UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rachować się

Chronologizacja

1480, SStp

Pochodzenie

Por. rachować

1. rozliczać się

Definicja

przest. 
regulować z kimś kwestie finansowe

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozliczać się

Cytaty

Do 2017 r. w Unii Europejskiej będziemy rachować się według reguł ustalonych w Nicei.

źródło: NKJP: Pierwiastek albo nic, Tygodnik Siedlecki, 2007-06-27

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rachuję się
rachujemy się
2 os. rachujesz się
rachujecie się
3 os. rachuje się
rachują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rachowałem się
+(e)m się rachował
rachowałam się
+(e)m się rachowała
rachowałom się
+(e)m się rachowało
rachowaliśmy się
+(e)śmy się rachowali
rachowałyśmy się
+(e)śmy się rachowały
2 os. rachowałeś się
+(e)ś się rachował
rachowałaś się
+(e)ś się rachowała
rachowałoś się
+(e)ś się rachowało
rachowaliście się
+(e)ście się rachowali
rachowałyście się
+(e)ście się rachowały
3 os. rachował się
rachowała się
rachowało się
rachowali się
rachowały się

bezosobnik: rachowano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się rachował
będę się rachować
będę się rachowała
będę się rachować
będę się rachowało
będę się rachować
będziemy się rachowali
będziemy się rachować
będziemy się rachowały
będziemy się rachować
2 os. będziesz się rachował
będziesz się rachować
będziesz się rachowała
będziesz się rachować
będziesz się rachowało
będziesz się rachować
będziecie się rachowali
będziecie się rachować
będziecie się rachowały
będziecie się rachować
3 os. będzie się rachował
będzie się rachować
będzie się rachowała
będzie się rachować
będzie się rachowało
będzie się rachować
będą się rachowali
będą się rachować
będą się rachowały
będą się rachować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rachujmy się
2 os. rachuj się
rachujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rachowałbym się
bym się rachował
rachowałabym się
bym się rachowała
rachowałobym się
bym się rachowało
rachowalibyśmy się
byśmy się rachowali
rachowałybyśmy się
byśmy się rachowały
2 os. rachowałbyś się
byś się rachował
rachowałabyś się
byś się rachowała
rachowałobyś się
byś się rachowało
rachowalibyście się
byście się rachowali
rachowałybyście się
byście się rachowały
3 os. rachowałby się
by się rachował
rachowałaby się
by się rachowała
rachowałoby się
by się rachowało
rachowaliby się
by się rachowali
rachowałyby się
by się rachowały

bezosobnik: rachowano by się

bezokolicznik: rachować się

imiesłów przysłówkowy współczesny:

rachując się

gerundium: rachowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rachowanie się
rachowania się
D. rachowania się
rachowań się
C. rachowaniu się
rachowaniom się
B. rachowanie się
rachowania się
N. rachowaniem się
rachowaniami się
Ms. rachowaniu się
rachowaniach się
W. rachowanie się
rachowania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: rachujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rachujący się
rachujący się
rachujący się
rachujące się
rachująca się
D. rachującego się
rachującego się
rachującego się
rachującego się
rachującej się
C. rachującemu się
rachującemu się
rachującemu się
rachującemu się
rachującej się
B. rachującego się
rachującego się
rachujący się
rachujące się
rachującą się
N. rachującym się
rachującym się
rachującym się
rachującym się
rachującą się
Ms. rachującym się
rachującym się
rachującym się
rachującym się
rachującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rachujący się
rachujący się
rachujące się
rachujące się
D. rachujących się
rachujących się
rachujących się
rachujących się
C. rachującym się
rachującym się
rachującym się
rachującym się
B. rachujących się
rachujących się
rachujących się
rachujące się
N. rachującymi się
rachującymi się
rachującymi się
rachującymi się
Ms. rachujących się
rachujących się
rachujących się
rachujących się

odpowiednik aspektowy: porachować się

2. przeliczać grupę

Definicja

przest. 
ustalać liczebność grupy, do której się należy

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  liczyć się

Cytaty

Gdy półżywi z trwogi i zmęczenia jęli się rachować na brzegu, stwierdzono ze zdumieniem, że nikogo nie brakuje.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rachuję się
rachujemy się
2 os. rachujesz się
rachujecie się
3 os. rachuje się
rachują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rachowałem się
+(e)m się rachował
rachowałam się
+(e)m się rachowała
rachowałom się
+(e)m się rachowało
rachowaliśmy się
+(e)śmy się rachowali
rachowałyśmy się
+(e)śmy się rachowały
2 os. rachowałeś się
+(e)ś się rachował
rachowałaś się
+(e)ś się rachowała
rachowałoś się
+(e)ś się rachowało
rachowaliście się
+(e)ście się rachowali
rachowałyście się
+(e)ście się rachowały
3 os. rachował się
rachowała się
rachowało się
rachowali się
rachowały się

bezosobnik: rachowano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się rachował
będę się rachować
będę się rachowała
będę się rachować
będę się rachowało
będę się rachować
będziemy się rachowali
będziemy się rachować
będziemy się rachowały
będziemy się rachować
2 os. będziesz się rachował
będziesz się rachować
będziesz się rachowała
będziesz się rachować
będziesz się rachowało
będziesz się rachować
będziecie się rachowali
będziecie się rachować
będziecie się rachowały
będziecie się rachować
3 os. będzie się rachował
będzie się rachować
będzie się rachowała
będzie się rachować
będzie się rachowało
będzie się rachować
będą się rachowali
będą się rachować
będą się rachowały
będą się rachować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rachujmy się
2 os. rachuj się
rachujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rachowałbym się
bym się rachował
rachowałabym się
bym się rachowała
rachowałobym się
bym się rachowało
rachowalibyśmy się
byśmy się rachowali
rachowałybyśmy się
byśmy się rachowały
2 os. rachowałbyś się
byś się rachował
rachowałabyś się
byś się rachowała
rachowałobyś się
byś się rachowało
rachowalibyście się
byście się rachowali
rachowałybyście się
byście się rachowały
3 os. rachowałby się
by się rachował
rachowałaby się
by się rachowała
rachowałoby się
by się rachowało
rachowaliby się
by się rachowali
rachowałyby się
by się rachowały

bezosobnik: rachowano by się

bezokolicznik: rachować się

imiesłów przysłówkowy współczesny: rachując się

gerundium: rachowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rachowanie się
rachowania się
D. rachowania się
rachowań się
C. rachowaniu się
rachowaniom się
B. rachowanie się
rachowania się
N. rachowaniem się
rachowaniami się
Ms. rachowaniu się
rachowaniach się
W. rachowanie się
rachowania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: rachujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rachujący się
rachujący się
rachujący się
rachujące się
rachująca się
D. rachującego się
rachującego się
rachującego się
rachującego się
rachującej się
C. rachującemu się
rachującemu się
rachującemu się
rachującemu się
rachującej się
B. rachującego się
rachującego się
rachujący się
rachujące się
rachującą się
N. rachującym się
rachującym się
rachującym się
rachującym się
rachującą się
Ms. rachującym się
rachującym się
rachującym się
rachującym się
rachującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rachujący się
rachujący się
rachujące się
rachujące się
D. rachujących się
rachujących się
rachujących się
rachujących się
C. rachującym się
rachującym się
rachującym się
rachującym się
B. rachujących się
rachujących się
rachujących się
rachujące się
N. rachującymi się
rachującymi się
rachującymi się
rachującymi się
Ms. rachujących się
rachujących się
rachujących się
rachujących się

3. przewidywać podczas działania

Definicja

przest. 
podczas jakiegoś działania myśleć o różnych rzeczach, które mogą wpłynąć na jego przebieg lub mogą łączyć się z jego skutkiem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  liczyć się, uwzględniać

Cytaty

Natomiast ściśle między nami: niech pan rachuje się z każdym słowem w ambasadzie angielskiej.

źródło: NKJP: Mieczysław Jałowiecki: Na skraju imperium, 2000

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rachuję się
rachujemy się
2 os. rachujesz się
rachujecie się
3 os. rachuje się
rachują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rachowałem się
+(e)m się rachował
rachowałam się
+(e)m się rachowała
rachowałom się
+(e)m się rachowało
rachowaliśmy się
+(e)śmy się rachowali
rachowałyśmy się
+(e)śmy się rachowały
2 os. rachowałeś się
+(e)ś się rachował
rachowałaś się
+(e)ś się rachowała
rachowałoś się
+(e)ś się rachowało
rachowaliście się
+(e)ście się rachowali
rachowałyście się
+(e)ście się rachowały
3 os. rachował się
rachowała się
rachowało się
rachowali się
rachowały się

bezosobnik: rachowano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się rachował
będę się rachować
będę się rachowała
będę się rachować
będę się rachowało
będę się rachować
będziemy się rachowali
będziemy się rachować
będziemy się rachowały
będziemy się rachować
2 os. będziesz się rachował
będziesz się rachować
będziesz się rachowała
będziesz się rachować
będziesz się rachowało
będziesz się rachować
będziecie się rachowali
będziecie się rachować
będziecie się rachowały
będziecie się rachować
3 os. będzie się rachował
będzie się rachować
będzie się rachowała
będzie się rachować
będzie się rachowało
będzie się rachować
będą się rachowali
będą się rachować
będą się rachowały
będą się rachować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rachujmy się
2 os. rachuj się
rachujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rachowałbym się
bym się rachował
rachowałabym się
bym się rachowała
rachowałobym się
bym się rachowało
rachowalibyśmy się
byśmy się rachowali
rachowałybyśmy się
byśmy się rachowały
2 os. rachowałbyś się
byś się rachował
rachowałabyś się
byś się rachowała
rachowałobyś się
byś się rachowało
rachowalibyście się
byście się rachowali
rachowałybyście się
byście się rachowały
3 os. rachowałby się
by się rachował
rachowałaby się
by się rachowała
rachowałoby się
by się rachowało
rachowaliby się
by się rachowali
rachowałyby się
by się rachowały

bezosobnik: rachowano by się

bezokolicznik: rachować się

imiesłów przysłówkowy współczesny: rachując się

gerundium: rachowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rachowanie się
rachowania się
D. rachowania się
rachowań się
C. rachowaniu się
rachowaniom się
B. rachowanie się
rachowania się
N. rachowaniem się
rachowaniami się
Ms. rachowaniu się
rachowaniach się
W. rachowanie się
rachowania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: rachujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rachujący się
rachujący się
rachujący się
rachujące się
rachująca się
D. rachującego się
rachującego się
rachującego się
rachującego się
rachującej się
C. rachującemu się
rachującemu się
rachującemu się
rachującemu się
rachującej się
B. rachującego się
rachującego się
rachujący się
rachujące się
rachującą się
N. rachującym się
rachującym się
rachującym się
rachującym się
rachującą się
Ms. rachującym się
rachującym się
rachującym się
rachującym się
rachującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rachujący się
rachujący się
rachujące się
rachujące się
D. rachujących się
rachujących się
rachujących się
rachujących się
C. rachującym się
rachującym się
rachującym się
rachującym się
B. rachujących się
rachujących się
rachujących się
rachujące się
N. rachującymi się
rachującymi się
rachującymi się
rachującymi się
Ms. rachujących się
rachujących się
rachujących się
rachujących się

Składnia

bez ograniczeń + rachować się +
z KIM/CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 20.06.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json