UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wpijać się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wpijam się
wpijamy się
2 os. wpijasz się
wpijacie się
3 os. wpija się
wpijają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wpijałem się
+(e)m się wpijał
wpijałam się
+(e)m się wpijała
wpijałom się
+(e)m się wpijało
wpijaliśmy się
+(e)śmy się wpijali
wpijałyśmy się
+(e)śmy się wpijały
2 os. wpijałeś się
+(e)ś się wpijał
wpijałaś się
+(e)ś się wpijała
wpijałoś się
+(e)ś się wpijało
wpijaliście się
+(e)ście się wpijali
wpijałyście się
+(e)ście się wpijały
3 os. wpijał się
wpijała się
wpijało się
wpijali się
wpijały się

bezosobnik: wpijano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się wpijał
będę się wpijać
będę się wpijała
będę się wpijać
będę się wpijało
będę się wpijać
będziemy się wpijali
będziemy się wpijać
będziemy się wpijały
będziemy się wpijać
2 os. będziesz się wpijał
będziesz się wpijać
będziesz się wpijała
będziesz się wpijać
będziesz się wpijało
będziesz się wpijać
będziecie się wpijali
będziecie się wpijać
będziecie się wpijały
będziecie się wpijać
3 os. będzie się wpijał
będzie się wpijać
będzie się wpijała
będzie się wpijać
będzie się wpijało
będzie się wpijać
będą się wpijali
będą się wpijać
będą się wpijały
będą się wpijać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wpijajmy się
2 os. wpijaj się
wpijajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wpijałbym się
bym się wpijał
wpijałabym się
bym się wpijała
wpijałobym się
bym się wpijało
wpijalibyśmy się
byśmy się wpijali
wpijałybyśmy się
byśmy się wpijały
2 os. wpijałbyś się
byś się wpijał
wpijałabyś się
byś się wpijała
wpijałobyś się
byś się wpijało
wpijalibyście się
byście się wpijali
wpijałybyście się
byście się wpijały
3 os. wpijałby się
by się wpijał
wpijałaby się
by się wpijała
wpijałoby się
by się wpijało
wpijaliby się
by się wpijali
wpijałyby się
by się wpijały

bezosobnik: wpijano by się

bezokolicznik: wpijać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: wpijając się

gerundium: wpijanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wpijanie się
wpijania się
D. wpijania się
wpijań się
C. wpijaniu się
wpijaniom się
B. wpijanie się
wpijania się
N. wpijaniem się
wpijaniami się
Ms. wpijaniu się
wpijaniach się
W. wpijanie się
wpijania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: wpijający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wpijający się
wpijający się
wpijający się
wpijające się
wpijająca się
D. wpijającego się
wpijającego się
wpijającego się
wpijającego się
wpijającej się
C. wpijającemu się
wpijającemu się
wpijającemu się
wpijającemu się
wpijającej się
B. wpijającego się
wpijającego się
wpijający się
wpijające się
wpijającą się
N. wpijającym się
wpijającym się
wpijającym się
wpijającym się
wpijającą się
Ms. wpijającym się
wpijającym się
wpijającym się
wpijającym się
wpijającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wpijający się
wpijający się
wpijające się
wpijające się
D. wpijających się
wpijających się
wpijających się
wpijających się
C. wpijającym się
wpijającym się
wpijającym się
wpijającym się
B. wpijających się
wpijających się
wpijających się
wpijające się
N. wpijającymi się
wpijającymi się
wpijającymi się
wpijającymi się
Ms. wpijających się
wpijających się
wpijających się
wpijających się

odpowiednik aspektowy: wpić się

Pochodzenie

Zob. pić

1. palcami w skórę

Definicja

książk. 
przyciskając mocno do czegoś twardą część swojego ciała, zagłębiać ją w coś miększego od niej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wpijać
hiperonimy:  zagłębiać

Połączenia

  • kleszcz wpija się
  • wpijać się paznokciami, ustami, zębami
  • wpijać się w ramię, w usta, w wargi
  • mocno wpijać się

Cytaty

[...] wyciąga do mnie rękę, spoconą i lepką, w mroku mam przez chwilę wrażenie, że doliczyłem się sześciu palców, którymi wpija się we mnie jakby w przerażeniu.

źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Linia nocna, 2002

Chłeptanie krwi trudno oddać na musicalowej scenie, kiedy więc książę wpija się ustami w szyję młodej Sary, wygląda to po prostu jak namiętny pocałunek.

źródło: NKJP: Dorota Szwarcman: Sztuczna szczęka wampira, Polityka, 2005-10-15

Osa, która siadła na czubku serdecznego palca, nie dała się z niego strzepnąć. Wpijała się żądełkiem w skórę.

źródło: NKJP: Marian Pilot: Na odchodnym, 2002

Obrodziły [...] kleszcze, które wpijają się w miłośników wypadów do lasów i sadów niezależnie od tego, po której stronie grani leżą.

źródło: NKJP: (AWZ): Jadowite jagody, Gazeta Krakowska, 2002-06-26

Składnia

bez ograniczeń + wpijać się +
(CZYM) + w KOGO/CO

2. kołnierzyk w szyję

Definicja

zagłębiać się w coś mocno, tworząc ślad

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • sznurek wpija się; palce, ramiączka wpijają się
  • wpijać się w ciało, w ramię, w ręce, w szyję
  • mocno wpijać się

Cytaty

Tam, gdzie ramiączka sukni wpijały się w ciało, powstawały czerwone znaki.

źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997

[...] było parno i duszno, zbierało się na burzę, panowie pocili się pod letnimi garniturami, kołnierzyki koszul wpijały się w szyje, panie wachlowały się chusteczkami [...].

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Lala, 2008

Nitka, wpijając się w biszkopt, ładnie go przetnie.

źródło: NKJP: Czytelnicy radzą Czytelnikom, Życie na Gorąco, 1999

Składnia

bez ograniczeń + wpijać się +
w CO

3. w kraj

Definicja

książk. 
znajdować się w jakimś miejscu w dużej liczbie i intensywnie prowadzić tam określone działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Cytaty

W roku 45 garbami wzgórz wstrząsały konwulsje kanonady, żylaste strumieniami wąwozy stanowiły pogmatwaną linię frontu, a w przeciwległe zbocza wpijali się żołnierze dwóch armii, rozpinający nad wsią baldachim świetlnych pocisków.

źródło: Wojciech Adamiecki: Giełda bohaterów, 1968 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + wpijać się +
w CO

Frazeologizmy

ktoś przewierca wzrokiem kogoś/coś
ktoś wpija się wzrokiem w kogoś/coś
Data ostatniej modyfikacji: 22.06.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json