UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

utrząsnąć się

utrząść się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	utrząsnę się	utrząśniemy się
2 os.	utrząśniesz się	utrząśniecie się
3 os.	utrząśnie się	utrząsną się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	utrząsnąłem się +(e)m się utrząsnął	utrząsnęłam się +(e)m się utrząsnęła	utrząsnęłom się +(e)m się utrząsnęło	utrząsnęliśmy się +(e)śmy się utrząsnęli	utrząsnęłyśmy się +(e)śmy się utrząsnęły
2 os.	utrząsnąłeś się +(e)ś się utrząsnął	utrząsnęłaś się +(e)ś się utrząsnęła	utrząsnęłoś się +(e)ś się utrząsnęło	utrząsnęliście się +(e)ście się utrząsnęli	utrząsnęłyście się +(e)ście się utrząsnęły
3 os.	utrząsnął się	utrząsnęła się	utrząsnęło się	utrząsnęli się	utrząsnęły się

bezosobnik: utrząśnięto się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		utrząśnijmy się
2 os.	utrząśnij się	utrząśnijcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	utrząsnąłbym się bym się utrząsnął	utrząsnęłabym się bym się utrząsnęła	utrząsnęłobym się bym się utrząsnęło	utrząsnęlibyśmy się byśmy się utrząsnęli	utrząsnęłybyśmy się byśmy się utrząsnęły
2 os.	utrząsnąłbyś się byś się utrząsnął	utrząsnęłabyś się byś się utrząsnęła	utrząsnęłobyś się byś się utrząsnęło	utrząsnęlibyście się byście się utrząsnęli	utrząsnęłybyście się byście się utrząsnęły
3 os.	utrząsnąłby się by się utrząsnął	utrząsnęłaby się by się utrząsnęła	utrząsnęłoby się by się utrząsnęło	utrząsnęliby się by się utrząsnęli	utrząsnęłyby się by się utrząsnęły

bezosobnik: utrząśnięto by się

bezokolicznik: utrząsnąć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: utrząsnąwszy się

gerundium: utrząśnięcie się

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	utrząśnięcie się	utrząśnięcia się
D.	utrząśnięcia się	utrząśnięć się
C.	utrząśnięciu się	utrząśnięciom się
B.	utrząśnięcie się	utrząśnięcia się
N.	utrząśnięciem się	utrząśnięciami się
Ms.	utrząśnięciu się	utrząśnięciach się
W.	utrząśnięcie się	utrząśnięcia się

odpowiednik aspektowy: utrząsać się

Pochodzenie

Zob. trząść

1. ubić się w czymś

Definicja

będąc trzęsionym w jakimś pojemniku, skupić się, tworząc gęściejszą masę

Warianty

utrząść się

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

Proszek może się co najwyżej utrząsnąć i zbić na dole, ale wystarczy wtedy przed użyciem uderzyć gaśnicą o coś twardego i będzie OK.

źródło: Internet: agrofoto.pl

2. unormować się

Definicja

przestać się zmieniać i osiągnąć stan równowagi

Warianty

utrząść się

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

Jakoś wszystko się utrząsnęło i każdy może się chwalić, że coś udało mu się załatwić.

źródło: Piotr Rachtan: Rok się kończy, rok zaczyna, 1998-12-31, Parkiet (parkiet.com)

Uparty, ślepy opór tylko pogarsza sytuację. Z drugiej jednak strony bezkrytyczna pochwała nowego stanu rzeczy [...], przekonanie, że w końcu jakoś to się samo utrząśnie, ułoży - jest równie krótkowzroczne.

źródło: Dariusz Gawin: Kłopoty z literaturą, Ex Libris, 1994-03 (niniwa22.cba.pl)

3. zostać podrzuconym

Definicja

podlec wielu gwałtownym ruchom

Warianty

utrząść się

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

W lampie HID nie utrząśnie i nie przepali się żarnik, pozostawiając nas nagle wśród ciemności, ponieważ umiera ona bardzo powoli, stopniowo zmniejszając swoją jasność i przesuwając spektrum ku zimniejszym barwom.

źródło: Internet: torch.pl/forum

Winowajcą przepalania się żarówek mogą być [...] drgania przenoszące się na przednią lampę [...]. Po jakimś czasie powodują utrząśnięcie się włókna w żarówce.

źródło: Internet: routerws50.pun.pl

Data ostatniej modyfikacji: 21.01.2021