podstaw lub nadpisze na istniejącej nową definicję. Z punktu widzenia programisty nie da się rozróżnić, która z tych akcji została wykonana [...]. źródło: NKJP: Adam Pelikant: Programowanie serwera Oracle 11g SQL i PL/SQL, 2009
	[...] Operacja przywrócenia działającego systemu z pliku zawierającego obraz partycji systemowej spowoduje całkowite nadpisanie partycji systemowej zawartością przechowywaną w kopii zapasowej (w pliku obrazu). źródło: NKJP: Dariusz Hałas: Przywrócić ład, Enter, nr 1, 2002
	Ten sposób zmiany treści wpisanej do komórki polega na zastąpieniu (nadpisaniu) starego wpisu nowym. źródło: NKJP: Adam Jaronicki: 102 sposoby na OpenOffice.ux.pl 2.0, 2006
	Plik może być nadpisany wersją oryginalną. źródło: NKJP: Danuta Mendrala, Marcin Szeliga Światelski: ABC systemu Windows XP PL, 2006

Składnia

	+	nadpisać	+	CO + (GDZIE)
	+	nadpisać	+	CO + (CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 24.07.2018