Chronologizacja
S.v. okować. Współczesna postać bezokolicznika jest późniejsza.
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
okuję |
okujemy |
|||
| 2 os. |
okujesz |
okujecie |
|||
| 3 os. |
okuje |
okują |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
okułem +(e)m okuł |
okułam +(e)m okuła |
okułom +(e)m okuło |
okuliśmy +(e)śmy okuli |
okułyśmy +(e)śmy okuły |
| 2 os. |
okułeś +(e)ś okuł |
okułaś +(e)ś okuła |
okułoś +(e)ś okuło |
okuliście +(e)ście okuli |
okułyście +(e)ście okuły |
| 3 os. |
okuł |
okuła |
okuło |
okuli |
okuły |
bezosobnik: okuto
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
okujmy |
|
| 2 os. |
okuj |
okujcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
okułbym bym okuł |
okułabym bym okuła |
okułobym bym okuło |
okulibyśmy byśmy okuli |
okułybyśmy byśmy okuły |
| 2 os. |
okułbyś byś okuł |
okułabyś byś okuła |
okułobyś byś okuło |
okulibyście byście okuli |
okułybyście byście okuły |
| 3 os. |
okułby by okuł |
okułaby by okuła |
okułoby by okuło |
okuliby by okuli |
okułyby by okuły |
bezosobnik: okuto by
bezokolicznik: okuć
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
okuwszy
gerundium: okucie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | okucie |
okucia |
| D. | okucia |
okuć |
| C. | okuciu |
okuciom |
| B. | okucie |
okucia |
| N. | okuciem |
okuciami |
| Ms. | okuciu |
okuciach |
| W. | okucie |
okucia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: okuty
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | okuty |
okuty |
okuty |
okute |
okuta |
| D. | okutego |
okutego |
okutego |
okutego |
okutej |
| C. | okutemu |
okutemu |
okutemu |
okutemu |
okutej |
| B. | okutego |
okutego |
okuty |
okute |
okutą |
| N. | okutym |
okutym |
okutym |
okutym |
okutą |
| Ms. | okutym |
okutym |
okutym |
okutym |
okutej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | okuci |
okuci |
okute |
okute |
| D. | okutych |
okutych |
okutych |
okutych |
| C. | okutym |
okutym |
okutym |
okutym |
| B. | okutych |
okutych |
okutych |
okute |
| N. | okutymi |
okutymi |
okutymi |
okutymi |
| Ms. | okutych |
okutych |
okutych |
okutych |
odpowiednik aspektowy: okuwać
Inne uwagi
Zwykle imb
Pochodzenie
Zob. kuć
1. drzwi
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | obić |
Połączenia
- okuty blachą, metalem, mosiądzem, srebrem, żelazem
- okuta laska
- okute buty, drzwi, koła
Cytaty
|
Dzwonimy: wielkie okute drzwi magazynowego budynku przy zachodnim końcu Canal Street otwierają się, wąskie schody prowadzą na górę [...]. źródło: NKJP: Kamila Sławińska: Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny, 2008 |
|
|
Pociski odbiły się od okutego metalem drewna i spadły na ziemię, nie czyniąc żadnej szkody. źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005 |
|
|
Wojtek wyciąga mocne, okute narty ze specjalnymi wiązaniami i specjalne kijki. źródło: NKJP: Adam Wajrak: Do Arktyki przez Łazienki, Gazeta Wyborcza, 1996-03-15 |
Składnia
|
+ | okuć | + |
CO +
(CZYM)
|
2. więźnia
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara
Cytaty
|
Już miał z nimi wracać, gdy poganie pojmali go i pod pozorem, że ich oszukał w handlu, okuli go w kajdany i zażądali jeszcze znaczniejszej sumy. źródło: Internet: ruda_parafianin.republika.pl |
|
|
Dostojnego więźnia zawleczono wkrótce do lochu i okuto w łańcuchy. źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Metamorfozy, 2004 |
|
|
Do wioseł pod pokład wpędzono kilku okutych galerników. źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951 |
Składnia
|
+ | okuć | + |
KOGO +
(w CO)
|