UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

tresować

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	tresuję	tresujemy
2 os.	tresujesz	tresujecie
3 os.	tresuje	tresują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	tresowałem +(e)m tresował	tresowałam +(e)m tresowała	tresowałom +(e)m tresowało	tresowaliśmy +(e)śmy tresowali	tresowałyśmy +(e)śmy tresowały
2 os.	tresowałeś +(e)ś tresował	tresowałaś +(e)ś tresowała	tresowałoś +(e)ś tresowało	tresowaliście +(e)ście tresowali	tresowałyście +(e)ście tresowały
3 os.	tresował	tresowała	tresowało	tresowali	tresowały

bezosobnik: tresowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę tresował będę tresować	będę tresowała będę tresować	będę tresowało będę tresować	będziemy tresowali będziemy tresować	będziemy tresowały będziemy tresować
2 os.	będziesz tresował będziesz tresować	będziesz tresowała będziesz tresować	będziesz tresowało będziesz tresować	będziecie tresowali będziecie tresować	będziecie tresowały będziecie tresować
3 os.	będzie tresował będzie tresować	będzie tresowała będzie tresować	będzie tresowało będzie tresować	będą tresowali będą tresować	będą tresowały będą tresować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		tresujmy
2 os.	tresuj	tresujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	tresowałbym bym tresował	tresowałabym bym tresowała	tresowałobym bym tresowało	tresowalibyśmy byśmy tresowali	tresowałybyśmy byśmy tresowały
2 os.	tresowałbyś byś tresował	tresowałabyś byś tresowała	tresowałobyś byś tresowało	tresowalibyście byście tresowali	tresowałybyście byście tresowały
3 os.	tresowałby by tresował	tresowałaby by tresowała	tresowałoby by tresowało	tresowaliby by tresowali	tresowałyby by tresowały

bezosobnik: tresowano by

bezokolicznik: tresować

imiesłów przysłówkowy współczesny: tresując

gerundium: tresowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	tresowanie	tresowania
D.	tresowania	tresowań
C.	tresowaniu	tresowaniom
B.	tresowanie	tresowania
N.	tresowaniem	tresowaniami
Ms.	tresowaniu	tresowaniach
W.	tresowanie	tresowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: tresujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	tresujący	tresujący	tresujący	tresujące	tresująca
D.	tresującego	tresującego	tresującego	tresującego	tresującej
C.	tresującemu	tresującemu	tresującemu	tresującemu	tresującej
B.	tresującego	tresującego	tresujący	tresujące	tresującą
N.	tresującym	tresującym	tresującym	tresującym	tresującą
Ms.	tresującym	tresującym	tresującym	tresującym	tresującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	tresujący	tresujący	tresujące	tresujące
D.	tresujących	tresujących	tresujących	tresujących
C.	tresującym	tresującym	tresującym	tresującym
B.	tresujących	tresujących	tresujących	tresujące
N.	tresującymi	tresującymi	tresującymi	tresującymi
Ms.	tresujących	tresujących	tresujących	tresujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: tresowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	tresowany	tresowany	tresowany	tresowane	tresowana
D.	tresowanego	tresowanego	tresowanego	tresowanego	tresowanej
C.	tresowanemu	tresowanemu	tresowanemu	tresowanemu	tresowanej
B.	tresowanego	tresowanego	tresowany	tresowane	tresowaną
N.	tresowanym	tresowanym	tresowanym	tresowanym	tresowaną
Ms.	tresowanym	tresowanym	tresowanym	tresowanym	tresowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	tresowani	tresowani	tresowane	tresowane
D.	tresowanych	tresowanych	tresowanych	tresowanych
C.	tresowanym	tresowanym	tresowanym	tresowanym
B.	tresowanych	tresowanych	tresowanych	tresowane
N.	tresowanymi	tresowanymi	tresowanymi	tresowanymi
Ms.	tresowanych	tresowanych	tresowanych	tresowanych

odpowiednik aspektowy: wytresować

Pochodzenie

niem. dressieren

z fr. dresser 'powodować powstanie, wyprostowanie się; stawiać'

1. zwierzęta

Definicja

wyrabiać u danego zwierzęcia określone umiejętności, ćwicząc z nim konkretną czynność wielokrotnie i sprawiając, że wykonuje ono ją bardzo dobrze lub automatycznie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Połączenia

tresować foki, konie, lwy, małpki, małpy, niedźwiedzie, pieski, ptaki, psy, słonie, szczury, zwierzęta
tresowany do polowań, do łapania kogoś, do odszukiwania kogoś/czegoś, do poszukiwania kogoś/czegoś, do szukania kogoś/czegoś, do walk, do wykrywania czegoś
tresowany w cyrku
hodować i tresować, wychowywać i tresować

Cytaty

	Nawet mały kundelek może zagryźć człowieka. Nie należy jednak winić za to psa. – Winę w całości ponosi człowiek. To on zabiega o prowadzenie hodowli agresywnych ras, to człowiek tresuje psa, to człowiek uczy zwierzę różnych form zachowania, nie izoluje go dostatecznie od innych – mówi Kępka. źródło: NKJP: mk: Źle wychowany pies to tykająca bomba, Gazeta Krakowska, 2006-01-06
	Kilka dni temu krakowska policja otrzymała zgłoszenie z Międzynarodowego Portu Lotniczego w Krakowie o zagrożeniu dla startujących i lądujących samolotów. Powodem zagrożenia była śmierć jednego z sokołów specjalnie tresowanych do płoszenia ptaków latających nad lotniskiem. źródło: NKJP: (ST): Krótko, Dziennik Polski, 2008-05-05
	- Jesteśmy jednym z 34 cyrków w tej części Polski. Tresujemy wielbłądy, konie, strusie, lamy oraz papugi. Wszyscy nasi pracownicy każdego dnia poświęcają kilka godzin na treningi - mówi jeden z pracowników cyrku. źródło: NKJP: (sow): Cyrkowa inwazja, Dziennik Bałtycki, 1999-07-26
	Urządza się polowania na więźniów dając im pół godziny na ucieczkę. Robi się to z pomocą tresowanych psów, które uczy się zatrzymywania uciekinierów bez wyrządzania im większej krzywdy. źródło: NKJP: Internet

Składnia

tresować

CO + (do CZEGO)

2. dzieci

Definicja

pejorat.

powtarzanym i rygorystycznym działaniem względem drugiej osoby wyrabiać u niej określone zachowania, mogące znacznie ograniczać jej swobodę działania czy myślenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

tresować dzieci, obywateli, uczniów, żołnierzy, żonę
tresowany do jakiegoś celu, do jakiejś/kogoś roli, do zabijania
tresować kogoś w szkole; tresowany w nauce, w posłuszeństwie, w strachu
tresować kogoś jak psa

Cytaty

	Mama należy do krakowskiego oddziału Krajowego Towarzystwa Autyzmu. Tu, od matek takich jak ona dowiedziała się, jak postępować z dzieckiem autystycznym. [...] - Czasem to wygląda tak, jakbyśmy te nasze dzieci tresowali, a nie wychowywali - mówi mama Krzysia. - I coś w tym jest. One muszą się, często wyłącznie mechanicznie, nauczyć pewnych ruchów i zachowań. Musimy je wytresować... źródło: NKJP: Inne niż inni, Dziennik Polski, 1998-12-18
	Tresowanie do roli żołnierza polega na wykonywaniu rozkazów. Rozkazów się nie tłumaczy. Żołnierz nie zastanawia się nad ich sensem. źródło: NKJP: Agnieszka Doda: Muślinowe karabiny, Gazeta Poznańska, 2003-06-21
	Pogardę okazuje mąż, który tresuje żonę przy każdej publicznej okazji, daje do zrozumienia, że ma ją pod obcasem, poprawia, wyśmiewa, prawi złośliwości, krzyczy, obrzuca obelgami. Pokazuje, że jest panem sytuacji. źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Gdyby zamilkły kobiety, 2005
	Miesiąc temu prasa fachowa doniosła, że dzieci nauczane we własnych domach o 5 do 10 lat wyprzedzają w zdolności myślenia swych rówieśników tresowanych w publicznych szkołach. źródło: NKJP: John Taylor Gato: Wystąpienie „Nauczyciela Roku”, Zielone Brygady. Pismo Ekologów, 1991-12-01
	[...] nie razi ani zrobiona w całości z wózków z supermarketu scenografia, ani konstrukcja będąca ciągiem luźno powiązanych scenek: w banku, gdzie tresowany w uśmiechach personel naciąga klientów na superpromocje, w kolejce do pośredniaka, w szpitalu [...]. źródło: NKJP: Literatura na deskach, Polityka, nr 2544, 2006-03-04

Składnia

tresować

KOGO + (do CZEGO | w CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 01.12.2017