Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
torpeduję |
torpedujemy |
|||
| 2 os. |
torpedujesz |
torpedujecie |
|||
| 3 os. |
torpeduje |
torpedują |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
torpedowałem +(e)m torpedował |
torpedowałam +(e)m torpedowała |
torpedowałom +(e)m torpedowało |
torpedowaliśmy +(e)śmy torpedowali |
torpedowałyśmy +(e)śmy torpedowały |
| 2 os. |
torpedowałeś +(e)ś torpedował |
torpedowałaś +(e)ś torpedowała |
torpedowałoś +(e)ś torpedowało |
torpedowaliście +(e)ście torpedowali |
torpedowałyście +(e)ście torpedowały |
| 3 os. |
torpedował |
torpedowała |
torpedowało |
torpedowali |
torpedowały |
bezosobnik: torpedowano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę torpedował będę torpedować |
będę torpedowała będę torpedować |
będę torpedowało będę torpedować |
będziemy torpedowali będziemy torpedować |
będziemy torpedowały będziemy torpedować |
| 2 os. |
będziesz torpedował będziesz torpedować |
będziesz torpedowała będziesz torpedować |
będziesz torpedowało będziesz torpedować |
będziecie torpedowali będziecie torpedować |
będziecie torpedowały będziecie torpedować |
| 3 os. |
będzie torpedował będzie torpedować |
będzie torpedowała będzie torpedować |
będzie torpedowało będzie torpedować |
będą torpedowali będą torpedować |
będą torpedowały będą torpedować |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
torpedujmy |
|
| 2 os. |
torpeduj |
torpedujcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
torpedowałbym bym torpedował |
torpedowałabym bym torpedowała |
torpedowałobym bym torpedowało |
torpedowalibyśmy byśmy torpedowali |
torpedowałybyśmy byśmy torpedowały |
| 2 os. |
torpedowałbyś byś torpedował |
torpedowałabyś byś torpedowała |
torpedowałobyś byś torpedowało |
torpedowalibyście byście torpedowali |
torpedowałybyście byście torpedowały |
| 3 os. |
torpedowałby by torpedował |
torpedowałaby by torpedowała |
torpedowałoby by torpedowało |
torpedowaliby by torpedowali |
torpedowałyby by torpedowały |
bezosobnik: torpedowano by
bezokolicznik: torpedować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
torpedując
gerundium: torpedowanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | torpedowanie |
torpedowania |
| D. | torpedowania |
torpedowań |
| C. | torpedowaniu |
torpedowaniom |
| B. | torpedowanie |
torpedowania |
| N. | torpedowaniem |
torpedowaniami |
| Ms. | torpedowaniu |
torpedowaniach |
| W. | torpedowanie |
torpedowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: torpedujący
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | torpedujący |
torpedujący |
torpedujący |
torpedujące |
torpedująca |
| D. | torpedującego |
torpedującego |
torpedującego |
torpedującego |
torpedującej |
| C. | torpedującemu |
torpedującemu |
torpedującemu |
torpedującemu |
torpedującej |
| B. | torpedującego |
torpedującego |
torpedujący |
torpedujące |
torpedującą |
| N. | torpedującym |
torpedującym |
torpedującym |
torpedującym |
torpedującą |
| Ms. | torpedującym |
torpedującym |
torpedującym |
torpedującym |
torpedującej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | torpedujący |
torpedujący |
torpedujące |
torpedujące |
| D. | torpedujących |
torpedujących |
torpedujących |
torpedujących |
| C. | torpedującym |
torpedującym |
torpedującym |
torpedującym |
| B. | torpedujących |
torpedujących |
torpedujących |
torpedujące |
| N. | torpedującymi |
torpedującymi |
torpedującymi |
torpedującymi |
| Ms. | torpedujących |
torpedujących |
torpedujących |
torpedujących |
imiesłów przymiotnikowy bierny: torpedowany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | torpedowany |
torpedowany |
torpedowany |
torpedowane |
torpedowana |
| D. | torpedowanego |
torpedowanego |
torpedowanego |
torpedowanego |
torpedowanej |
| C. | torpedowanemu |
torpedowanemu |
torpedowanemu |
torpedowanemu |
torpedowanej |
| B. | torpedowanego |
torpedowanego |
torpedowany |
torpedowane |
torpedowaną |
| N. | torpedowanym |
torpedowanym |
torpedowanym |
torpedowanym |
torpedowaną |
| Ms. | torpedowanym |
torpedowanym |
torpedowanym |
torpedowanym |
torpedowanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | torpedowani |
torpedowani |
torpedowane |
torpedowane |
| D. | torpedowanych |
torpedowanych |
torpedowanych |
torpedowanych |
| C. | torpedowanym |
torpedowanym |
torpedowanym |
torpedowanym |
| B. | torpedowanych |
torpedowanych |
torpedowanych |
torpedowane |
| N. | torpedowanymi |
torpedowanymi |
torpedowanymi |
torpedowanymi |
| Ms. | torpedowanych |
torpedowanych |
torpedowanych |
torpedowanych |
odpowiednik aspektowy: storpedować
Pochodzenie
Od: torpeda
1. statek
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna broń
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną
Połączenia
- torpedować okręt, statek
Cytaty
|
Chęć odwetu wzmacniała pamięć o tym, jak Niemcy sami bez pardonu torpedowali sowieckie okręty i statki, nie oszczędzając nawet szpitalnych. źródło: NKJP: Marcin Jamkowski: Duchy z głębin Bałtyku, 2010 |
|
|
[...] niemiecki okręt U-20 torpeduje brytyjski statek pasażerski Lusitania z 1959 pasażerami, w większości obywatelami amerykańskimi. źródło: NKJP: Grzegorz Bartnitzki: Rok 1915 - wojna bogaci, ale i zubaża, Dziennik Bałtycki, 2000-03-06 |
Składnia
|
+ | torpedować | + |
CO
|
2. działania
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
Połączenia
- torpedować działania, pomysły, zasady
- skutecznie torpedować
- próba torpedowania
Cytaty
|
Prezydent z kolei torpedował decyzje Kongresu, stosując weto i odmawiając podpisania uchwalonych ustaw. źródło: NKJP: Longin Pastusiak: Prezydenci Stanów Zjednoczonych Ameryki, 1999 |
|
|
Pewne jest jednak, że Hamas będzie zawsze usiłował torpedować proces pojednania izraelsko-palestyńskiego, gdyż ostateczne uregulowanie konfliktu odbiera mu rację bytu. źródło: NKJP: Maciej Lang: Zdążyć przed Hamasem, Gazeta Wyborcza, 1997-02-04 |
|
|
Działacze związkowi nie poczuwają się w najmniejszym stopniu do współwiny za złą sytuację w przedsiębiorstwach państwowych. A przecież niejednokrotnie, korzystając ze swojej silnej pozycji w zakładach, torpedowały próby prywatyzacji, która mogła sytuację uzdrowić. źródło: NKJP: Agnieszka Wróblewska: Gorzki chleb na państwowym, Gazeta Wyborcza, 1997-04-05 |
|
|
Z tego kontraktu i z roli, jaką odegrałem przy jego finalizacji, wynika chyba jasno, że nie chciałem torpedować współpracy? źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Czerwony byk, 2007 |
Składnia
|
|
+ | torpedować | + |
CO
|