UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

onegdaj II

I

przysłówek

Chronologizacja

Zob. onegdaj I

Odmiana

część mowy: przysłówek

Pochodzenie

psł. *onъgъda, *onъgъdy 'w tamtym czasie, dawniej'

1. przedwczoraj

Definicja

przest. 
przedwczoraj

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przedwczoraj II, zawczora, zawczoraj

Cytaty

Ochłonąwszy po bitwie, która odbyła się onegdaj, popili sobie wczoraj i za opłotkami wsi wtargnęli do łaźni, gdzie, jak spostrzegli, poszły się kąpać dwie żwawe dziewuchy.

źródło: NKJP: Aleksander Sołżenicyn: ARCHIPELAG GUŁag. Tom 1, 1977

Tryb mojego życia tutaj - w zasadzie wciąż ten sam. Tylko że teraz, a przynajmniej onegdaj i wczoraj, odprowadzam Piolantiego do samego dworca [...].

źródło: NKJP: Tadeusz Breza: Urząd, 1960

[...] gorzkawy zapach korpieli odkrył tajemnicę jadłospisu. Ta sama zupa, która była wczoraj, onegdaj i przed miesiącem - ta sama zupa, która będzie jutro, ta sama zupa, która będzie pojutrze i która będzie...

źródło: NKJP: Józef Bau: Czas zbezczeszczenia. Wspomnienia z czasów drugiej wojny światowej, 2006

2. dawniej

Definicja

przest. 
dawniej

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dawniej, drzewiej, ongi, przedtem

Cytaty

Tablica wisiała onegdaj na frontowej ścianie budynku.

źródło: NKJP: Ryszard Wójcik: Coś się kończy, Miesięcznik Literacki, 1970

Pod Giewontem dopisali w tym roku cudzoziemcy. Turystów polskich przyjechało w góry mniej niż onegdaj.

źródło: NKJP: (HAK): Turyści radzi, gaździny mniej, Gazeta Krakowska, 2001-08-25

Przedstawiciele Spółki Oczyszczania Miasta sądzą, że niemożliwe jest utrzymanie tych ulic i tras „na biało”, jak to było jeszcze kilka lat temu. Powód: nadmierna liczba aut, kilkakrotnie większa niż onegdaj.

źródło: NKJP: R.K.: Przesolone Zakopane, Tygodnik Podhalański, 1999

Znany i popularny onegdaj szlagier zaczynający się od słów „O mnie się nie martw, o mnie się nie martw, ja sobie radę dam...” został przypomniany przez Kasię Turską i dziewczęta z kl. VIII b.

źródło: NKJP: Tomasz Sulima: Informacje, imprezy, sport, Panorama Mazurska, 1998
Data ostatniej modyfikacji: 20.07.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN